Octubre de 2022
- jdobler8
- 29 de septiembre de 2022
- 18 min leer
Joyas de la genealogía:
Noticias de la Biblioteca Pública del Condado de Allen en Fort Wayne nº 224, 31 de octubre de 2022
En este número: Una mirada retrospectiva a un mes apasionante... y un anticipo de la reunión de cuentos navideños
La prueba del embarazo: Género, Derecho y Conocimientos Médicos en la América del Siglo XIX El Diccionario Oxford de Nombres de Familia de Irlanda
Consejo tecnológico del mes: Content Aware Move
PERSI Gems: Problemas dentales
Curiosidades históricas: Historia jurídica colonial
Programas de noviembre del Centro de Genealogía
Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía
Redes sociales del Centro de Genealogía
Cómo llegar en coche a la Biblioteca
Aparcamiento en la Biblioteca
Centro de Genealogía Consultas
Nota editorial
**************************************
Una mirada retrospectiva a un mes apasionante... y una mirada al futuro, por Curt B. Witcher
***************************************
En las últimas horas del Mes de la Historia Familiar 2022, confío en que puedan mirar atrás a estos últimos treinta y un días con una sensación de éxito y asombro. Espero que hayan aprendido algunas cosas nuevas, afirmado muchas más cosas que han evidenciado anteriormente al recopilar las historias de sus familias y que estén llenos de entusiasmo por las oportunidades de recopilar más historias familiares durante la próxima temporada de fiestas. El equipo del Centro de Genealogía disfrutó de los muchos programas y otros compromisos que presentamos este mes. Siempre nos alienta y nos honra que tantos de ustedes nos acompañen en las actividades del Mes de la Historia Familiar. Literalmente, miles de personas asistieron a nuestros programas, cuarenta y cuatro personas compartieron historias con nosotros en los Domingos de Cuentacuentos, y reflexionamos y respondimos a ciento cincuenta preguntas. Es mi más sincera aspiración que las experiencias de este mes les hayan preparado para las maravillosas y maravillosas oportunidades que nos brindan las fiestas de fin de año. También espero que os hayan preparado para la emocionante programación de noviembre. Además de los programas virtuales de los martes por la tarde y los jueves por la noche, tenemos dos programas adicionales previstos para noviembre. Tenemos un fin de semana especial de aprendizaje y creación de redes a mediados de noviembre. En primer lugar, el 12 de noviembre de 2022 a las 2 p.m., la Sociedad Genealógica Afroamericana de Fort Wayne (AAGSFW) se asocia con el Centro de Genealogía para presentar "Las mejores fuentes y técnicas para la genealogía afroamericana, Parte 2". La primera parte de este programa, ofrecida a principios de octubre, tuvo muy buena acogida. Dirigido por la presidenta de la sociedad, Roberta Ridley, se identificaron numerosas fuentes y estrategias para el investigador exitoso. La hora pasó tan rápido que la AAGSFW se comprometió inmediatamente a realizar un programa de seguimiento en noviembre para dar a las personas interesadas más herramientas para dedicarse a encontrar las historias de sus familias, de modo que todos estemos más preparados para las fiestas. Y en segundo lugar, la Sociedad de Genealogía Judía del Noreste de Indiana, en colaboración con el Centro de Genealogía, ofrece un excelente programa virtual sobre "Registros de Inmigración y Naturalización de EE.UU." el domingo 13 de noviembre de 2022 a partir de las 2 p.m. Marian Smith presenta el programa en profundidad. La Sra. Smith trabajó durante treinta años como historiadora para el Servicio de Inmigración y Naturalización (INS) y tiene un conocimiento significativo sobre los registros de inmigración de finales del siglo XIX y del siglo XX. Durante la primera sesión, a las 2:00, Marian hablará de listas de pasajeros, archivos de correspondencia de inmigración, visados, legalizaciones y ajustes, formularios de registro de extranjeros de 1940 y archivos de registro de extranjeros (Archivos A). En la segunda sesión, a las 15.30 horas, la Sra. Smith tratará los expedientes de naturalización de los tribunales, los expedientes de certificados de naturalización del INS (expedientes C) y los expedientes de correspondencia sobre naturalización. Es necesario inscribirse para asistir. El enlace a la inscripción se encuentra más adelante en este boletín, en la lista de programas de noviembre. Aprovechemos el tiempo antes de las vacaciones para utilizarlo sabiamente durante las mismas.
***************************************
Probar el embarazo: Gender, Law, and Medical Knowledge in Nineteenth-Century America por John D. Beatty, CG
***************************************
En el siglo XIX, cuando no existían pruebas de embarazo sencillas, establecer a efectos legales si una mujer estaba embarazada o había estado embarazada era un reto para los funcionarios judiciales. Si se acusaba a una mujer de infanticidio -y sólo se acusaba a las mujeres solteras según una definición estricta de la ley-, el tribunal se basaba inicialmente en los testimonios de comadronas, curanderos y vecinos para demostrar que había estado embarazada de un niño bastardo. En la época colonial, incluso si el niño había nacido muerto, la ocultación del nacimiento constituía infanticidio según la definición de un estatuto británico de 1624. Las mujeres esclavizadas y los blancos pobres se convirtieron en los objetivos frecuentes de esta ley, especialmente las primeras porque los esclavos eran bienes tangibles de valor monetario a ojos de la sociedad. La muerte de un infante representaba una pérdida de propiedad para el esclavizador. El libro de Felicity M. Turner, "Proving Pregnancy: Gender, Law, and Medical Knowledge in NineteenthCentury America" (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2022) (GC 973.8 T85p) explora las ramificaciones legales del embarazo ilegítimo en el pasado de Estados Unidos, su asociación con la muerte infantil y cómo cambió el proceso a lo largo del siglo XIX. Esa prueba, al menos según el estatuto de 1624, dependía únicamente de si una mujer había estado embarazada. Significativamente, no era necesario descubrir el cuerpo del bebé para poder acusarla. Los hombres y mujeres casados también podían ser acusados del asesinato de un niño, pero en esos casos el tribunal exigía el cadáver como prueba. El libro de Turner rastrea cómo cambió el conocimiento del cuerpo de la mujer y la visión de la mujer como propiedad en el ámbito legal entre la Guerra de la Independencia y el final de la Reconstrucción. Durante ese tiempo, tanto las mujeres esclavizadas como las libres, blancas y negras, perdieron el control de la reproducción en favor de un grupo de hombres blancos profesionales de la medicina y la abogacía, cada vez más alejados de las razones del infanticidio que las comadronas y curanderas que habían testificado en su favor a principios del siglo XIX. El cambio condujo en última instancia al refuerzo de las opiniones estereotipadas imperantes que relegaban a las mujeres y a los negros como inferiores tanto mental como físicamente a sus homólogos masculinos blancos. Los periódicos promovían historias de infanticidios para alimentar el escabroso interés de los lectores, mientras que muchos blancos confundían estas historias con la "negritud". Como genealogistas, debemos desarrollar un conocimiento práctico de la legislación local aplicable a nuestros antepasados en los lugares donde vivieron. Cuando escribimos la historia familiar, debemos intentar comprender su mundo, las razones por las que pueden haber estado ante los tribunales y las motivaciones sociales y culturales que impulsaron los cargos que se les imputaban. Si un bebé moría, especialmente si había nacido fuera del matrimonio, la muerte debería llevar a los investigadores a contextualizarla en el contexto de otras cuestiones que llevaban a las mujeres a los tribunales acusadas por otros motivos. Libros como "Proving Pregnancy" se suman a la creciente colección de obras jurídicas históricas sobre la América primitiva que forman parte de nuestros fondos. Puede que nunca conozcamos del todo el estigma al que se enfrentaba una mujer por tener un hijo fuera del matrimonio en el siglo XIX, pero libros como éste nos ofrecen una visión de su mundo.
***************************************
Diccionario Oxford de Nombres de Familia de Irlanda, por Elizabeth Hodges
***************************************
Debido a la gran pérdida de registros, hay ocasiones en las que hacer una investigación genealógica irlandesa puede parecer como tratar de armar un rompecabezas con sólo la mitad de las piezas. Los historiadores familiares irlandeses somos muy conscientes de que a veces necesitamos utilizar los recursos más oscuros para pintar un cuadro de la historia de nuestra familia, pero es fácil olvidarse de ciertos recursos básicos. Una clase sencilla de recursos importantes para los investigadores irlandeses, aunque a veces pasados por alto, son los diccionarios de apellidos. Frente a los documentos que afirman que su antepasado era simplemente de "Irlanda", estos diccionarios pueden, como mínimo, ofrecer pistas generales sobre el lugar de origen de un determinado antepasado. Aunque hay nombres muy comunes como Moore, Murphy, Carroll, etc., que son frecuentes en toda Irlanda, están documentados en un diccionario de apellidos como el diccionario 2021 de Kay Muhr y Liam O hAisibeil, "The Oxford Dictionary of Family Names of Ireland" (929.4 M89ox), que puede ofrecer grandes pistas y migas de pan que seguir. Cada entrada del diccionario contiene la siguiente secuencia de información: la entrada principal (y las variantes ortográficas), la frecuencia (con qué frecuencia aparecía el nombre en el Censo de Irlanda de 1911), las ubicaciones principales (en qué condados aparece cada nombre entre 1847-1864), explicaciones que indican los orígenes/cómo se desarrolló un nombre y los grupos sociales (es decir, el idioma, la cultura o la afiliación religiosa), información adicional sobre la historia de un nombre o su lugar de adopción de otro nombre, los primeros portadores del nombre (no se trata de una lista exhaustiva) y referencias a fuentes adicionales específicas de ese nombre concreto. Además de basarse en libros anteriores sobre apellidos familiares, los autores utilizaron el Censo de Irlanda de 1911, el último censo antes de la Partición en 1921, como fuente crucial para obtener una lista de 23.798 nombres. Esta lista se utilizó después para determinar la frecuencia de cada nombre que tenía 100 portadores o más en 1911. Family Names of Ireland" está increíblemente bien documentado e incluye una lista de fuentes de diez páginas a doble columna en la portada del libro. Las principales fuentes utilizadas incluyen genealogías irlandesas medievales, los Anales irlandeses, el "Calendario de documentos relacionados con Irlanda", los Fiants irlandeses de los soberanos Tudor, el Calendario de patentes de Jaime I, los Hearth Money Rolls, la Flaxgrowers List 1796, los Tithe Applotment Books, las Ordnance Survey Memoirs y la Griffith's Valuation 1847-1864 (Kay & O hAisibeil, xlii-xlvi). La mayoría de los nombres que aparecen en "Family Names of Ireland'' son de origen irlandés (gaélico), inglés o escocés, pero también hay nombres de origen gaélico escocés, normando-francés, galés y otros representados en el libro que ya estaban bien establecidos en 1911. Kay y O hAisibeil hacen hincapié en su introducción en que el libro se centra principalmente en los nombres bien establecidos en Irlanda y su desarrollo y evolución desde el período medieval hasta la era moderna, y no en los nombres de familia establecidos en épocas más recientes (Kay & O hAisibeil, x). A pesar de esta advertencia, "Family Names of Ireland" tiene buenas fuentes, es fácil de usar y puede ofrecer más migas de pan que seguir. [Muhr, Kay y Liam Ó hAisibéil. Diccionario Oxford de Nombres de Familia de Irlanda. Nueva York, NY: Oxford University Press, 2021. ACPL N.º de referencia: 929.4 M89OX].
***************************************
Consejo tecnológico del mes: Content Aware Move por Kay Spears
***************************************
Esta es una de mis herramientas "divertidas" favoritas en Adobe Elements, pero primero, hablemos de Content Aware. Content-Aware, de una forma u otra, ha existido en Adobe Elements desde la versión 9. En la versión 9, se introdujo la función Content-Aware Fill. En la versión 9, se introdujo Content-Aware Fill. Luego, en la versión 12, se introdujeron Content-Aware Patch y Content-Aware Move. En este artículo vamos a tratar el tema de Content-Aware Move. Te oigo preguntar... ¿qué es Content-Aware? Bueno, es una de esas pequeñas herramientas que Adobe nos dio y que piensa por nosotros. En mis simples palabras, encuentras algo en tu foto, seleccionas, y luego activas el Content-Aware. Y, mágicamente lo que seleccionaste cambia a lo que quieras... supuestamente. Por supuesto, esto no siempre funciona. Todo depende del tamaño de la selección y de la propia foto. Si tienes la fotografía perfecta, Content-Aware hará lo que tú quieras y no tendrás que retocarla. Pero vivimos en el mundo real, así que echemos un vistazo a lo que puedes hacer con la herramienta Content-Aware Move. Digamos que tengo una fotografía de un grupo de personas, pero hay alguien que no está en el lugar correcto. Abra su imagen. En la barra de herramientas, en el grupo Modificar, verás un icono que parece una flecha que se cruza. Yo solía pensar que eran espadas, pero no lo son, son flechas. Selecciona esa herramienta. Como con todas nuestras herramientas, se abre un cuadro de opciones. Para simplificar las cosas vamos a seleccionar las opciones Nuevo, Mover y Transformar al soltar. Puedes jugar más tarde. Cuando pases el cursor por encima de tu imagen, debería cambiar a las dos flechas. Ahora selecciona la persona que quieres mover y dibuja a su alrededor. Suelta el ratón, y deberías tener una línea de hormigas marchando alrededor de la persona que quieres mover. Ahora mantén pulsado el botón izquierdo del ratón sobre tu selección y muévela. Tu selección debería moverse a donde quieras, y luego suelta el cursor. Debería haber un pequeño rectángulo alrededor de tu persona. Ahora, aquí hay un pequeño truco. Si seleccionas las asas de este pequeño rectángulo, puedes reducir la imagen hasta el tamaño que desees. Ahora haz clic en la marca de verificación verde. Verás que Elementos transforma tu imagen. Ahora, echa un vistazo a tu imagen, y verás varias cosas. Debería ver que el lugar desde donde movió a la persona se ha rellenado. Esa es su área de Contenido. Aquí es donde el tamaño de lo que estás haciendo importa. A veces se rellena y no se ve nada. Pero a veces, es muy obvio que algo ha sido eliminado. En esos casos, tendrás que volver atrás y con un poco de clonación, arreglarlo. También hay algo más que ver en esta fotografía. ¿Recuerdas a la persona que moví a otra zona de la foto y luego reduje? Pues bien, esa persona es ahora este puntito diminuto, y todo lo que tengo que hacer es clonarla. Ya no está en la foto. Esta herramienta funciona bien si el color de la fotografía no es demasiado complicado y si el área que quieres rellenar no es demasiado grande. Si estás rellenando personas, no deberían estar tocándose o tener brazos alrededor de los hombros... una mano tocando un hombro sin cuerpo es demasiado raro. Y recuerde, no puedo decir que esta herramienta entre en la categoría de conservación; no, esta herramienta es definitivamente una herramienta de retoque. Como con el resto de herramientas de Adobe Elements, te animo a que juegues con ellas. Pero disfruta de esta en particular. Próximo artículo: Continuamos nuestro viaje por Adobe Elements en el grupo Modificar con la herramienta Enderezar.
***************************************
PERSI Gems: Problemas dentales por Adam Barrone y Mike Hudson
***************************************
Nuestros recuerdos más vívidos están ligados a experiencias que evocan emociones intensas. Recordamos la emoción y la angustia del amor de juventud, el consuelo de un cuidador en un momento de necesidad, el dolor tras una muerte o el miedo a volver a las actividades normales después de un accidente o una victimización. Nosotros también recordamos la ansiedad asociada a un procedimiento médico o dental desagradable. Nuestra historia escrita es la crónica de los recuerdos de nuestras vidas. El Índice de Fuentes Periódicas (PERSI) pretende ayudarle en la búsqueda de estos recuerdos, incluso los que tienen su origen en el sillón de un dentista. Intente una búsqueda aquí: https://www.genealogycenter.info/persi/ Arthur Birchnell multado con 40 chelines por exceso de velocidad, excusa de extracción dental, 1936 Suffolk (Eng.) Roots, Vol. 40, Issue 1 (Jun 2014) Broma de cazadores de osos, colocar el cráneo de un oso muerto en el sillón del dentista del Dr. R. K. Trueblood, 1939 Glendale Arizona Historical Society Newsletter, Vol. 31, Issue 2 (Feb 2011) Belleville Public School children have defective teeth, news note, 1926 St. Clair County (IL) Genealogical Society Newsletter, Vol. 34, Issue 8 (Oct 2011) Dentist uses fingers to pull teeth, learned technique from a Chinese practitioner, 1902 Brethren Roots (Fellowship of Brethren Genealogists, VA), Vol. 43, Issue 3 (Sum 2012) Divorced wife may keep false teeth, Henry Hardesty trial, St. Joseph Gazette excerpt, 1913 Northwest Missouri Genealogical Society Journal, Vol. 33, Issue 2 (Fal 2013) Dr. Wesley Meyers accused of dropping dental tools down throat of Charles Gall, Jr, 2006-2007, FL Solitude in Stone (Ene 2010) Eliza Harvey acusada de embriaguez, dice que le sacaron todos los dientes a la vez, 1909 Essex (Eng.) Family Historian, nº 130 (Dic 2008) Dientes postizos encontrados hundidos en una piruleta encontrada en la calle, 1908 Oak Leaves (Warren County Historical Society, NJ), Vol. 22, Issue 3 (Win 2007) Girls falling in love with new dentist's work, fifty years ago, Brantley Enterprise, June 28, 1973 Armadillo Tracks (Brantley County Historical & Preservation Society, GA), Issue 4 (Sep 2018) H. Glenn Cardwell recuerda la matanza de cerdos, la dentadura postiza de diente de cerdo de su padre, s.f. Smoky Mountain (TN) Historical Society Journal and Newsletter, Vol. 37, Issue 2 (Sum 2011) Muerte de J. Craddock, extracción de diente por otro herrero, edad 27 años, m. 1811, Langtoft, Eng. Lincolnshire (Eng.) Family History Society Journal, Vol. 18, Issue 1 (Feb 2007) James Gatlin, age 80, cut third set of teeth, 1896, IA Washington County (IA) Genealogical Society Newsletter, Vol. 28, Issue 3 (Fal 2011) Mothers against the bomb, Baby Tooth Survey and the Nuclear Test Ban movement, 1954-1969 Missouri Historical Review, Vol. 112, Issue 2 (Jan 2018) Paul Cleek died after picking at ulcerated tooth with a crochet hook, d. 1823, IL Schuylerite (Schuyler County Jail Museum, IL), Vol. 40, Issue 1 (Spr 2011) Diente encontrado adherido a la manivela del submarino H. L. Hunley, nota de Frank Collins, 1864, 2004+ Civil War Times Illustrated, Vol. 56, Issue 5 (Oct 2017) Banda itinerante de sacamuelas visita la ciudad, 670 dientes extraídos, 1886 Cambria County (PA) Heritage, Vol. 31, Issue 1 (Win 2011)
***************************************
Curiosidades históricas: Historia Jurídica Colonial Por Allison DePrey Singleton
***************************************
Legal systems have existed in North America far longer than the United States has existed. People from different cultures and throughout history have found methods to regulate society and punish those who do wrong. This article focuses on European legal systems, but it is important to note that indigenous tribes had their own systems in place long before white people ever landed in what became the United States. Let’s explore some of the first European legal systems in place in what would become the United States. When Europeans came to the new country, they brought with them the laws and legal understanding they had already inherited from their home country. Many sets of laws from different European cultures were enacted throughout North America. For example, at Plymouth Colony, which was settled in 1620, its leaders created a set of laws that reflected the needs of their community in their new homeland. Eventually, the first set of written laws were codified in 1636. These laws were derived from English common laws, but they also included religious-based provisions as well that were changed and updated as time progressed. To read more about the legal system of the Pilgrims, explore this page: http://www.histarch.illinois.edu/plymouth/ccflaw.html. When the colonies were being settled, colonization occurred for different purposes. Some immigrants came to the New World for religious freedom, and their laws tended to focus on the practice of religion. Others arrived for the opportunity to own land and grow marketable crops like tobacco. The Genealogy Center contains many useful books about the colonial legal systems that existed across North America. William Edward Nelson’s book, “The Common Law in America” (New York: Oxford University Press, 2008) provides a contrasting overview of the common law that existed from New England to the Chesapeake, the Middle Colonies, and the Carolinas. Peter Charles Hoffer’s “Law and People in Colonial America,” revised edition (Baltimore: Johns Hopkins, 1998) explores the passion that colonists had for the law, how they adapted it to fit changing circumstances, and how intimate it was in people’s lives. Holly Brewer’s “By Birth or Consent: Children, Law, and the Anglo-American Revolution in Authority” (Chapel Hill: University of North Carolina Press, 2005), discusses the changing view of children in Anglo-American law. When researching any colony that is a part of the present-day United States, it is important to remember that not all areas followed English common law. Colonial Louisiana practiced a version of Napoleonic Code that evolved after Louisiana changed hands between the French and the Spanish prior to the Louisiana Purchase. In the first decade after the Louisiana Purchase in 1803, a new legal system was developed that was primarily based on French Napoleonic Code, but it repealed previous French and Spanish slave laws and replaced them with more repressive models from American legal systems. Vernon Valentine Palmer’s book, “The Lost Translators of 1808 and the Birth for Civil Law in Louisiana” (Athens: University of Georgia Press, 2021) is an excellent book for understanding how Louisiana’s laws developed in this critical, quickly evolving, post-colonial time period. Likewise, Judith Kelleher Schafer’s “An Uncommon Experience: Law and Judicial Institutions in Louisiana, 1803-2003” (Lafayette, Louisiana: University of Southwestern Louisiana, 1997) discusses the evolution of the French legal tradition. Researchers may want to explore the LibGuide list for each of the colonies and their associated colonial laws. (LibGuides are web-based content management systems that are popular among librarians. In a more traditional sense, they are used to create, curate, and publish research, curated links, and academic course guides.) Bowling Green’s website, https://libguides.bgsu.edu/ColonialLaws, provides a link to online resources for all thirteen colonies. Wikipedia also has a very robust article on the “Law of the United States.” This extensive piece contains many links and many screens of notes and nearly one hundred sources. https://en.wikipedia.org/wiki/Law_of_the_United_States Among the rich sources of data found in this article is a brief treatment and reminder that at both the federal and state levels, except Louisiana, the law of the United States is largely derived from the common law system of English law, which was in force at the time of American Revolution. Over the years, American laws have continued to change and grow apart from English common law in both substance and procedure. When conducting your own research, it is immensely important to research the laws of the time period and geographic area your ancestors lived in order to find the records you need to understand and interpret your family’s story.
***************************************
Programas de noviembre del Centro de Genealogía
***************************************
Únase a nosotros en otro mes de programas y actividades virtuales gratuitos para celebrar el Mes de la Historia Familiar. Noviembre 01 2022, 2:30 p.m. ET "Go West Young Man: Migración hacia el Oeste a mediados del siglo XIX" con Allison Singleton - https://acpl.libnet.info/event/7462353 Noviembre 03 2022, 6:30 p.m. ET "Pruebas de ADN para su investigación genealógica" con April Earle - https://acpl.libnet.info/event/7425195 08 noviembre 2022, 2:30 p.m. ET "Researching U.S. City Directories" con Andy McCarthy - https://acpl.libnet.info/event/7462543 10 noviembre 2022, 6:30 p.m. ET "Making the Genealogy Center in Fort Wayne Your Research Assistant" con Curt Witcher - https://acpl.libnet.info/event/7462578 12 de noviembre de 2022, 2 p.m. ET "Las mejores fuentes y técnicas para la genealogía afroamericana, Parte 2" con Roberta Ridley, la Sociedad Genealógica Afroamericana de Fort Wayne y el Centro de Genealogía. Correo electrónico Genealogy@ACPL.info para obtener el enlace de inscripción necesario. 13 de noviembre de 2022, 2 p.m. ET "Registros de inmigración y naturalización de EE.UU." con la Northeast Indiana Jewish Genealogy Society y Marian Smith - https://us02web.zoom.us/meeting/register/tZYqc-mhrTwvE9Wd9tcrZaid0hbT7SP-uIdb 15 de noviembre 2022, 2:30 p.m. ET "Llegar a la juventud local levantando a los muertos" con Mona Vance-Ali - https://acpl.libnet.info/event/7465886 Noviembre 17 2022, 6:30 p.m. ET "Navegando los Registros de la Guerra de 1812" con Brian Rhinehart - https://acpl.libnet.info/event/7465815 22 de noviembre de 2022, 2:30 p.m. ET "Key Online Record Collections for Researching Your Mexican Ancestors" con Colleen Greene - https://acpl.libnet.info/event/7466620 29 de noviembre 2022, 2:30 p.m. ET "El archivista casero: Preservar los registros de sus antepasados como un profesional" con Melissa Barker - https://acpl.libnet.info/event/7465721 Inscríbete con antelación en los atractivos programas y participa en las actividades de Facebook.
***************************************
Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía
***************************************
¿Quiere saber lo que tenemos previsto? ¿Le interesa alguno de nuestros actos, pero se le ha olvidado? Le ofrecemos actualizaciones por correo electrónico de la programación del Centro de Genealogía. ¡No se lo pierda! Inscríbase en http://goo.gl/forms/THcV0wAabB.
***************************************
Redes sociales del Centro de Genealogía
***************************************
Instagram: https://www.instagram.com/genealogycenter/
Twitter: https://twitter.com/ACPLGenealogy
YouTube: https://www.youtube.com/user/askacpl
***************************************
Cómo llegar en coche a la Biblioteca
***************************************
¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana delimitada al sur por Washington Boulevard, al oeste por Ewing Street, al norte por Wayne Street y al este por Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 302. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 312. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.
***************************************
Aparcamiento en la Biblioteca
***************************************
En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes de fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con una prueba de identificación y residencia. La cuota actual para una tarjeta de suscripción individual es de $85. Los aparcamientos públicos están situados en la esquina de las calles Ewing y Wayne (1 $ cada uno durante las dos primeras medias horas, 1 $ por hora después, con un máximo de 4 $ por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street (3 $ por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se conectan los parquímetros de 8.00 a 17.00, sólo los días laborables. Los parquímetros aceptan tarjetas de crédito y cobran 1 $/hora. El aparcamiento en la calle es gratuito después de las 5 de la tarde y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. El aparcamiento por horas, de 7.00 a 23.00 horas, cuesta 0,50 por los primeros 45 minutos y después 1 dólar por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.
***************************************
Centro de Genealogía Consultas
***************************************
El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, envíe un mensaje a Genealogy@ACPL.Info.
***************************************
Nota editorial
*************************************** 4
Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe ezine". Curt B. Witcher y John D. Beatty, CG, coeditores