Noviembre de 2018

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca Pública del Condado de Allen en Fort Wayne Nº 177, 30 de noviembre de 2018 En este número:

Reto navideño de historia familiar

¿Eran alcohólicos sus antepasados?

Guía de periódicos históricos del árbol genealógico"

Consejo tecnológico del mes: Fotografías de citas con coches

PERSI Gems--Secretos de pastelería

Curiosidades históricas: ¿Quién es Papá Noel?

Library Catalog Insider--Libros de cocina y recetas familiares

Grupo de interés de ADN

Seminarios de la Sociedad de Genealogía Judía del Noreste de Indiana

WinterTech 2018-2019 continúa en diciembre

Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía

Calendario de eventos de la zona

Redes sociales del Centro de Genealogía

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Centro de Genealogía Consultas

Nota editorial

**************************************

Un reto navideño de historia familiar por Curt B. Witcher

***************************************

Las luces de temporada; las canciones tradicionales, las fiestas y el buen humor; los árboles de hoja perenne decorados; las ventas ininterrumpidas, las gangas y las incitaciones a comprar, comprar, comprar... sí, todo ello debe significar que la temporada navideña de fin de año está en pleno apogeo. Mientras nos reunimos por todo tipo de motivos con la familia, cercana y lejana, recordemos las grandes oportunidades para la historia familiar y los relatos familiares que nos brinda esta temporada. Para ayudarnos a entrar en el "espíritu de la historia familiar", el Centro de Genealogía ofrece este año un "Desafío navideño de historia familiar". Este "Family History Holiday Challenge" comenzó el día antes de Acción de Gracias y termina el 3 de enero de 2019. Este desafío contiene doce cosas para que hagas y nos envíes durante las vacaciones. El desafío es un intento de conseguir que el mayor número posible de personas, independientemente de donde vivan, hablen con sus familias, y tal vez incluso realicen actividades de historia familiar, durante las vacaciones. A continuación figura la lista de los doce retos. También está enlazada en www.acpl.info/holidaychallenge

1. Carta Una carta escrita para o por usted o un miembro de su familia ***Ejemplo: Una carta de su madre a su abuela.

2. Historia Graba una historia familiar. ***Ejemplo: Tu tío hablando del primer trineo que tuvieron.

3. Foto Comparte una fotografía significativa.

Ejemplo: Una fotografía de tus abuelos celebrando las fiestas.

4. Instantánea de la vida Escribe algunos datos sobre un periodo de tu vida.

*Ejemplo: Haz una lista de los hechos relacionados con tu nacimiento que te dijeron, como el hospital, el tiempo, el día de la semana, etc.

5. Receta Rellena una tarjeta con tu receta familiar favorita. ***Ejemplo: Receta de pollo frito de la tía Jo

6. Gráfico de antepasados Completa un gráfico de árbol genealógico lo mejor que puedas.

7. Memoria escolar Graba un recuerdo de tu época escolar. ***Ejemplo: Hablar de tu profesor favorito y por qué.

8. Reliquia navideña Fotografía tu reliquia navideña favorita ***Ejemplo: Una decoración navideña antigua heredada de tu bisabuela.

9. Tradición familiar Anota una tradición familiar ***Ejemplo: Tu familia siempre juega al fútbol americano en Acción de Gracias después de comer.

10. Fotografía algo importante de tu cofre de la esperanza. ***Ejemplo: La ropa de tu bebé

11. Regalo envuelto o sin envolver Fotografía de un regalo envuelto o sin envolver ***Ejemplo: Un bonito regalo envuelto con todo lujo de detalles.

12. Vestidos de fiesta Fotografía suya o de un ser querido vestido de fiesta ***Ejemplo: Una fotografía de tus bisabuelos disfrazados para una fiesta navideña. (Incluir eventos de disfraces) Todos los envíos se realizan online a través de un formulario. Ese formulario está enlazado desde la página web de la lista de retos y también está enlazado aquí: www.acpl.info/contest Todos los participantes entrarán en el sorteo de un lote de premios. En este momento, no sabemos todo lo que se incluirá en el paquete de premios, pero sabemos que un kit de ADN de MyHeritage será uno de los artículos. No hay un número mínimo de desafíos que deba completar para tener la oportunidad de ganar. Es nuestra aspiración que esto sea divertido y desenfadado. Estaremos publicando sobre este desafío en nuestra página de Facebook: www.facebook.com/GenealogyCenter Mientras nos apresuramos a encontrar el regalo perfecto para cada una de las personas importantes de nuestras vidas, recuerda que el mejor regalo que puedes hacer a cualquier miembro de tu familia es el regalo de tus historias familiares. Nuestros mejores deseos para unas vacaciones llenas de historia familiar.

***************************************

¿Eran alcohólicos sus antepasados? por John D. Beatty, CG

***************************************

Como demuestran los medios de comunicación, nuestro país está inundado de adicción a los opiáceos. En tiempos de nuestros antepasados (y para muchos todavía hoy), la droga preferida era el alcohol. Los europeos occidentales han bebido vino, cerveza, sidra y otras bebidas destiladas durante milenios. De hecho, las tradiciones en torno a la bebida se han entrelazado estrechamente con muchas culturas y han afectado a innumerables familias. Si en los últimos tiempos algún miembro de la familia ha sufrido una adicción, es lógico preguntarse si el alcoholismo "viene de familia" y, además, si la ciencia ha identificado definitivamente un componente genético de la enfermedad. Los estudios genéticos han sido prometedores pero no concluyentes (https://academic.oup.com/alcalc/article/51/5/507/2237006), y ninguna de las ofertas médicas de pruebas comerciales de ADN a través de empresas como Promethease (https://promethease.com/) y 23andMe (https://www.23andme.com/) han identificado aún conjuntos de genes responsables del alcoholismo, a pesar de la gran probabilidad de que existan. Lo más probable es que el abuso del alcohol sea el resultado de una compleja interacción entre la genética, la herencia, el estilo de vida y las fuerzas culturales. Todo esto plantea la cuestión más general de si podemos descubrir fácilmente si nuestros antepasados padecieron alcoholismo. Es muy probable que al menos algunos de ellos tuvieran el problema en algún momento de la historia, aunque sea difícil encontrar pruebas en los registros históricos. Un buen punto de partida es el estudio de la cultura alcohólica en la América primitiva. El consumo excesivo de alcohol ha formado parte de América desde el comienzo de la colonización europea. Muchos pioneros descubrieron que el agua subterránea era insalubre, mientras que las bebidas fermentadas, como la cerveza o la sidra, ofrecían una alternativa más segura y protección contra las enfermedades transmitidas por el agua. Pero era fácil beber en exceso, y en el siglo XIX diversos clérigos y reformadores sociales advirtieron de las nefastas consecuencias para el tejido social si el gobierno no promulgaba reformas. En su libro "The Alcoholic Republic: An American Tradition" (Nueva York: Oxford University Press, 1979) (Gc 973 R69aL), W. J. Rorabaugh analiza la omnipresencia del problema, especialmente entre 1790 y 1840, cuando los estadounidenses bebían más alcohol por litro per cápita que en ningún otro momento de la historia. Según una estimación, a finales de la década de 1820 la mitad de la población masculina adulta bebía dos tercios de todo el alcohol consumido. Las mujeres y los niños también participaban, a veces en exceso. El libro de Sharon V. Salinger, "Taverns and Drinking in Early America" (Baltimore: Johns Hopkins University Press, 2002) (Gc 973 Sa338t) examina el papel que desempeñaron las tabernas en la cultura de la América de los siglos XVII y XVIII. Además de su función social como lugares de reunión de la comunidad, también ofrecían un lugar para beber, y muchos lo hacían hasta la embriaguez. Durante este periodo, el público no veía la bebida como algo intrínsecamente malo, ni siquiera entre los niños, a menos que se consumiera en exceso. Muchos creían que los licores tenían propiedades saludables, incluso nutritivas. Sin embargo, se extendió la preocupación de que las tabernas recogían las heces de la sociedad y que demasiadas tabernas tenían un efecto nocivo en una comunidad. En un esfuerzo por estudiar hasta qué punto el alcoholismo se consideraba un mal social, Matthew Warner Osborn ofrece su libro "Rum Maniacs: Alcohol Insanity in the Early American Republic" (Chicago: University of Chicago Press, 2014) (Gc 973 Os12ru). Osborn examina la historia médica del delirium tremens que resulta del consumo excesivo de alcohol, rastreando la creciente conciencia del alcoholismo como una enfermedad biológica que impregnaba todos los rangos de la vida. El reconocimiento clínico del problema, tanto entre los médicos como entre los reformadores sociales, representó los primeros pasos para encontrar un tratamiento adecuado. Si cree que tiene antepasados alcohólicos, un buen punto de partida es buscar en los periódicos históricos artículos sobre su embriaguez. Las tabernas eran omnipresentes en las ciudades y pueblos de Estados Unidos, al igual que la embriaguez pública. Busque registros de arrestos, artículos sobre agresiones domésticas e incluso divorcios, que pueden haber tenido el alcohol como causa principal. Busque también registros judiciales. La ley consideraba la embriaguez como un delito menor que infringía las ordenanzas locales, por lo que estos casos solían ser juzgados en los tribunales municipales o por los jueces de paz. Si la tarea de encontrar tales pruebas es desagradable en un nivel, también puede resultar gratificante tener el conocimiento de que la adicción existe como parte de un árbol genealógico médico.

***************************************

"Guía de periódicos históricos del árbol genealógico" por Sara Allen

***************************************

Los periódicos son una valiosa fuente de información sobre nuestros antepasados, tanto antiguos como recientes. Muchos genealogistas saben que deberían utilizar los periódicos en sus investigaciones, pero a veces tienen dificultades para encontrar la mejor manera de hacerlo. El libro "The Family Tree Historical Newspapers Guide", de James M. Beidler (GC 929 B396fa), trata de aclarar este tema y proporcionar una orientación muy necesaria sobre cómo empezar. Beidler comienza su libro explicando la historia de los periódicos en general y, a continuación, describe e ilustra los tipos de artículos que se pueden encontrar en un periódico y que pueden ser útiles para el historiador familiar. Incluye un capítulo sobre los registros vitales en los periódicos, obituarios y esquelas mortuorias, y otros muchos tipos de artículos útiles en los periódicos, como avisos legales, columnas de sociedad y anuncios. A continuación, presenta un capítulo muy útil sobre los distintos soportes de los periódicos -copias impresas, copias en microfilm, copias digitales, nacidos digitales (sitios web y bases de datos) e índices o resúmenes- en el que destaca las diferencias y similitudes entre los distintos soportes y cómo trabajar con ellos. En la siguiente sección del libro, Beidler se centra en las ayudas para localizar títulos y artículos de periódicos relevantes. Habla de agregadores de periódicos como Elephind.com que remiten a sitios web de periódicos en línea. A continuación, aborda los sitios web de periódicos gratuitos como Chronicling America (e incluye consejos de búsqueda para este sitio), Google News Archives y Old Fulton County Postcards (periódicos de Nueva York). A continuación pasa a los sitios de periódicos por suscripción, dedicando un capítulo a cada uno de ellos. Periódicos.com (disponible en The Genealogy Center) y GenealogyBank. Los lectores se beneficiarán de sus consejos prácticos y ejemplos pantalla a pantalla. Otro capítulo se centra en NewspaperArchive.com (disponible en The Genealogy Center), Proquest Newspapers, Accessible Archives y otros sitios de suscripción. Por último, hay un capítulo sobre la búsqueda de periódicos que no están disponibles en línea, y sugiere el uso de listas sindicales como el U.S. Newspaper Directory (https://chroniclingamerica.loc.gov/search/titles/) y WorldCat (www.worldcat.org) para descubrir un depósito físico que contenga el periódico que busca. Las últimas secciones del libro incluyen capítulos sobre periódicos étnicos y periódicos internacionales que proporcionan información muy necesaria sobre estas importantes subcategorías. Cualquier persona con antepasados inmigrantes recientes de los últimos 150 años debería investigar si se publicó algún periódico en lengua étnica en la ciudad y el periodo de tiempo pertinentes que pueda contener información valiosa sobre la familia. Hay un útil capítulo sobre la conservación de periódicos y la cita de fuentes bibliográficas. El Apéndice A contiene un diagrama de flujo de la investigación hemerográfica, mientras que el Apéndice B ofrece una bibliografía de recursos hemerográficos por estados. Se trata de un gran libro sobre un tema de actualidad. Insto a todos los historiadores familiares a que lo consulten la próxima vez que trabajen con periódicos. Una adición bienvenida a este libro sería una explicación detallada sobre cómo encontrar una esquela fuera de línea para un pariente específico. Debería incluir información sobre la consulta de índices de obituarios en línea e impresos, el acceso a colecciones de bibliotecas locales, gubernamentales y universitarias, y el uso del préstamo interbibliotecario para tomar prestados periódicos en microfilm.

***************************************

Consejo tecnológico del mes: Fotografías de citas con coches por Kay Spears

***************************************

¿Te ha pasado alguna vez? Te has acomodado para ver una película. No importa qué película, digamos Psicosis. Estás ahí sentado, completamente absorto con la película cuando una voz desde el otro lado de la sala dice: "Eso parece un Ford del 57 o podría ser del 58". Los del 57 tenían un pliegue en el centro del guardabarros y una mira en el centro (adorno del capó). Los del 58 tenían luces traseras ovaladas. . ." Para entonces la voz desde el otro lado de la habitación suena como "Wah, wah, wah...." Y mientras el coche en el que va Marion se hunde lentamente en el pantano detrás del Motel Bates, la voz del otro lado de la habitación dice: "Sí, definitivamente es un Ford del 57, un coche muy elegante". A mí, a diferencia de otras personas, no me interesan los coches, sobre todo cuando estoy intentando ver una película. Sin embargo, esa persona que lo sabe todo sobre esos coches y sus guardabarros, estribos, aletas y adornos puede ser alguien a quien podrías convencer para que te ayude con tu caja de fotografías. Le garantizo que en su caja de fotografías habrá muchas en las que aparezcan coches. Habrá fotos de gente de pie junto al coche, haciendo un picnic junto al coche, en la playa, etc. A veces te ayudará a precisar la fecha de la fotografía si conoces el tipo de coche que aparece en ella. Recuerde que los automóviles vienen con la misma advertencia que la ropa y el pelo. Que en la foto aparezca un Ford de 1957 no significa que la foto se tomara en 1957. Lo que sí significa es que la foto no se tomó antes de 1957 y eso te da un punto de partida. La revolución industrial debió de ser una época interesante, con todos los artilugios nuevos que aparecieron. Algunos acabaron desapareciendo, pero otros permanecieron. Los primeros automóviles son un poco más difíciles de identificar porque los fabricaban diferentes personas o empresas, así que no había un estándar establecido. Más tarde, cuando Henry Ford hizo su entrada explosiva en la fabricación, los coches adquirieron un aspecto más estándar. Aunque los fabricantes se copiaban unos a otros, un Ford era un Ford, un Chevy un Chevy, un Dodge un Dodge, etc. Se pueden datar los automóviles por el tipo de estribos, guardabarros y aletas que tengan. ¿Tienen estribos o los laterales son planos? ¿Tienen una ventana de ventilación, lo que se llamaba una "pata de perro" en la puerta? ¿Los faros delanteros forman parte del capó o están fijados a él como un adorno? ¿La tapa del maletero tiene una parte trasera grande o pequeña? ¿Las luces traseras son redondas, ovaladas, rectangulares? ¿La parrilla del vehículo es muy elaborada? ¿Hay cromados a los lados o en el centro del capó? Si hay aletas, ¿son rectas o en ángulo? Hay todo tipo de diseños y cambios sutiles que pueden servir para determinar una fecha. Si no tienes un experto en la zona (pero apuesto a que sí), te sugiero que, como parte de tus investigaciones, utilices algunos libros de referencia prácticos sobre coches. Encontré un gran libro de gran tamaño llamado "Car, the Definitive Visual History of the Automobile", publicado en 2011 por DK Publishing. Hay una plétora de libros sobre automóviles, algunos sobre una marca y otros sobre numerosas marcas. Pero ten siempre en cuenta que puede que tengas a tu propio experto sentado al otro lado de la habitación. Y, por cierto, no te encariñes demasiado con Marion en Psicosis. Artículo siguiente: Reflexiones y recapitulación sobre la identificación de fotografías.

***************************************

PERSI Gems--Pie Secrets por Adam Barrone y Mike Hudson

***************************************

En el Índice de Fuentes Periódicas (PERSI) le deseamos unas fiestas llenas de recuerdos de familia, amigos y buena comida. Ninguna fiesta está completa sin nuestros postres favoritos, especialmente la tarta. Las pasadas Navidades intenté reproducir la tarta de manzana que solían hacer mi madre y mi abuela. Me salió razonablemente bien, pero la corteza inferior estaba un poco empapada. Consulté a mi madre y me enteré de que había un ajuste necesario en nuestra receta familiar que no estaba incluido en la tarjeta de recetas. Los genealogistas no son ajenos a los secretos familiares. A veces, esos secretos se extienden hasta la caja de recetas de mamá. Los artículos indexados en PERSI revelan secretos sobre la tarta de la abuela, la tarta mohosa, las tartas gigantes, los delitos relacionados con las tartas, las tartas prohibidas y los muebles heredados para proteger las tartas. Si quieres arrojar luz sobre tus propios secretos familiares, haz una búsqueda aquí: http://search.findmypast.com/search/periodical-source-index Eche un vistazo a las citas que hemos encontrado: Ardene Neve, Grandma's lemon pie, MN Lifestory (Letter Rock Publications, KS), n.26, mar. 1994 Eleanor Nel Bachelor, pie woman of Folkstone epitaph, her mouldy old crust, s.f. Peterborough and District (Eng.) Family History Society Journal, v.1n.5, Dic. 1982 Hawkins Bakery hizo una tarta de 3 pies para el presidente Calvin Coolidge nota, 1926 Michigan History, v.96n.4, Jul. 2012 Moon pies, RC soda pop and other luxuries Looking Glass (AR), v.19, Apr. 1993 New Bremen Giant Pumpkin Growers make world's largest pumpkin pie, 2010 Towpath (New Bremen Historical Assn., OH), enero de 2011 Nubbin Ridge pie supper Izard County (AR) Historian, v.13n.2, abril de 1982 Onion pie murder, Chiddingly, 1852 Family Roots (Eastbourne, Eng.), v.3n.3, enero de 1989 Pie safes and jelly cupboards Kanhistique (KS), v.17n.6, Oct. 1991 Pie banned by Boston Public Schools, news item, 1898 Harrison County (IA) Happenings, Jan. 2012 Sidney Saylor Farr re fried pies, Chess Pie, and Egg Custard Pie, Bell Co., KY Appalachian Heritage, v.34n.4, Fal. 2006 Stealing pork pies at Mansfield, 1848 Nottinghamshire (Eng.) Family History Society Journal, v.5n.10, Jan. 1099 Tyneside cat pie, woman arrested for selling cats as Scotch hares in Felling, 1885 Northumberland & Durham (Eng.) Family History Society Journal, v.35n.3, Aut. 2010 Whalley aka Worley family notes, Mr. Worley beat his wife, she made a pie out of his stick, 18th C.+ Nottinghamshire (Eng.) Family History Society Bulletin, v.2n.11, Mar. 1979

***************************************

Curiosidades históricas: ¿Quién es Papá Noel? por Allison DePrey Singleton

***************************************

Con el espíritu de diciembre y de las próximas fiestas, echemos un vistazo a los diferentes nombres y orígenes de Papá Noel. Al igual que la historia de Estados Unidos, el origen de Papá Noel es producto de muchos países y culturas diferentes. No se puede asignar una fecha concreta a su aparición, ya que creció orgánicamente a partir de otras tradiciones. Las principales tradiciones que dieron origen a Papá Noel tal y como lo conocemos hoy son San Nicolás, Papá Noel, Sinterklaas, Wodan y Yule. San Nicolás fue un obispo griego de Myra durante el Imperio Romano. Era legendario por sus regalos, entre los que se cuenta la historia de cómo introdujo oro en la ventana de tres muchachas indigentes para que pudieran pagar sus dotes y no se prostituyeran. También era conocido por introducir monedas en los zapatos de quienes lo necesitaban. San Nicolás es el patrón de los niños, estudiantes, marineros, comerciantes, arqueros, ladrones arrepentidos, cerveceros y prestamistas. Sinterklaas representa una traducción de San Nicolás en neerlandés y se basa en el santo real. Aparece la noche del 5 de diciembre para llenar de golosinas los zapatos de los niños buenos. Esta tradición se corresponde con la festividad de San Nicolás, el 6 de diciembre, cuando los niños se despertaban para encontrar las golosinas. Sinterklaas, vestido con una túnica roja de obispo y sombrero, lleva un gran libro rojo con todos los nombres de los niños buenos y malos. Va a caballo y tiene un ayudante llamado Zwarte Piet ("Pete el Negro"). En las leyendas, Zwarte Piet tenía originalmente un interruptor para pegar a los niños malos, pero se ha transformado en un ayudante increíblemente servicial. Ha surgido cierta polémica sobre la existencia de este personaje, considerado racista en muchas partes del mundo. En años más recientes, una versión más reciente de Zwarte Piet sólo tiene marcas de hollín en la cara en lugar de ser totalmente negro. En holandés, Papá Noel es en realidad de Kerstman ("el hombre de la Navidad"). El Papá Noel británico es a menudo sinónimo de Santa Claus. Papá Noel apareció por primera vez a mediados del siglo XVII como símbolo del pasado con fiestas y alegría. Originalmente no se asociaba a los niños, sino a los adultos. Una maravillosa representación de Papá Noel con la que la mayoría de la gente se identifica es el Fantasma de la Navidad Presente en "Cuento de Navidad". No fue hasta la época victoriana cuando Papá Noel empezó a mostrar similitudes con Santa Claus. A principios del siglo XX, la mayoría de la gente no podía distinguir la diferencia entre ambos. El dios germánico Wodan, u Odín, también contribuyó a las tradiciones en torno a Papá Noel. Las tribus germánicas precristianas celebraban cada año un acontecimiento en pleno invierno llamado Yule, un festival de doce días lleno de juergas y banquetes. Muchas tradiciones navideñas tienen su origen en esta fiesta, como el tronco de Yule, la cabra de Yule, los cantos de Yule y los doce días de Navidad. Una leyenda de Yule incluía la creencia de que durante la fiesta ocurrían sucesos misteriosos y sobrenaturales, como la Caza Salvaje, una cacería a través del cielo dirigida por Wodan en un caballo volador. Se decía que Wodan tenía una larga barba blanca y vestía una larga capa azul. La Cabra de Yule, como ya se ha dicho, sigue siendo el nombre del Papá Noel que visita a los niños en Finlandia. Se llama Joulupukki y se transforma en hombre cabra en Nochebuena. Es un hombre mayor con barba blanca y viste túnica para abrigarse. Va en un trineo tirado por renos (en el suelo) y cuenta con la ayuda de gnomos. La mayor diferencia entre Joulupukki y Papá Noel es que el primero, una figura conocida, entra por la puerta. Papá Noel también es conocido como Kris Kringle, una adaptación inglesa de Christkindl o Christkind, el nombre alemán del Niño Jesús. Muchas culturas que celebran la fiesta de San Nicolás hacen entonces que el Niño Jesús traiga regalos en Navidad. Sea cual sea el nombre de Papá Noel o su origen, su significado es el mismo en todo el mundo. Lleva un mensaje de generosidad, amor y familia. "Feliz Navidad a todos y buenas noches a todos". Puede ver una lista de los diferentes nombres de Papá Noel aquí: https://drive.google.com/file/d/1nBEWTG21Fgm-4YOruky_emWMD_uk1_ni/view?usp=sharing

***************************************

Library Catalog Insider--Libros de cocina y recetas familiares de Kasia Young

***************************************

Este mes vamos a ser breves pero deliciosos. Diciembre es la época del año en la que desempolvamos nuestros libros de cocina y abrazamos las recetas y tradiciones familiares. ¿Te has preguntado alguna vez cómo celebran las fiestas otras familias? ¿Qué recetas especiales les reúnen en una mesa familiar? El Centro de Genealogía posee una rica colección de libros de cocina familiares, y este mes le mostraremos lo fácil que es descubrir recetarios elaborados por sus compañeros historiadores familiares. Comience su búsqueda en la página principal del Centro de Genealogía: http://www.genealogycenter.org/ Localice la ventana "Buscar en el catálogo". Escriba el término Cookbooks y haga clic en el botón de búsqueda. Esta búsqueda arroja 79 resultados. Asegúrese de anotar la signatura para poder localizar fácilmente el libro en nuestras estanterías. ¡Feliz cocina! Consejo extra para diciembre: El encabezamiento de materia "Libros de cocina" es un término relativamente nuevo, introducido por la Biblioteca del Congreso en 2010. Antes de esa fecha, los catalogadores utilizaban el término "Cocina". Este encabezamiento de materia ya no se utiliza, puesto que fue sustituido por el término "Cocina". Sin embargo, "Cookery" sigue presente en nuestro catálogo, por lo que debe asegurarse de utilizarlo en su búsqueda. La búsqueda "Cookery" en nuestro catálogo devuelve 232 resultados, y la búsqueda "Cooking" devuelve 495 resultados.

***************************************

Grupo de Interés de ADN y Genealogía

***************************************

¿Ha realizado una prueba de ADN con fines genealógicos? ¿Comprende perfectamente los resultados que ha recibido? ¿Necesita asesoramiento para interpretar sus resultados? ¿Está interesado y se pregunta cuál es la mejor prueba para usted? ¡Ven a las reuniones del Grupo de Interés de ADN y Genealogía el primer jueves de cada mes para compartir y aprender unos de otros! La reunión de información básica es de 6:30 p.m. - 7:30 p.m., seguida de una discusión más avanzada de 7:30 p.m. a 8:30 p.m. Las próximas reuniones son el jueves 6 de diciembre de 2018 en el Discovery Center. ¡Entra y comparte!

***************************************

Seminarios de la Sociedad de Genealogía Judía del Noreste de Indiana

***************************************

Hay una serie de emocionantes seminarios y eventos planeados en 2019 para aquellos interesados en la genealogía y la historia judía. Entre esos eventos hay dos seminarios realmente excelentes: querrá marcar sus calendarios ahora para estos dos próximos programas, ambos en el Centro de Descubrimiento del Centro de Genealogía a las 2 p.m. 17 de febrero de 2019 - Lara Diamond hablará sobre Genealogía judía y ADN. La Sra. Diamond presentará "ADN 101: Cómo usar las pruebas genéticas para la investigación genealógica". Después de un breve descanso, ella ofrecerá "Clasificando Primos Distantes de la Familia Cercana," incluyendo los desafíos de las poblaciones endogámicas como los Judíos Ashkenazi. No deje de asistir a ambas charlas. La aparición de la Sra. Diamond es posible gracias a una subvención de la Fundación Dr. Harry W. Salon. 5 de mayo de 2019 - La Dra. Elizabeth Anthony hablará sobre el Servicio Internacional de Rastreo. Para obtener más información, consulte https://neindianajgs.wordpress.com/upcoming-events/.

***************************************

WinterTech 2018-2019 continúa en diciembre

***************************************

No está seguro de qué regalar esta temporada? El Centro de Genealogía lo tiene cubierto con nuestra oferta de WinterTech, "¿Qué prueba de ADN debo pedir?" conducida por Sara Allen el miércoles 12 de diciembre de 2018 a las 2:30 p.m., en el Discovery Center. Estás planeando comprar kits de ADN para ti o para otros durante estas fiestas? Cómo puede decidir entre la variedad de opciones? Únase a Sara Allen en este programa informativo en el que hablará de los tres tipos diferentes de pruebas de ADN para genealogía, y de las seis principales empresas que ofrecen pruebas para el consumidor. Se presentarán los pros y los contras para ayudarle en su decisión. Recuerde que WinterTech se ofrece el segundo miércoles de cada mes de noviembre a febrero, en el Discovery Center. Cada evento es seguido por la reunión mensual de la Sociedad Genealógica del Condado de Allen de Indiana a las 7:00 p.m. Los próximos eventos de WinterTech son "Guardar digitalmente desde los recursos del Centro de Genealogía", el 9 de enero de 2019, y "Tener su investigación genealógica al alcance de su mano usando Evernote y Hoopla", el 13 de febrero de 2019, ambos a las 2:30, p.m., en el Discovery Center. Para más información, consulte el folleto en http://www.genealogycenter.org/docs/defaultsource/2018-brochures/wintertechflyerreduced(2) . Para inscribirse en estos eventos gratuitos, llame al 260- 421-1225 o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía

***************************************

¿Quiere saber qué tenemos planeado? ¿Está interesado en alguno de nuestros eventos, pero se le ha olvidado? Ahora ofrecemos actualizaciones por correo electrónico de la programación del Centro de Genealogía. ¡No se lo pierda! Inscríbase en http://goo.gl/forms/THcV0wAabB. ***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana, Inc. (ACGSI) Programa Mensual 12 de diciembre de 2018 - Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, refrescos & networking comienza a las 6:30 p.m., programa a las 7 p.m. Marge Graham presentará: "Dónde buscar documentación". The George R. Mather Sunday Lecture Series 6 de enero de 2019 - History Center, 302 E. Berry Street, Fort Wayne, Indiana, 2 p.m. Conferencia presentada por John Beatty, quien hablará sobre "Susan Man McCulloch: Frutas heredadas y recetas tradicionales".

***************************************

Redes sociales del Centro de Genealogía

***************************************

Facebook: https://www.facebook.com/GenealogyCenter/

Instagram: https://www.instagram.com/genealogycenter/

Twitter: https://twitter.com/ACPLGenealogy

Blog: http://www.genealogycenter.org/Community/Blog.aspx

YouTube: https://www.youtube.com/user/askacpl

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 302. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 312. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se conectan los parquímetros de 8.00 a 17.00, sólo los días laborables. Los parquímetros aceptan tarjetas de crédito y cobran 1 $/hora. El aparcamiento en la calle es gratuito después de las 5 de la tarde y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. El aparcamiento por horas, de 7.00 a 23.00 horas, cuesta 0,50 por los primeros 45 minutos y después 1 dólar por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, envíe un mensaje a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Curt B. Witcher y John D. Beatty, CG, coeditores