Octubre de 2011

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca de Fort Wayne nº 92, 31 de octubre de 2011

En este número:

Buena comida, buenas historias, buenos momentos

Exploración de los registros coloniales y territoriales de Arkansas

Registros fiscales de Ohio, 1801-1814

Consejo tecnológico del mes: La cinta de opciones de Microsoft Word: Ficha Diseño de página

Consejo rápido del mes para la conservación: ideas para organizar el material antes de donarlo

Seminario militar: Dices que quieres una revolución

WinterTech ya está aquí

De paseo

Calendario de eventos de la zona

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Consultas sobre el Centro de Genealogía

***************************************

Buena comida, buenas historias, buenos momentos por Curt B. Witcher

***************************************

La recogida de hojas, la escarcha en los parabrisas cada vez más frecuente a primeras horas de la mañana y las conversaciones sobre los planes de Acción de Gracias son presagios de las fiestas de fin de año. Para muchos de nosotros, estas fiestas traen buena comida, buenas historias y buenos momentos. Quiero retarle a que haga de los últimos 61 días de 2011, incluidas las fiestas de fin de año, un verdadero tiempo de historia familiar. Para ayudarle a conseguirlo, he publicado una pequeña lista de cosas a las que puede comprometerse. No pienses en ello. No te preocupes. Simplemente, ¡hazlo! 1. Cuenta algunas historias y graba algunas historias este día de Acción de Gracias. 2. 2. Haz fotos de familia y publícalas el próximo fin de semana de Acción de Gracias. Publícalas en Facebook, ponlas en tu álbum de fotos virtual, imprímelas y ponlas en tu álbum de fotos físico, envía un correo electrónico a tu lista de correo electrónico familiar con las fotografías como archivos adjuntos... simplemente captura a esas personas y esos momentos, y luego compártelos. 3. El cirujano general quiere que pensemos y hablemos sobre nuestro historial de salud familiar durante las vacaciones de Acción de Gracias. Te reto a que realmente empieces a registrar tu historial de salud familiar si aún no has empezado, y a que trabajes para encontrar la causa de la muerte de un antepasado más si ya has comenzado esta tarea. 4. Junto con otros miembros de su familia, identifique una receta ancestral favorita, y luego desarrolle colectivamente una versión más saludable de esa delicia culinaria. 5. Este mes de noviembre tiene un Día de los Veteranos único: 11-11-11. Haga algo especial centrándose en contar historias más ricas y completas de sus antepasados que sirvieron a su país. Tome copias de los documentos militares que ha reunido y los retazos de información que ha acumulado a lo largo de los años, y escriba realmente una historia sobre uno o más de sus veteranos militares. 6. El 7 de diciembre se cumplirán 70 años del horrible día de Pearl Harbor. Aprovecha este recuerdo para tomar una de las historias que escribiste como actividad del Día de los Veteranos y compártela en WeRelate.org, tu página de Facebook, tu sitio web de genealogía y/o en la página web "Nuestra herencia militar" del Centro de Genealogía. 7. La semana pasada, mis colegas publicaron un reto en el blog del Centro de Genealogía, que consistía en fijarse el objetivo genealógico de hacer algo específico y mensurable en el mes de noviembre. ¡Cumpla ese reto! Deje que la buena comida, las buenas historias y los buenos momentos le inciten a hacer más bien genealógico comprometiéndose activamente. Comprométase a hacer "algún día" hoy mismo.

***************************************

Exploración de los registros coloniales y territoriales de Arkansas por Delia C. Bourne

***************************************

Explorada primero por los españoles, pero colonizada por los franceses, la zona que comprende la actual Arkansas volvió a manos españolas tras la Guerra de los Siete Años de 1762. En una enrevesada trama política, volvió a manos francesas en 1800, y luego fue vendida a los estadounidenses como parte de la Compra de Luisiana de 1803. Utilizando el río Misisipi como vía fluvial para el comercio, los estadounidenses y otros inmigrantes llegaron al territorio a partir de finales del siglo XVIII, mucho antes de la creación del estado. El Centro de Genealogía cuenta con una serie de fuentes para la investigación de los arkansanos coloniales y territoriales, empezando por la disertación de M. Carmen González López-Briones‛s "España en el valle del Mississippi: Spanish Arkansas, 1762-1804" (976.7 G589S), una historia de la adquisición y la política española en la zona, y "Colonial Arkansas, 1686-1804: A Social and Cultural History" (976.7 AR6AA), que incluye una lista de jueces, 1686-1804, datos sobre lugares de asentamiento colonial y mucho más. Arnold también produjo "Arkansas Colonials, 1686-1804: A Collection of French and Spanish Records Listing Early Europeans in the Arkansas" (976.7 AR6A), que incluye censos, peticiones y listas de milicianos, así como mapas de Arkansas Post en 1779 y 1832. James Logan Morgan compiló "Genealogical Records of Arkansas" (976.7 M82GE, v. 1 y 2), que proporciona obituarios, esquelas mortuorias y testamentarias (incluidas notas de tutores y aprendices) de 1804 a 1830, y "Marriages and Divorces of Arkansas" (976.7 M82M), que contiene registros de matrimonios, matrimonios implícitos, asignaciones de derechos de sucesión, avisos de divorcio de periódicos y divorcios autorizados por la Asamblea General Territorial. "Early Arkansas residents, 1814-1816" (976.701 AR4CR), por Marion Stark Craig, contiene listas de impuestos de los condados de Arkansas y Lawrence en el Territorio de Missouri. La información incluye el condado y los años en los que un residente aparecía en las listas, así como una columna de notas que incluye variaciones de nombres. Uno de los volúmenes más interesantes es "A Baptismal Record of the Parishes Along the Arkansas River, August 5, 1796 to July 16, 1802" (976.7 B229). Con copias fotográficas de los documentos originales en una cara y transcripciones traducidas en la página opuesta, los registros proporcionan el nombre del niño, los padres, los padrinos y, a menudo, identifican a los abuelos. Algunos de los nombrados también se identifican por ocupación, como en el registro de bautismo de Elizabeth Bardu, hija de Alberto Bardu, "sargento del regimiento de Luisiana" (27 de octubre de 1799), o por nacionalidad o raza, como en el de Thereza Soligny, que indica que ambas abuelas eran indias (23 de octubre de 1799). El Centro de Genealogía también cuenta con Henry Putney Beers‛ "French and Spanish Records of Louisiana: A Bibliographical Guide to Archive and Manuscript Sources" (976.3 B39F), que ofrece detalles de los registros creados en el territorio de Luisiana, incluyendo Alabama, Arkansas, Mississippi y Missouri, con secciones sobre reproducciones y material de archivo, registros de tierras y eclesiásticos, seguidas de una bibliografía de fuentes por estado. Si tiene antepasados que residieron en el Viejo Suroeste antes de 1830, estas fuentes podrían ayudarle a localizar más información.

***************************************

Registros fiscales de Ohio, 1801-1814 por Melissa Shimkus

***************************************

Muchos de nuestros antepasados se desplazaron hacia el oeste a través de Ohio a principios del siglo XIX, y es posible que un gran número de ellos poseyeran tierras allí. Algunos obtuvieron propiedades a través de Bounty Land Warrants por su servicio en la Guerra de la Independencia, mientras que otros compraron tierras en las oficinas federales de tierras del Territorio de Ohio a partir de 1800. Cuando Ohio obtuvo la condición de estado en 1803, ya se llevaban registros de impuestos sobre la propiedad. "Ohio Tax Records, 1801-1814" es un conjunto de quince carretes de listas microfilmadas de impuestos sobre la propiedad de condados seleccionados durante los primeros años de Ohio. Disponibles en el Centro de Genealogía, estos microfilmes están organizados por año, pero para cada año los condados no siempre se presentan en orden alfabético. Dentro de cada condado, la información está ordenada por la primera letra del apellido del propietario, o por municipio y luego por la primera letra del apellido del propietario. Esther Powell indexó el material en "Early Ohio Tax Records" (977.1 P87E), pero este índice no está completo. Los detalles que se encuentran en las listas de impuestos incluyen no sólo los valores de la tierra basados en tipos impositivos específicos, sino también descripciones de la tierra, mencionando vías fluviales, township, range y section, que ayudan a localizar la propiedad física. Por ejemplo, en 1801, Thomas Bell pagó impuestos por una propiedad situada en el río Scioto, en el condado de Ross, y señaló que había contratado a un agrimensor en 1796 para que inspeccionara el terreno, que se encontraba en el Distrito Militar de Virginia. Si la tierra se transfería entre propietarios, se hacía una nota indicando el nuevo propietario. En 1806, Abraham J. Williams transfirió a los herederos de Huges Woodson‛, que no residían en el condado, una propiedad situada en la sección 12, municipio 10, distrito 21, en el condado de Ross. Además de revelar quién compró u obtuvo posteriormente la tierra, las listas de impuestos también pueden proporcionar la procedencia de la propiedad. En 1814, Moses Hale pagó un impuesto por un terreno en la parte suroeste de la sección 29, municipio 8, rango 17, en el condado de Gallia, que originalmente era propiedad de John Graham. Con estos detalles, un investigador puede trazar un mapa de la propiedad de un antepasado, buscar escrituras y registros testamentarios, y localizar otra información relacionada con un pedazo de tierra o las personas que viven en las propiedades vecinas. Si está buscando antepasados en el Ohio de principios del siglo XIX, eche un vistazo a los "Registros de impuestos de Ohio, 1801-1814" en microfilm. Las ventajas incluyen descubrir documentación de que un antepasado poseía una propiedad en una localidad específica, encontrar una descripción de la tierra y, a veces, identificar a su propietario original o posterior.

***************************************

Consejo tecnológico del mes: La cinta de opciones de Microsoft Word: Pestaña Diseño de Página por Kay Spears

***************************************

Para aquellos de ustedes que están armando un libro, la pestaña Diseño de Página puede ser la más importante en Word. Diseño de Página es donde se encuentra la configuración de los Márgenes. Temas. El primer grupo de comandos de la pestaña Diseño de página te permite cambiar la forma en que el texto, las tablas y los elementos especiales se formatean en tu documento. Cuando eliges un tema, la configuración se aplica a los elementos con estilo de tu documento. En este grupo también puedes elegir entre Colores del tema, Fuentes del tema y Efectos del tema. Experimente con las distintas opciones y recuerde que al situar el cursor sobre una selección se crea una vista previa del aspecto que tendrá el documento. Configurar página. La flecha desplegable Márgenes de este grupo ofrece opciones preestablecidas o la opción de seleccionar márgenes personalizados. Recuerda dejar suficiente espacio a lo largo de los bordes de tus documentos si pretendes encuadernarlos en un libro. Recomiendo un margen de al menos una pulgada en todos los lados. Las opciones para establecer saltos de página y de sección en un documento se encuentran en la flecha desplegable Saltos. Se puede acceder al cuadro de diálogo Configurar página haciendo clic en la flecha de la esquina inferior derecha del grupo. Fondo de página. En este grupo se encuentran las herramientas Marca de agua, Color de página y Bordes de página. Párrafo. Esta es la segunda pestaña en la que puede acceder al grupo de comandos Párrafo. También se encuentra en la pestaña Inicio, pero esta vez lo que se ve es Sangría y Espaciado. Sin embargo, si haces clic en la flecha desplegable de la esquina inferior derecha, accederás al mismo cuadro de diálogo Párrafo disponible en la pestaña Inicio. Organizar. Este grupo de herramientas puede utilizarse después de haber insertado formas, imágenes, clipart o WordArt en un documento. También se encuentran aquí Ajustar texto, Adelantar y Enviar hacia atrás. Para que los comandos Adelantar o Enviar hacia atrás funcionen, la opción Ajustar texto del objeto insertado debe cambiarse de En línea con el texto a una de las otras opciones. Las opciones Girar y Panel de selección también están disponibles en este grupo. Si alguna vez ha trabajado con capas en Photoshop u otro programa gráfico, debería estar familiarizado con el Panel de Selección. Aunque el Panel de Selección parece imitar la forma en que se presentan las capas en software más avanzado, su uso aquí es bastante limitado. Haciendo clic en un ojo en la parte derecha del panel de Selección y Visibilidad hará invisible una imagen. Puede cambiar qué objeto está encima de otro utilizando las flechas de reordenación de la parte inferior del panel. El mes que viene: La cinta de opciones de Microsoft Word: Ficha Referencias

***************************************

Consejo rápido del mes para la conservación: ideas para organizar el material antes de donarlo por Dawne Slater-Putt

***************************************

Recientemente ha llegado al Centro de Genealogía una consulta sobre la organización de archivos personales. La persona escribió que tiene cartas, testamentos y escrituras de un par de líneas familiares desde principios del siglo pasado hasta la década de 1950. Quería saber cómo clasificar y organizar esos materiales, ya que él es "la única persona viva ahora para juntar todas las piezas". Y añadió: "Puesto que probablemente acabe consiguiéndolo todo, ¿qué formato y qué información quiere?". Le agradecemos que pensara en el Centro de Genealogía como futuro depósito de sus valiosos documentos familiares. Tenía razón al pensar que cuanto más organizados estén los registros, más útiles serán para las personas que los utilicen para la investigación de la historia familiar en el futuro. He aquí algunas ideas de organización que puede tener en cuenta. 1. En primer lugar, procure que el mayor número posible de papeles tengan el mismo tamaño. Por ejemplo, fotocopie los certificados, cartas y otras piezas más pequeñas en páginas de 8 1/2 por 11. Hoy en día, la mayoría del papel de fotocopiadora no contiene ácido y durará muchas generaciones. Si puedes hacerlo y conservar la legibilidad, reduce los documentos más grandes a tamaño 8 1/2 por 11. Luego, si quieres conservar los certificados y cartas originales, archívalos en carpetas por apellido, rama familiar, lugar o tipo de documento (actas de nacimiento, defunción, correspondencia, etc.). 2. 2. Coloque las hojas de 8 1/2 por 11 en protectores de hojas y en carpetas de 3 anillas, organizadas por familia, por ubicación o por tipo de registro (lo que tenga más sentido para usted). Si las dona al Centro de Genealogía en el futuro, sacaremos las páginas de los protectores y de las carpetas de 3 anillas y las encuadernaremos en libros de tapa dura; pero hasta ese momento, las carpetas le ayudarán a organizar los papeles y a encontrar los artículos cuando los necesite. 3. 3. Cuando hagas las copias, asegúrate de conservar la información de las citas. Es una excelente idea escribir la información de las citas en el anverso de los documentos, en lugar de en el reverso, para que, si se fotocopian, esa información no se pierda. Si tienes documentos que no tienen citas, puedes intentar conseguir esa información y escribirla en los documentos mientras los organizas. 4. 4. Considera la posibilidad de hacer un prefacio, un índice o algún tipo de hoja informativa en la que describas cómo has organizado los documentos de tus carpetas y/o los enumeras: un inventario de registros. Puedes utilizar separadores en las carpetas para separar familias, apellidos, generaciones o tipos de registros. Puede parecer un trabajo abrumador, pero es más fácil si lo divides en pequeñas partes. Ocúpate de un archivo o pila de papeles cada vez. Preservar todo este material para el futuro es una tarea que merece la pena y hay que felicitarle por ser el guardián de la historia familiar.

***************************************

Seminario militar: Dices que quieres una revolución

***************************************

El seminario militar de este año destaca el servicio en la Guerra de la Independencia. Este evento de todo el día, que incluye conferencias sobre metodología, presentaciones históricas, oportunidades de asesoramiento sobre solicitudes de linaje y un recorrido por The Genealogy Center, será presentado por el Capítulo Mary Penrose Wayne de las Hijas de la Revolución Americana, el Capítulo Anthony Halberstadt de la Sociedad Nacional Hijos de la Revolución Americana y el personal de The Genealogy Center el 12 de noviembre de 2011. Las sesiones de la mañana incluyen instrucción sobre los recursos de la Sociedad Nacional Hijas de la Revolución Americana, incluyendo cómo utilizar la colección de registros genealógicos de la DAR y el catálogo de la biblioteca de la DAR. Se ofrecerán tutoriales sobre el proceso de solicitud para la DAR y la SAR, así como un examen de las pensiones de la Guerra de la Independencia. Por la tarde, podrá elegir entre asistir a una reunión del SAR, con un programa a cargo de William Sharp sobre "El asedio de Bryan's Station", o asistir a una reunión del DAR, con una presentación a cargo de Bob Jones, Re-Enactor de Soldados Revolucionarios. Puede hacer un recorrido por el Centro de Genealogía y programar una consulta de 30 minutos con un miembro de DAR o SAR para discutir su solicitud específica a la organización. (Nota: Debe traer la documentación de su linaje a la cita. Debido a la disponibilidad limitada, envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info para programar su hora de consulta). Para más información, consulte el folleto en Se requiere inscripción para este seminario gratuito. Llame al 260-421-1225 o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info para inscribirse.

***************************************

WinterTech ya está aquí

***************************************

Con el frío en el aire, puede que no sea el momento para que los genealogistas recorran cementerios o hagan largos viajes de investigación genealógica. Sin embargo, es el momento perfecto para perfeccionar nuestras habilidades tecnológicas. WinterTech se celebra los segundos miércoles de noviembre a febrero por la tarde, coincidiendo con las reuniones nocturnas mensuales de la Sociedad Genealógica del Condado de Allen de Indiana. El WinterTech de este año comienza con una "Visión general de WeRelate", el 9 de noviembre de 2011, a las 2:30 PM, en la Sala de reuniones C. Cynthia Theusch explicará cómo funciona el sitio web WeRelate.org wiki puede permitirle publicar páginas sobre sus antepasados, añadir datos a páginas existentes y compartir información con otros investigadores. Las futuras Sesiones WinterTech incluirán información sobre la localización de libros en línea, una visita virtual al Catálogo del Centro de Genealogía y un estudio de la página web Origins.net para la investigación sobre los británicos, irlandeses y escoceses. Para más información, consulte el folleto en http://www.genealogycenter.org/Libraries/Brochures/WT2011.sflb.ashx. Llame al 260-421-1225 o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info para inscribirse.

***************************************

De paseo

***************************************

Curt Witcher 5 de noviembre de 2011--Exton, PA--Día de la Historia Familiar de Pensilvania, Wyndham Garden, 815 N. Pottstown Pike. Los temas presentados serán "La cara cambiante de la genealogía" y "Minería de la Motherlode: El uso de la literatura periódica para la investigación genealógica ". 12 de noviembre de 2011--Phoenix, AZ--Taller anual de la Junta Asesora Genealógica de Arizona, Carnegie Center, 1101 W. Washington Street. Los temas presentados serán "Roll Call: Nuevos Sitios y Fuentes para Registros e Investigación Militar", "Uso de Documentos Gubernamentales para la Investigación Genealógica", "Dolor en el Acceso: Obtenga más de Internet para su genealogía", y "S.O.S.: Salvando nuestras sociedades - Respondiendo a nuestras balizas de socorro". Melissa Shimkus 19 de noviembre de 2011--Indianápolis, IN--Genealogical Society of Marion County‛s 16th Annual Central Indiana Genealogy Conference, Indiana History Center, 450 West Ohio Street. Los temas presentados serán "Antes de cruzar el océano: Registros de nuestros antepasados inmigrantes", "Visit American Records of our Immigrant Ancestors", "Ellis Island, Online Immigration Records" y "Naturalization Records". ***El Centro de Genealogía en la Preconferencia de Genealogía de la Federación de Bibliotecas de Indiana*** Lunes, 14 de noviembre de 2011, Grand Wayne Center, Fort Wayne, IN 8:30 a.m. - 10:20 a.m. Después de 'Who Do You Think You Are?‛--Engaging Beginning Genealogists El éxito de máxima audiencia de la NBC "Who Do You Think You Are?" ha atraído a muchas más personas que nunca han hecho ninguna investigación genealógica a nuestras bibliotecas en busca de información sobre sus antepasados. Este taller se centrará en proporcionar una primera experiencia positiva y en seguir creando experiencias atractivas para los genealogistas noveles. El material que se tratará incluirá buenas técnicas de entrevista de referencia, cómo llevar al cliente de la narración a la provisión de datos, y cómo fomentar el uso independiente de nuestras colecciones de genealogía e historia local. Presentador: Curt B. Witcher 10:30 - 12:20 Genealogy‛s Mega Databases: FamilySearch y Ancestry.com FamilySearch.org ofrece una increíble colección de recursos en línea y está disponible para cualquier persona o institución sin coste alguno. Mientras que Ancestry.com requiere una suscripción, sus más de 6.000 millones de registros históricos amplían enormemente la colección de recursos genealógicos de cualquier biblioteca. Este taller cubrirá las bases de datos en línea de FamilySearch, el wiki de investigación de FamilySearch, las técnicas de búsqueda de Ancestry y las colecciones de Ancestry para mostrar cómo FamilySearch y Ancestry pueden ampliar exponencialmente los recursos que su biblioteca tiene para ofrecer a los historiadores familiares. Presentadoras: Melissa Shimkus y Dawne Slater-Putt 1:30 p.m. - 3:20 p.m. Net Treats--Useful Free Sites for Genealogists Este taller explorará una serie de sitios de Internet fabulosos para genealogistas, todos gratuitos. No sólo se identificarán los sitios, sino que también se articularán estrategias para utilizarlos con éxito. Presentadora: Delia Bourne

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana (ACGSI) 9 de noviembre de 2011--Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana. 6:30 p.m. refrescos y tiempo social, 7 p.m. programa. Mark Davis presentará: "Hallowed Stones: Cemetery Preservation". Allen County-Fort Wayne Historical Society, 302 East Berry, Ft. Wayne, IN Serie de conferencias dominicales George R. Mather, 6 de noviembre de 2011, 2 p.m. Barbara Morrow hablará sobre: "Ahead of Her Time: Gene Stratton-Porter".

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 102. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 112. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si usted‛d desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, por favor envíe un correo electrónico a: Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial:

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Steve Myers y Curt Witcher, coeditores