Septiembre de 2009

Joyas de la genealogía: Noticias de la Biblioteca de Fort Wayne Nº 67, 30 de septiembre de 2009 En este número: Celebración del continuo crecimiento de la colección El "Directorio de Periódicos Americanos El "Mensajero Evangélico Consejo tecnológico del mes: Restauración de fotografías con Adobe Photoshop, versión 9.02: Escaneado Consejo de conservación del mes: conservación de documentos de gran tamaño Octubre: Celebre con nosotros el Mes de la Historia Familiar Simposio Militar Anual 2009 Cumbre Internacional de Genealogía Negra y mucho más Caliéntese con WinterTech Desfile de bibliotecarios Calendario de eventos de la zona Cómo llegar en coche a la Biblioteca Aparcamiento en la Biblioteca Consultas al Departamento

***************************************

Celebración del continuo crecimiento de la colección por Curt B. Witcher

***************************************

Independientemente de lo que oigamos decir al Presidente de la Reserva Federal o en las noticias de la noche, a la mayoría de nosotros no nos parece en absoluto que la recesión esté llegando a su fin. De hecho, las cosas parecen estar más apretadas que nunca, tanto si hablamos de nuestros presupuestos personales como de los presupuestos de los lugares donde trabajamos o de los presupuestos de nuestros gobiernos locales y estatales. Hemos oído hablar mucho en las noticias de cómo todo esto está afectando a las bibliotecas y los archivos. La mayoría de las bibliotecas públicas de Ohio han sufrido un recorte del 30% en su financiación; el gobernador de Michigan y la asamblea legislativa de ese estado están considerando recortes de entre el 20% y el 30% en la financiación de sus bibliotecas públicas, así como desmantelar y disolver por completo la Biblioteca de Michigan; y la mala economía junto con las nuevas leyes fiscales en Indiana han conspirado para quitar fondos significativos a la mayoría de las bibliotecas públicas, incluida la Biblioteca Pública del Condado de Allen. A pesar de todas las noticias no tan buenas, las colecciones de nuestro Centro de Genealogía han seguido creciendo a un ritmo muy respetable. Mis colegas y yo estamos muy agradecidos por ello. Parte del crecimiento sostenido se debe a una gestión extraordinariamente prudente de los recursos fiscales, parte a la pericia y dedicación de nuestros bibliógrafos y seleccionadores, y parte a la generosidad de nuestros mecenas. Muchos particulares aportan ejemplares de sus obras terminadas a nuestra colección. Otros nos permiten fotocopiar o digitalizar sus documentos exclusivos, como las páginas de los registros familiares de las Biblias, los documentos de baja militar y los expedientes de pensiones, y los diarios y cuadernos de antaño. Otros nos permiten conservar y proporcionar acceso gratuito en línea a archivos de bases de datos genealógicos e históricos que han recopilado como parte de su investigación o como proyecto especial. Por favor, ténganos en cuenta cuando complete sus proyectos genealógicos y cuando encuentre documentos familiares únicos. Este mismo mes, nuestro Centro de Genealogía ha recibido el legado de una biblioteca privada que contiene casi cinco mil obras históricas que abarcan un periodo de tiempo comprendido entre mediados del siglo XIX y mediados del siglo XX. La mayoría de estas obras son historias militares y recopilaciones americanas generales. Una vez catalogadas y procesadas en nuestra colección de investigación, estas obras proporcionarán a los investigadores muchos más detalles sobre las figuras militares y los enfrentamientos militares del pasado. A medida que vayamos ampliando nuestras colecciones para los investigadores de hoy y de mañana, las obras del siglo XX sobre aviones militares, acorazados, movimientos y estrategias de las tropas, relatos biográficos y narraciones de primera mano irán adquiriendo cada vez más importancia. Busque estas nuevas incorporaciones cuando explore nuestro catálogo en línea. El pasado viernes 25 de septiembre, en dos programas, celebramos el hecho de que los materiales de investigación (artículos bidimensionales) de la Lincoln Financial Collection, anteriormente parte del Lincoln Museum de Fort Wayne, se encuentran ahora en la Allen County Public Library y están a disposición de los investigadores. Esta colección de investigación incluye más de 20.000 libros y folletos, miles de fotografías del siglo XIX, colecciones de manuscritos, mapas, diarios y cartas de la Guerra Civil, periódicos y documentos relacionados con Lincoln, incluidos muchos escritos o firmados por Lincoln. Además, los extensos archivos temáticos de recortes de periódicos, correspondencia y otros materiales constituyen un tesoro de información que no se encuentra en ningún otro lugar. Tenemos la suerte de contar con dos bibliotecarios especializados en Lincoln, financiados con una subvención, que pasaron del museo a la biblioteca con esta colección. Su pericia con la Colección Lincoln y sus años de experiencia en el trabajo con estudiosos de Lincoln, combinados con la amplitud y profundidad de los materiales de investigación, hacen de ésta una colección verdaderamente incomparable, y su presencia en la Biblioteca Pública del Condado de Allen, sin duda, un motivo de celebración. Así que, de hecho, sorprendentes colecciones de obras históricas significativas siguen creciendo aquí en la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y estamos muy agradecidos. Les invito a celebrar con nosotros haciendo uso frecuente de las colecciones.

***************************************

El "Directorio de Periódicos Americanos" de Cynthia Theusch

***************************************

La mayoría de los genealogistas descubren el valor de los periódicos al principio de su investigación. Identificar los periódicos que se publicaban en la época y el lugar en que vivieron sus antepasados es un primer paso útil. Una fuente poco habitual que puede identificar publicaciones de finales del siglo XIX es Geo. P. Rowell & Company‛s "American Newspaper Directory" (016.05 R79). Publicado anualmente, este directorio se dirigía a los anunciantes y proporcionaba "listas precisas de todos los periódicos y publicaciones periódicas publicadas en los Estados Unidos, [sus] territorios y el Dominio de Canadá". Las ediciones de 1880 y 1889 pueden consultarse en el Centro de Genealogía. La primera sección del directorio de Rowell‛s es un nomenclátor de ciudades en las que se publicaban periódicos y otras publicaciones periódicas, ordenadas alfabéticamente por estado o provincia. Se ofrece una breve descripción que incluye la población, la ubicación y las principales industrias de cada ciudad. Cada entrada va seguida de una descripción de las publicaciones producidas allí, incluyendo el nombre, la frecuencia y la fecha de distribución, la política (si la hay), el número de páginas, el tamaño, el precio de suscripción, el año de fundación, el nombre del editor, el nombre de la editorial y la tirada. Por ejemplo, el directorio de 1880 indica que Evening Shade, Arkansas, tiene una población de más de 500 habitantes y está situado en el condado de Sharp, veinticinco millas al norte de Batesville y a dos millas del río Strawberry. El pueblo "produce harina, madera, carretas y arneses, y posee instalaciones educativas". El periódico local, "Sharp County Record", tiene cuatro páginas, mide 20 por 26 pulgadas y se publica los jueves. La suscripción anual es de 1,50 dólares y la tirada es de mil ejemplares. El periódico se fundó en 1877, y J. W. Buckley es el director y editor. La segunda sección del directorio de Rowell es una lista, en orden alfabético por estados y condados, de los periódicos publicados en cada condado y su frecuencia de publicación. Por ejemplo, en 1880 se publicaron un total de seis periódicos en el condado de Genesee, Nueva York. En Batavia, la capital del condado, se imprimía diariamente el "News", mientras que el "Progressive Batavian", el "Republican Advocate" y el "Spirit of the Times" aparecían semanalmente. Además, la "Gazette" y el "Genesee Courier" se publicaban semanalmente en la ciudad de Le Roy. Los investigadores encontrarán en el "American Newspaper Directory" una herramienta útil para identificar los periódicos que se publicaban en el condado donde vivían sus antepasados. Aquellos que busquen orientación adicional para localizar y utilizar colecciones de periódicos deben consultar el capítulo sobre periódicos de la edición de 2006 de "The Source: A Guidebook to American Genealogy" (929 So8).

***************************************

El "Mensajero Evangélico" de Dawne Slater-Putt

***************************************

Los genealogistas suelen alabar la investigación periodística. Sin embargo, con demasiada frecuencia se concentran en los periódicos de interés general de las ciudades natales de sus antepasados y descuidan los periódicos de interés especial, como los de grupos étnicos y religiosos. De 1848 a 1946, el "Evangelical Messenger" fue la publicación semanal en inglés de la Asociación Evangélica, más tarde Iglesia Evangélica. Jacob Albright fundó la Asociación Evangélica en 1800. En 1891 se formó un grupo disidente, la Iglesia Evangélica Unida. Cuando los dos grupos se reunieron en 1922, el organismo resultante se convirtió en la Iglesia Evangélica. El "Evangelical Messenger" se publicaba en Cleveland, Ohio. Tenía cobertura nacional e incluía noticias profanas, noticias de la Iglesia, columnas para niños y jóvenes, información sobre misiones, editoriales sobre política desde el punto de vista de la Iglesia y mensajes religiosos instructivos. Un número de 1903 escogido al azar contenía enseñanzas de las epístolas de Pablo, la transcripción de una canción titulada "La vida cristiana", la columna "El rincón de los niños" con historias didácticas, otra columna titulada "Nuestros jóvenes" con un poema o canción titulado "¿Qué puedes hacer?"correspondencia de misioneros, editoriales sobre "El crecimiento del socialismo" y la necesidad de un renacimiento de la templanza, notas del campo misionero en Japón y la India y "en casa" en Estados Unidos, resúmenes de noticias nacionales e internacionales y obituarios. Los obituarios de los afiliados a la Iglesia Evangélica son sin duda la parte más interesante del "Evangelical Messenger" para los genealogistas. David H. Koss publicó resúmenes de las necrológicas del "Evangelical Messenger" de los apellidos A a Schnerr en "The Bush Meeting Dutch", una publicación trimestral (929.102 Ev14d, 1984-1997). Sin embargo, esta serie de obituarios estaba incompleta - no incluía ningún apellido que siguiera alfabéticamente a Schnerr, y sólo cubría el período inicial de 1848 a 1866. Como complemento a los resúmenes de Koss, existe un índice consultable de obituarios publicados en el "Evangelical Messenger" de 1893 a 1913, disponible en línea en http://www.genealogycenter.info/search_evanmessenger.php. Creada por Anne Dallas Budd, Rita Bone Kopp y Sally Zody Spreng, la base de datos incluye casi 48.000 entradas y está indexada por difuntos y sus cónyuges. Se siguen añadiendo más años. El Centro de Genealogía tiene toda la tirada del "Evangelical Messenger" en microfilm (gabinete 61-B-11) y fotocopiará obituarios del mismo a través de solicitudes por correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info. Las solicitudes deben incluir el nombre y la dirección postal del cliente, el nombre del difunto y la fecha de publicación de la necrológica. Se facturará a los usuarios 2,50 dólares por cada esquela y el plazo de tramitación será de seis semanas.

***************************************

Consejo tecnológico del mes: Restauración de fotografías con Adobe Photoshop, versión 9.02: Escaneado, por Kay Spears

***************************************

Regla número uno: Nunca, jamás, bajo ninguna circunstancia intentes arreglar la fotografía original. Ni limpiadores, ni borradores, ni dedos deben tocar nunca la cara de la fotografía. Para restaurar y archivar fotografías, recomiendo utilizar un escáner plano. Como he dicho antes, algunas personas utilizan una cámara digital para copiar fotos familiares. La ventaja es que no habrá reflejos de la luz brillante del escáner, especialmente en las fotos que ya tienen un tono plateado. Sin embargo, la cámara digital guarda las imágenes en formato JPEG, mientras que el formato TIFF es mejor para archivar y restaurar una foto. Los JPEG son imágenes comprimidas y a menudo se denominan "con pérdidas". Cada vez que se abre un JPEG se produce una pérdida de bits de la imagen. Con un TIFF no hay pérdida. Siempre puede cambiar la imagen TIFF a JPEG. Cambiar un JPEG a un TIFF corregirá el problema de "pérdida", pero no mejorará la calidad de la imagen. Siempre que quieras imprimir una imagen fotográfica, utiliza un TIFF. Sin embargo, si quieres poblar tu sitio web con fotos, esos TIFF deben cambiarse a JPEG. Los TIFF consumen mucha memoria, por lo que‛querrás almacenarlos en otro lugar que no sea tu disco duro interno. Dependiendo del número de fotos de tu colección, puedes decidir ser selectivo. ¿Quieres escanearlas todas o sólo algunas de las imágenes más preciadas? Puede que estés almacenando todas tus fotos escaneadas en un CD, una unidad flash o un disco duro externo, pero como la tecnología siempre está cambiando, algún día pronto será necesario copiarlas a otra cosa. ¡Recuerda Beta - VHS - DVD - y Bluray! Para escanear, primero asegúrate de que el cristal está limpio. Para archivar, restaurar e imprimir fotos, éstas deben escanearse a no menos de 300 DPI (puntos por pulgada). Para los sitios web, no es necesario superar los 72 PPP, ya que los monitores de los ordenadores sólo muestran entre 72 y 96 PPP. El papel fotográfico sólo tiene 400 PPP, así que, a no ser que vayas a imprimir tu libro en una editorial cara, todo lo que supere los 300-400 PPP es un desperdicio de espacio en disco. Hay una excepción a esta regla (¿no la hay siempre?): si vas a ampliar una foto, la regla general es duplicar los PPP cada vez que se duplica el tamaño. Así, para obtener una foto de 8,5 x 11 a partir de una de 4 x 6, escanea a 600 PPP. Ten en cuenta que los archivos muy grandes pueden bloquear un ordenador poco potente. Algunos escáneres tienen accesorios XPA o un escáner de negativos. Son muy útiles para copiar negativos antiguos cuando ya no tienes las fotos. Si tus fotos están rotas, escanéalas de todos modos y luego júntalas en Photoshop (no las pegues con cinta adhesiva). También puedes escanear documentos antiguos, diarios y cartas. Se aplican las mismas reglas. Hay un truco que he descubierto con las cartas antiguas en las que se ve algo escrito: cuando las escaneo, coloco encima un trozo de cartulina negra sin ácido para evitar que se filtre la otra cara. Una vez escaneadas y guardadas las imágenes, ya puedes restaurarlas. El mes que viene: Los detalles

***************************************

Consejo de conservación del mes: conservar documentos de gran tamaño por Becky Schipper

***************************************

Los documentos de gran tamaño, como resúmenes, mapas y gráficos, deben intercalarse con papel tisú con pH equilibrado y tamponado o con papel fabricado para el almacenamiento a largo plazo. Los documentos deben colocarse en estuches para mapas o cajas de archivo planas para su almacenamiento. Enumere el contenido de cada caja o estuche en el exterior para que los artículos del interior no se manipulen más de lo necesario. Debe evitarse enrollar o plegar los materiales de gran tamaño, ya que ambos tratamientos pueden causar daños que pueden no ser reversibles. Antes de trasladar documentos de gran tamaño, colóquelos en una hoja de cartulina resistente que sea más grande que el artículo que va a trasladar.

***************************************

Octubre: Celebre con nosotros el Mes de la Historia Familiar

***************************************

Haga planes ahora mismo para asistir a algunos de los 31 días de eventos que el personal del Centro de Genealogía ha planeado para su educación y entretenimiento. Hay clases sobre la familia Lincoln, el uso del Photoshop de Adobe, el WeRelate.org Ellis Island, y cómo extraer toda la información posible de un solo registro. Todd Maxwell Pelfrey hablará de la historia de Fort Wayne, Janice Cantrell explicará los registros de la diócesis católica local y Angie Quinn sacará a la luz los fantasmas de Fort Wayne. Añada el Simposio Militar, la Cumbre Internacional de Genealogía Negra y el Taller para Principiantes de la Sociedad Genealógica del Condado de Allen de Indiana, y tendrá un mes lleno de oportunidades para ampliar sus conocimientos genealógicos y animar el otoño. He aquí un resumen de toda la programación. Jueves 1 de octubre: Facebook desde una perspectiva genealógica Viernes 2 de octubre: Rastrear la historia de su casa Sábado 3 de octubre: Genealogía principiante. Patrocinado y presentado por la Sociedad Genealógica del Condado de Allen de Indiana. Cuota de inscripción y formulario en http://www.acgsi.org/ Domingo 4 de octubre: Cómo armar el rompecabezas del censo Lunes 5 de octubre: "Puntos de partida": Cómo sacar el máximo provecho de un solo registro. Martes 6 de octubre: WeRelate: Crear/Editar Miércoles 7 de octubre: Daughters of the American Revolution Research Assistance for Membership (Ayuda a la investigación de las Hijas de la Revolución Americana para los miembros) Jueves 8 de octubre: WeRelate: Buscar/Buscar Viernes 9 de octubre: Simposio Militar: Sociedades de linaje militar Sábado 10 de octubre: Simposio militar: Sociedades militares de linaje Domingo 11 de octubre: Recursos históricos y genealógicos de la diócesis católica de Fort Wayne-South Bend Lunes 12 de octubre: Descubriendo sus antepasados femeninos Martes 13 de octubre: Microsoft Word para principiantes Miércoles 14 de octubre: Investigación genealógica afroamericana Jueves 15 de octubre: Sea creativo con su historia familiar Viernes 16 de octubre: Registros genealógicos suizos. John Beatty Sábado 17 de octubre: Heritage Scrapbooking: Conservación de fotografías y recuerdos históricos Domingo 18 de octubre: Los Lincoln, la melancolía y el expediente de locura Lunes 19 de octubre: La experiencia de Ellis Island Martes 20 de octubre: Adobe Photoshop: Restauración fotográfica para principiantes Miércoles 21 de octubre: Reunión del Grupo de Interés Informático de la Sociedad Genealógica del Condado de Allen de Indiana Jueves 22 de octubre: Searching Ancestry.com Viernes 23 de octubre Luxemburgo Ancestry Sábado 24 de octubre Cementerio de Lindenwood Domingo 25 de octubre Tres D-ing Fort Wayne‛s Past Lunes 26 de octubre: Lugares encantados de Fort Wayne Martes 27 de octubre Uso del PERSI (Índice de Fuentes Periódicas) Miércoles, 28 de octubre Fuentes para la investigación de los abolicionistas y el ferrocarril subterráneo en el noreste de Indiana Jueves 29 de octubre: Preconferencia de la Cumbre Internacional de Genealogía Negra Viernes 30 y sábado 31 de octubre Cumbre Internacional de Genealogía Negra Para más información y para inscribirse en estas magníficas oportunidades, visite http://www.acpl.info/genealogy/programs.html

***************************************

Inscríbase ya en el Simposio Militar Anual 2009

***************************************

Register now for our Military Symposium 2009: “Military Lineage Societies” to be held on Friday and Saturday, October 9 and 10. The Symposium will feature lectures about the organizations formed by American soldiers and their descendants, highlighting the usefulness of their records and publications to both genealogists and historians. Pre-registration is $35, $40 at the door. A descriptive program schedule follows. Friday Oct. 9, 2009: 3:00 – 4:00 p.m. Delia Bourne lectures on “American Hereditary Military Societies: An Overview.” American soldiers and patriots who served their country have been honored in various ways through the years – by monuments and pensions, by surviving comrades, and by their descendants through the formation of societies to remember the soldiers‛ sacrifices. This presentation discusses reasons for forming veteran societies, and why the veterans‛ descendants in turn created descendant organizations. Sample groups are profiled, indicating the types of records one may find. 4:30 – 5:30 p.m. Ron Darrah lectures on “Keep Your Powder Dry: The Revolutionary War & Genealogy.” This session will focus on military and pension records, both Federal and State, resources in the DAR and SAR libraries, those of other lineage groups, and collections in state libraries and archives. Saturday Oct. 10, 2009 9:30 – 10:30 a.m. Delia Bourne lectures on “After Johnny & Billy Came Marching Home: Post-Service and Hereditary Societies of the American Civil War.” This presentation will discuss the societies formed by Civil War soldiers and subsequent or independent descendant societies devoted to honoring the Union and Confederate soldiers who fought. The histories, records, and publications of these societies can provide service and biographical information concerning members, soldiers and patriots, and their families. 11:00 a.m. – 12:00 p.m. Ron Darrah lectures on “A Splendid Little War: Family History and the Spanish-American War.” Although the Spanish-American War was brief and one-sided, it generated genealogical records way beyond the military consequences. This session will look at numerous repositories and will focus on the United Spanish War Veterans organization. 1:30 – 2:30 p.m. Ron Darrah lectures on “The War To End All Wars: World War One Genealogy.” The patriotic and idealistic fervor surrounding the Great War created many opportunities for genealogists. We will look at draft records, alternate sources for burned Federal records, and the numerous state-based repositories and collections, including the American Legion. 3:00 – 4:00 p.m. Curt Witcher lectures on “Marching On: The “Our Military Heritage” Website and Other Online Military Sites.” A tour of online sources, highlighting the Genealogy Center‛s Our Military Heritage website. A more detailed schedule and a registration form are available at: < http://www.ACPL.Info/genealogy/programs.html>

***************************************

Cumbre Internacional de Genealogía Negra y mucho más

***************************************

La investigación y el patrimonio afroamericano se presentan muchas veces durante el Mes de la Historia Familiar, comenzando con la presentación de Roberta Ridley sobre sus experiencias de investigación en sus cuatro generaciones de familia aquí en Fort Wayne a la reunión de la Sociedad Genealógica del Condado de Allen el miércoles 14 de octubre, a las 7 PM. La historiadora local Peggy Siegel compartirá "Sources for Researching Abolitionists and the Underground Railroad in Northeast Indiana" el miércoles 28 de octubre, centrándose en la amplia gama de posibilidades de investigación en ACPL. La Sociedad Histórica Afroamericana de Fort Wayne y el Centro de Genealogía se han unido para presentar la Preconferencia de la Cumbre Internacional de Genealogía Negra el jueves 29 de octubre, con conferencias y un foro abierto sobre investigación genealógica negra. Ayúdenos a planificar las salas para este evento gratuito inscribiéndose con antelación. A continuación, el viernes 30 y el sábado 31 de octubre, el Centro de Genealogía acogerá la Cumbre Internacional de Genealogía Negra, una reunión sin precedentes de organizaciones históricas y genealógicas afroamericanas de Estados Unidos, Canadá y el Caribe. La Cumbre ofrece la oportunidad de compartir experiencias y conocimientos en genealogía negra a través de un programa de treinta conferencias y dos discursos de apertura. Consulte la información sobre la inscripción previa a la conferencia y los enlaces al sitio de inscripción de la conferencia.

***************************************

Caliéntate con WinterTech

***************************************

Mantenga sus habilidades de investigación afiladas después de nuestro octubre lleno de programas asistiendo a nuestras conferencias WinterTech, a las 2:30 PM el segundo miércoles de cada mes de noviembre a febrero. Programados para coincidir con las reuniones mensuales de la Sociedad de Genealogía del Condado de Allen de Indiana a las 7 p.m. en los mismos días, los cursos destacarán las diversas formas en que la tecnología puede mejorar su búsqueda de historia familiar. El 11 de noviembre a las 2:30 p.m. en la Sala de Reuniones C, Delia Cothrun Bourne hablará sobre "Búsqueda en periódicos con los Periódicos Históricos y el Archivo de Periódicos de Ancestry". Los periódicos locales suelen incluir todo tipo de acontecimientos locales, como nacimientos, matrimonios, defunciones, casos judiciales, listas de impuestos y actividades sociales. Venga a conocer dos de los recursos en línea que ofrece el Centro de Genealogía para buscar en periódicos de todo Estados Unidos. Las próximas clases de WinterTech contarán con Melissa Shimkus sobre "Lectura de blogs de genealogía" en diciembre, Cynthia Theusch hablará sobre "Software de genealogía para registrar su historia familiar" en enero, y los "Conceptos básicos de escaneo de fotografías" con Kay Spears en febrero. Llame al 260-421-1225 para inscribirse, o envíenos un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info .

***************************************

Desfile de bibliotecarios

***************************************

Curt Witcher October 10, 2009--Part of the Second Annual Military Symposium, Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A-B, 3 to 4 p.m. Presenting: “Marching On: The ‘Our Military Heritage‛ Website and Other Online Military Sites” October 17, 2009--Heritage Hunters Fall Genealogy Conference, United Methodist Church, 175 Fifth Avenue, Saratoga Springs, NY, 8:45 a.m. to 3:15 p.m. Presenting: “An Ancestor‛s Death: A Time for Reaping,” “Researching Your Revolutionary War Ancestor,” “Researching Your Civil War Ancestor,” and “The Road Not Taken: Mega Internet Sites for Genealogists.” October 19, 2009--Indiana Library Federation Annual Conference, Grand Wayne Center, 120 West Jefferson Blvd., Ft. Wayne, IN, 11 to 11:50a.m. With Aaron Smith, presenting: “Allen County Public Library‛s Genealogy Center, Technically Speaking.” October 24, 2009--Johnson County, Kansas Genealogical Society Annual Seminar, Lenexa Community Center, 13420 Oak Street, Lenexa, KS, 8 a.m. to 4 p.m. Presenting: “Passenger and Immigration Research,” “Using Church Records in Your Genealogical Research,” “Mining the Motherlode: Using Periodical Literature for Genealogical Research” and “More than Surname Surfing: Best Practices for Using the Internet for Genealogists.” October 30, 2009--International Black Genealogy Summit, Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A-C, 8:30 to 9 a.m. Presenting: “Swing the Sickle for the Harvest is Ripe: The Abundance of African American Resources in Fort Wayne's Genealogy Center.” October 31, 2009--International Black Genealogy Summit, Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, 1st floor meeting rooms, 2:15 to 3:15 p.m. Presenting: “Mining the Motherlode: Using Periodical Literature for Genealogical Research” John Beatty October 16, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A, 10 to 11 a.m. Presenting: “Swiss Genealogical Records” October 24, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A, 10 to 11 a.m. Presenting: “Lindenwood Cemetery” Delia Bourne October 9, 2009-- Part of the Second Annual Military Symposium, Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A-B, 3 to 4 p.m. Presenting: “American Hereditary Military Societies: An Overview” October 10, 2009--Part of the Second Annual Military Symposium, Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A-B, 9:30 to 10:30 a.m. Presenting: “After Johnny & Billy Came Marching Home: Post-Service and Hereditary Societies of the American Civil War” October 27, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Computer Classroom, 10 to 11 a.m. Presenting: “Using PERSI (Periodical Source Index)” Melissa Shimkus October 4, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A, 1 to 2 p.m. Presenting: “Piecing the Census Puzzle Together” October 12, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A, 2 to 3 p.m. Presenting: “Discovering Your Female Ancestors” October 19, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Orientation Room, 2 to 3 p.m. Presenting: “The Ellis Island Experience” October 22, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Computer Classroom, 10 to 11 a.m. Presenting: “Searching Ancestry.com” Dawne Slater-Putt October 1, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A, 10 to 11 a.m. Presenting: “Facebook from a Genealogical Perspective” October 5, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A, 2 to 3 p.m. Presenting: “‛Jumping-off Points:‛ Getting the Most You Can from a Single Record” October 17, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A, 10 to 11 a.m. Presenting: “Heritage Scrapbooking: Preserving Historical Photographs and Memorabilia” Aaron Smith October 19, 2009--Indiana Library Federation Annual Conference, Grand Wayne Center, 120 West Jefferson Blvd., Ft. Wayne, IN, 11 to 11:50a.m. With Curt Witcher, presenting: “Allen County Public Library‛s Genealogy Center, Technically Speaking.” Kay Spears October 13, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Computer Classroom, 10 a.m. to 12 noon. Presenting: “Microsoft Word for Beginners” October 20, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Computer Classroom, 10 a.m. to 12 noon. Presenting: “Adobe Photoshop: Photo Restoration for Beginners” Cynthia Theusch October 6, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Computer Classroom, 10 to 11 a.m. Presenting: “WeRelate: Create/Edit” October 8, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Computer Classroom, 10 to 11 a.m. Presenting: “WeRelate: Search/Browse” October 15, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A, 10 to 11 a.m. Presenting: “Being Creative with Your Family History” October 23, 2009--Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Ft. Wayne, IN, Meeting Room A, 2 to 3 p.m. Presenting: “Luxembourg Ancestry”

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana (ACGSI) 14 de octubre de 2009, 6:30 p.m. tiempo social; 7 p.m. programa. Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Sala de reuniones A. Roberta Ridley presentará "Genealogía afroamericana". Allen County-Fort Wayne Historical Society, 302 East Berry, Ft. Wayne, IN 4 de octubre de 2009, 2:00 p.m. - Geoff Paddock, Autor de "Indiana Political Heroes" presentará una conferencia y tendrá una firma de libros.

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 102. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 112. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si usted‛d desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, por favor envíe un correo electrónico a: Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial:

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.Info. Desplácese hacia la parte inferior de la primera pantalla donde dice: "Introduzca su dirección de correo electrónico para suscribirse a "Genealogy Gems". Introduzca su dirección de correo electrónico en el recuadro amarillo y haga clic en "Suscribirse". Se le notificará con un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Steve Myers y Curt Witcher, coeditores