Marzo de 2020

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca Pública del Condado de Allen en Fort Wayne No. 193, 31 de marzo de 2020

En este número:

Encontrar la bonificación . . .

Leer desde casa: Internet Archive

Negros en la California de la Fiebre del Oro

Consejo tecnológico del mes: Pestaña guiada, ediciones especiales, reemplazar fondo y pincel de la herramienta Seleccionar

PERSI Gems--Recuperación

Curiosidades históricas: Hace 102 años, la pandemia de gripe de 1918

Library Catalog Insider--Descubrimiento de recursos electrónicos

Se cancela la reunión del Grupo de Interés de ADN y Genealogía y se traslada a Internet

Cancelada la reunión de abril del Grupo de Usuarios de Tecnología en Genealogía

Se cancela la Semana de la Preservación.

Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía

Calendario de actos de la zona anulado

Redes sociales del Centro de Genealogía

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Centro de Genealogía Consultas

Nota editorial

**************************************

Encontrar la bonificación... por Curt B. Witcher

***************************************

El mes pasado escribimos sobre el día extra que nos trajo el bisiesto. Parece que este mes podemos volver a hablar de "el extra" o "la prima". En febrero, hablamos del día extra y de cómo podríamos aprovecharlo en beneficio de nuestra historia familiar. Este mes, muchos de nosotros podemos reflexionar sobre el tiempo extra que tenemos debido a las órdenes de permanecer en casa relacionadas con COVID19. Cuando la vida nos plantea un reto, merece la pena a muchos niveles aceptarlo y hacer algo significativo con él. Debemos aprovechar esta situación que no pedimos comprometiéndonos a avanzar activamente en nuestros esfuerzos de descubrimiento de la historia familiar. Nuestro primer reto es mantenernos sanos y ayudar a nuestra familia y amigos a mantenerse sanos. El segundo reto es aprovechar el tiempo para encontrar las historias de nuestras familias. Esta tarde a las 14:30 he hecho un programa virtual en Zoom sobre cómo entrevistar a familiares para que nos ayuden a encontrar nuestras historias. Para algunos de nosotros, podría ser un buen momento para entrevistar a aquellos familiares con los que estamos secuestrados. Puede que te sorprendas de todas las historias que descubras por primera vez. Y puedes ponerte en contacto a través de Skype, Facebook Live y otras plataformas para hablar con esos parientes lejanos. (Las diapositivas de mi presentación están publicadas en la página de Facebook del Centro de Genealogía, en "Eventos"." www.facebook.com/GenealogyCenter El programa grabado aparecerá en unas semanas en el canal de YouTube de la Biblioteca Pública del Condado de Allen en la sección Genealogía). Hay muchas otras maneras en que podemos avanzar en nuestros esfuerzos de historia familiar con todo el tiempo "encontrado" en casa. En el número de abril de 2020 (V. 4, N.4, P.1) de "Descendientes", el boletín de la Sociedad Genealógica del Condado de Contra Costa, su presidenta, Madeline Yanov, proporciona a sus miembros diez grandes actividades en las que pueden participar durante estos tiempos difíciles. Madeline desea dar las gracias a un blog de LegacyTree que inspiró algunos de los consejos que expone. https://www.legacytree.com/blog/coronavirus-quarantine-activities 1. Diario sobre la pandemia de coronavirus de 2020. 2. Comience un álbum de recortes de historia familiar utilizando Snapfish o Shutterfly. 3. Graba la historia de tu propia vida. 4. Haz un seguimiento de tus tradiciones familiares. 5. Utiliza la Wiki de FamilySearch para avanzar en tu investigación. 6. Escanea y organiza tus fotografías familiares antiguas (¡asegúrate de identificarlas!). 7. Limpia tus árboles en línea y deshazte de duplicados y entradas erróneas. 8. Haz un mapa de tus antepasados y rastrea sus migraciones. 9. Ofrécete como voluntario para indexar los registros de FamilySearch. 10. 10. Aproveche los seminarios en línea, podcasts y otras oportunidades en línea de genealogía GRATUITOS. Uno de mis colegas me señaló una gran lista de veinte artículos en Legacy Family Tree que uno puede hacer mientras está obligado a quedarse en casa. Estos artículos se llaman ingeniosamente, "Una lista de tareas genealógicas mientras te mantienes a distancia". Hay un número increíble de clases gratuitas en línea enlazadas en el Wiki de Investigación de FamilySearch, también totalmente gratuitas. Las clases las imparten personas entendidas, son claras y están bien organizadas, y se ofrecen sin coste alguno. Es una gran oportunidad para actualizar nuestros conocimientos. Amy Johnson Crow ofrece un podcast "Generations Cafe" que se puede escuchar en cualquier aplicación de podcast o en su sitio web, AmyJohnsonCrow.com. El episodio del podcast de esta semana estará dedicado a las actividades de historia familiar que puedes hacer cuando no puedes concentrarte. Además, dentro del grupo gratuito de Facebook de Amy encontrarás nuevos tutoriales sobre sitios web más allá de los "grandes". La semana pasada se presentó DPLA (Digital Public Library of America). El grupo de Facebook se encuentra en el siguiente enlace. https://www.facebook.com/groups/generationscafe/ Tantas oportunidades, y ahora con algo de tiempo. ¡Emprenda algunas aventuras de historia familiar en su propia casa!

***************************************

Leer desde casa: Archivo de Internet por Allison De Prey Singleton

***************************************

A medida que todos estamos aprendiendo a aceptar nuestras nuevas normas debido a la Pandemia de Coronavirus, estamos buscando nuevas formas de entretenimiento y, lo que es más importante para los genealogistas, de investigación. En mi último artículo de diciembre de 2019, hablé de las Bases de Datos Gratuitas que ofrece The Genealogy Center. En él, mencioné que Internet Archive (Archive.org) también ha digitalizado muchos de nuestros libros. Exploremos qué más tienen para ofrecer a los investigadores. Lo primero que hay que recordar es que el uso de Internet Archive es gratuito, e incluso se pueden sacar libros como se haría en una biblioteca tradicional. Los libros de la colección de Internet Archive proceden de todo el mundo y abarcan una gran variedad de temas. Para nuestro propósito, vamos a explorar los libros de genealogía. Incluso existe una categoría sobre este tema. Para llegar a ella, haga clic en el icono "Libros" de la esquina superior izquierda de la pantalla. Una vez hecho esto, se abrirá una pantalla de filtros en la parte superior de la página. Una de las opciones es "Genealogía". Al hacer clic en ella, te lleva a una página descriptiva, y tendrás que hacer clic en la pestaña de "Colección". A partir de ahí, puede examinar o buscar en la colección de genealogía libros sobre el tema que desee. Si eliges "Contenido del texto", se buscará en el interior de los libros, además de en los títulos. Otra forma de buscar libros de genealogía en Internet Archive es hacer clic en el icono naranja del libro en el centro de la página de Archive.org de Archive.org. Entonces accederá a todos los libros electrónicos y textos de la colección. A continuación, podrá realizar una búsqueda de todos los libros electrónicos y textos en la barra de búsqueda situada en la parte izquierda de la pantalla. También puede buscar en el interior de los libros utilizando la opción de filtro "Contenido del texto". Para buscar en toda la colección de libros, artículos, vídeos, clips de audio y mucho más de Internet Archive, puede hacer una búsqueda general en la página de inicio. Si realiza una búsqueda desde la página de inicio bajo todos los iconos multicolores, buscará en todo. Esto puede ser estupendo si hay un clip de audio o vídeo de un familiar perdido hace tiempo. También podría encontrar algo sobre un lugar donde vivió su antepasado. Hay multitud de cosas que puede encontrar y que podrían ser útiles para su investigación genealógica en Internet Archive. Cuando esté sentado en casa, asegúrese de consultar Internet Archive en busca de fuentes genealógicas (después de consultar las bases de datos gratuitas de The Genealogy Center). Nunca se sabe qué joya puede descubrir. Hay muchos recursos digitales que podemos descubrir cuando no estamos en la biblioteca.

***************************************

Los negros en la California de la Fiebre del Oro por Cynthia Theusch

***************************************

Cuando nosotros, como investigadores, perdemos a personas de los registros locales entre 1848 y 1860, se nos recuerda que debemos buscar en los registros de la Fiebre del Oro de California como posible lugar donde encontrarlas. Esta regla se aplica no sólo a los blancos, sino también a los afroamericanos. Un recurso útil es la obra de Rudolph M. Lapp "Blacks in Gold Rush California" (New Haven: Yale University Press, 1977) [979.4 L31e]. Lapp señala que en 1850 vivían en California más de 1.000 negros. En 1860, esa cifra ascendía a 5.000. La mayoría de los negros que se dirigieron al oeste en esta época lo hicieron más para escapar de una situación difícil que para buscar fortuna. Una vez en California, algunos decidieron dedicarse a la minería, bien solos o uniéndose a blancos. Otros formaron compañías que incluían tanto a negros libres como a esclavos. En su libro, Lapp señala que algunos afroamericanos ya vivían en California mucho antes de la Fiebre del Oro. Los españoles trajeron negros libres y esclavos a la "Nueva España" ya en 1527 o 1528. El primero fue Esteban Estebanico, conocido como "Esteban el Negro". Además, traficantes de esclavos y otras personas llevaron africanos a California. Algunos desertaron de los barcos en los que trabajaban. Antes de que California pasara a formar parte de Estados Unidos, sus residentes generaron diversos registros que incluían pruebas de la presencia de afroamericanos. Por ejemplo, Charles Brown, un antiguo marinero blanco que había desertado de su barco, se convirtió en leñador y contrató a dos aserradores negros, Jorge Williams y "Freeman". Durante la época de la Fiebre del Oro, varios negros fueron a California a ganar dinero para comprar su propia libertad y la de sus familias. James Taylor se fue al oeste con la esperanza de ganar lo suficiente para comprar a su mujer y sus siete hijos. Además de poseer o trabajar en las minas, varios afroamericanos fueron a San Francisco y Sacramento por la oportunidad de poseer un negocio o de trabajar por un salario más alto. The Battery House, uno de los primeros restaurantes de San Francisco, contrataba personal que podía ganar hasta 100 dólares al día. Los tres trabajos más cualificados incluían cocineros, camareros y barberos. En la década de 1850, un grupo de afroamericanos decidió establecer en California una Convención de Color similar a las de otros estados. Estas convenciones promovían el abolicionismo, el liderazgo, la reforma educativa y la justicia social, y se consideran precursoras de organizaciones mucho más grandes, como la Colored National Labor Union, que abogaba por los derechos de las minorías a finales del siglo XIX. Algunos líderes de las convenciones nacionales, entre ellos Frederick Douglass, viajaron allí y colaboraron en la organización de tres convenciones estatales. Muchos miembros de estos grupos estaban suscritos a periódicos abolicionistas, y unos pocos escribieron artículos para publicaciones como el "Frederick Douglas Paper" y el "Liberator" de William Lloyd Garrison. Lapp hace referencia a otra fuente para la investigación de antepasados en California: "Negro Trail Blazers of California: A Compilation of Records from the California Archives in the Bancroft Library at the University of California in Berkeley, and from the Diaries, Old Papers, and Conversations of Old" (Nueva York: Negro Universities Press, 1969) [979.4 B375N]. Como sugiere su título, incluye numerosas referencias a los afroamericanos procedentes de diversas fuentes de archivo. "Blacks in Gold Rush California" es un gran recurso para aprender más sobre la gente de color que fue a California a finales de la década de 1840 y para localizar diversos registros que le ayudarán en la investigación de esta época.

***************************************

Consejo tecnológico del mes: Ficha Guiada, Ediciones Especiales, Reemplazar Fondo y Pincel de la Herramienta Seleccionar por Kay Spears

***************************************

Seguimos con Ficha guiada, Ediciones especiales, Reemplazar fondo y un vistazo a la siguiente herramienta de "Selección", el "Pincel". El mes pasado vimos la herramienta "Selección rápida", ahora es el momento de la herramienta Pincel. Seguimos dentro de la pestaña Reemplazar fondo. Haz clic en Pincel. Por cierto, vamos a pintar con el cursor. Cuando hagas clic en Pincel, te darás cuenta de que hay algunas opciones de herramientas disponibles para el Pincel. Éstas son Sumar y Restar. Una pestaña desplegable te da opciones de Selección o Máscara. Veremos ambas opciones. Elija "Selección" en el cuadro desplegable. Ahora tiene un pincel desplegable, un tamaño y una dureza disponibles. Tu cursor debería haber cambiado a un círculo, y como hemos elegido la herramienta Selección, debería ser un círculo de hormigas/puntos en movimiento. Muévelo sobre el área que quieres que permanezca en la foto, luego importa la foto o cambia el fondo. Todo lo que no hayas seleccionado cambiará. En caso de que te estés preguntando sobre la herramienta Dureza, esto es lo que he descubierto. La barra deslizante de Dureza parece controlar lo suave o duro que es el borde de tu selección. Cuanto menos dureza se aplique, más se mezclarán los bordes de la selección con el fondo. Ahora veamos la Máscara. Me encanta usar una herramienta de máscara. Cuando empiezas a jugar con capas, acabas descubriendo que una herramienta de máscara es mucho mejor que borrar cosas. La máscara te permite una mayor gama de cosas que hacer y es más fácil de corregir si cometes un error. Actualiza tu imagen, o abre otra. Esta vez, cuando hagas clic en la herramienta Pincel, elige "Máscara" en el cuadro desplegable. Fíjate, tienes otra opción disponible. Todavía tienes el pincel, el tamaño y la dureza, pero ahora también tienes Superposición y una Paleta de colores. La Paleta de colores debería ser roja por defecto, pero puede cambiar el color si lo desea. La barra deslizante Superposición controla la transparencia del color que vamos a pintar sobre nuestra imagen. Yo no suelo pintar una Superposición al 100%, porque me gusta un poco de transparencia cuando pinto. Ahora, pinta sobre el área en la que quieres que aparezca el fondo. En otras palabras estás "Enmascarando" el área que no quieres. Deberías ver rojo o el color que elijas en la imagen. Cuando tengas el área terminada, haz clic en "Importar foto". Elige tu foto de fondo, y debería aparecer en tu imagen como fondo. Y, esa es la herramienta pincel. En el próximo artículo completaremos la pestaña Reemplazar fondo viendo la herramienta Perfeccionar.

***************************************

PERSI Gems--Recuperación por Adam Barrone y Mike Hudson

***************************************

"Boyd Carter, enumerador en los distritos de North y South Newport, Lenora y Furport [WA], se está recuperando de un ataque de ceguera por nieve y agotamiento severo sufrido mientras trabajaba en su distrito. Carter fue encontrado en estado de aturdimiento en su coche aparcado hace varias noches. Fue trasladado a Newport, y posteriormente a su domicilio en Usk, donde se encuentra convaleciente. Se atribuyó su estado a la nieve y a los largos viajes con raquetas". Este reportaje, publicado originalmente en el Spokesman Review, el 21 de febrero de 1935, fue reimpreso en el número de diciembre de 2008 del Boletín de la Sociedad Genealógica del Este de Washington. El Sr. Carter se une, hoy, a una multitud de trabajadores que luchan por mantener en funcionamiento el gobierno y los servicios públicos esenciales a pesar de las condiciones amenazantes. Reconocemos su servicio y extendemos nuestras esperanzas y mejores deseos para su éxito y bienestar. Sean cuales sean los retos, dolencias o lesiones que sufran en estos tiempos difíciles, les deseamos una pronta recuperación. El Índice de Fuentes Periódicas (PERSI) señala el camino hacia historias de adversidad y recuperación. Haga una búsqueda aquí: http://search.findmypast.com/search/periodical-source-index Puede encontrar citas como éstas Boyd Carter, empadronador de granjas, se recupera de ceguera por nieve, 1935, WA Eastern Washington Genealogical Society Bulletin, v.45n.4, dic. 2008 Caleb Carney se recupera de MRSA para ser atleta estrella, 2008, McAlester, OK Chickasaw Times, v.43n.1, Oct. 2008 Charles White vomita serpiente, cura sus dolencias estomacales, 1891, Watertown, WI Out on a Limb (Dodge & Jefferson County Gen. Soc., WI), v.20n.2, May. 2005 Charley B. Smith se recupera de la tos de hipo después de diez días, 1907, GA Pike County (GA) Historical Society Newsletter, v.8n.2, Spr. 2009 George Bugher mordido por copperhead, se espera que se recupere, 1884, Guernsey Co., OH Guernsey County (OH) Roots and Branches, v.35n.1, Jan. 2011 Golda F. Foster Walker anécdota familiar, vaca curada de verrugas, 1930S, LA Ark-La-Tex Genealogical Association (LA), v.46n.1, 2012 Hector Smith se recuperará de una herida en el cuero cabelludo sufrida en un choque con un tren, 1900, MO Pioneer Wagon (Jackson County Genealogical Society, MO), v.22n.2, Sum. 2008 Ian Jacob Goins se recuperó de un parto prematuro, 2006-2007, n.p. Grassroots (Grant Co. Museum, AR), n.3, dic. 2007 Judge R. D. Wigginton se recuperó de La Grippe, 1896, MS Jackson County (MS) Genealogical Society Journal, v. 21, dic. 2014 Tom Martin se recuperó de una nota de malaria, 1891, WA Yakima Valley (WA) Genealogical Society Bulletin, v.42n.3, Sep. 2010 Webb Low y Bowen Herrington se recuperan de heridas, 1905, Mico, MS Jones County (MS) Journeys, v.13n.2, Sep. 2006

***************************************

Curiosidades históricas: Hace 102 años, la pandemia de gripe de 1918 por Allison DePrey Singleton

***************************************

Parece oportuno examinar un acontecimiento pandémico histórico mientras nos encontramos actualmente en medio de otro. Puede parecer asombroso pensar que han pasado más de 100 años desde la última pandemia importante. La medicina moderna y las normas de higiene probablemente tengan algo que ver con el largo lapso transcurrido entre ellas, y éstas son también las razones por las que esta pandemia actual no tiene precedentes, dado que las normas sanitarias modernas fueron incapaces de prevenirla. Analicemos la pandemia de gripe de 1918 y veamos si podemos aprender algo de lo que hicieron nuestros antepasados para detenerla. En el año 1918, el mundo estaba inmerso en la Gran Guerra, y la pandemia de gripe, también conocida como gripe española (una forma de H1N1), se abría paso por todo el mundo. Aunque nadie sabe exactamente dónde se originó, los historiadores coinciden en que se propagó debido a la guerra. Una teoría sostiene que se originó en China, mientras que otras teorías sugieren una base del ejército británico en Francia y una base del ejército estadounidense en Kansas. Los soldados con el sistema inmunitario debilitado se volvieron susceptibles a la enfermedad y la llevaron a sus respectivos países mientras estaban de permiso. La razón por la que la pandemia de gripe de 1918 se denomina gripe española es más fácil de responder. Los médicos españoles fueron los primeros en identificar la enfermedad. También existe cierta confusión sobre qué es realmente la gripe. Algunas personas suelen confundir la "gripe" con el norovirus o la gripe estomacal. En realidad, Gripe es la abreviatura de Influenza, que es una enfermedad respiratoria. Los síntomas de la gripe española incluían dolor de cabeza, letargo, tos seca, pérdida de apetito, problemas estomacales y sudoración. Finalmente, la gripe española afectó a los órganos respiratorios y se convirtió en neumonía. Aunque las personas con mayor riesgo eran obviamente las más vulnerables, como los ancianos y los muy jóvenes, esta enfermedad atacó de forma inusitada a las personas de entre 20 y 40 años. El número de personas afectadas por la pandemia varía según la fuente. La mayoría de las fuentes coinciden en que alrededor de un tercio de la población mundial padeció la enfermedad y unos 50 millones murieron a causa de ella. Fue una enfermedad de rápida propagación. Madrid, España, fue la primera ciudad en notificar la enfermedad y, en dos semanas, más de 100.000 personas enfermaron. Los médicos no sabían cómo prevenir la propagación de la enfermedad. Empezaron a recomendar evitar las multitudes e incluso distanciarse de otras personas. Se aconsejó a la gente que evitara tocarse, y las escuelas y los teatros empezaron a cerrar. La gente llevaba máscaras y estaba aterrorizada de salir a la calle. Al principio, los estadounidenses no estaban tan preocupados por la gripe española (véase el artículo del New York Herald del 6 de octubre de 1918), pero pronto se dieron cuenta de que era una epidemia que avanzaba rápidamente (véase el artículo del New York Tribune del 17 de octubre de 1918). La Pandemia de Gripe de 1918 fue la última vez que el Tribunal Supremo de EE.UU. aplazó los juicios orales hasta la Pandemia de Coronavirus de 2020. Durante la Pandemia de Gripe de 1918 se produjeron cierres de negocios, escuelas y distanciamiento social. Incluso con estas medidas, se calcula que un tercio de la población mundial contrajo la gripe española. Nuestros antepasados vivieron e incluso murieron durante este acontecimiento histórico. Actualmente, estamos viviendo nuestra propia pandemia histórica. ¿Cómo conocerán sus descendientes este acontecimiento? Asegúrese de documentar su experiencia para las generaciones futuras. Fuentes y artículos de periódicos: https://drive.google.com/file/d/1aJGkmmWMPzbnQgyTELnXSzDJU1AiszFp/view?usp=sharing https://www.cdc.gov/flu/pandemic-resources/1918-pandemic-h1n1.html https://www.cdc.gov/flu/pandemic-resources/1918-commemoration/1918-pandemic-history.htm https://www.archives.gov/exhibits/influenza-epidemic/ https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3291398/ Langford, Christopher. "¿Se originó en China la pandemia de gripe de 1918-19?". Population and Development Review 31, no. 3 (2005): 473-505. www.jstor.org/stable/3401475.

***************************************

Library Catalog Insider--Descubrimiento de recursos electrónicos por Kasia Young

***************************************

Hola, abril El mes pasado, hablamos sobre la manera más eficiente de buscar en el catálogo del Centro de Genealogía utilizando nuestro nuevo sistema de descubrimiento--WISE. Este mes, le guiaremos en el descubrimiento de los recursos electrónicos que forman parte de nuestra colección. ¿Qué son los recursos electrónicos? En pocas palabras, los recursos electrónicos son materiales en formato digital accesibles electrónicamente, como libros, publicaciones periódicas y fotografías. Acceder a nuestra colección de recursos electrónicos es bastante sencillo. A continuación se indican los pasos a seguir para un descubrimiento satisfactorio: 1. Vaya a: https://acpl-cms.wise.oclc.org/home 2. 2. Escriba su consulta en el cuadro BUSCAR. 3. Restrinja su búsqueda por RAMA y seleccione GENEALOGÍA. 4. Reduzca aún más la búsqueda seleccionando TIPO DE MATERIAL y RECURSOS ELECTRÓNICOS. 5. Seleccione la ficha que le interese en la lista de resultados. 6. Seleccione la pestaña MÁS INFO. 7. Desplácese hasta WEBLINK 8. Haga clic en el enlace. Haga clic en el enlace y disfrute del acceso gratuito desde la comodidad de su casa. Por ejemplo, buscamos "fort wayne + history" en el catálogo. Obtuvimos 346 resultados de todo el sistema, 243 resultados del Centro de Genealogía y 69 resultados de Recursos Electrónicos. Para que sus búsquedas sean más específicas, ahora puede utilizar facetas de TEMA en sus búsquedas. En el ejemplo anterior, pudimos elegir entre 15 temas diferentes que se ajustaban a la búsqueda "fort wayne + historia". Elegimos EDIFICIOS HISTÓRICOS y se nos presentó una lista de 7 recursos electrónicos. Esperamos que dedique algún tiempo a explorar nuestra oferta digital este mes y en adelante. Como siempre, estaremos encantados de responder a cualquier pregunta que pueda tener sobre el catálogo. Hasta la próxima. Consejo extra para abril: Para facilitarle las cosas, todos nuestros recursos electrónicos están marcados con el símbolo de enlace web.

***************************************

Se cancela la reunión del Grupo de Interés de ADN y Genealogía y se traslada a Internet

***************************************

Debido a la pandemia, la orden del gobernador de Indiana de permanecer en casa, y el posterior cierre temporal de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, el Grupo de Interés de ADN y Genealogía no se reunirá en persona en abril. Una sesión de preguntas y respuestas en línea de Zoom ocupará su lugar el jueves 2 de abril de 2020 a las 2:30 p.m. Vea los detalles a continuación. Título: ADN y Genealogía: Información y Q & A Presentador: Sara Allen Descripción: Sara presentará información sobre el uso del ADN para resolver problemas genealógicos y responderá a sus preguntas sobre las pruebas de ADN con fines genealógicos. Encuentre información y un enlace al programa Zoom en la página de Facebook del Centro de Genealogía en la sección de eventos.

***************************************

Cancelada la reunión de abril del Grupo de Usuarios de Tecnología en Genealogía

***************************************

Debido a la pandemia, la orden del gobernador de Indiana de permanecer en casa y el posterior cierre temporal de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, el Grupo de Usuarios de Tecnología en Genealogía no se reunirá en persona en abril.

***************************************

Se cancela la Semana de la Conservación

***************************************

Debido a la pandemia, se cancela la Semana de la Preservación. Esté atento a los temas de preservación que se tratarán en futuros programas electrónicos de Zoom.

***************************************

Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía

***************************************

¿Quiere saber qué tenemos planeado? ¿Le interesa alguno de nuestros actos, pero se le ha olvidado? Le ofrecemos actualizaciones por correo electrónico de la programación del Centro de Genealogía. ¡No se lo pierda! Inscríbase en http://goo.gl/forms/THcV0wAabB.

***************************************

Calendario de actos de la zona anulado

***************************************

Debido a la pandemia, se han cancelado todos los eventos de la zona.

***************************************

Redes sociales del Centro de Genealogía

***************************************

Facebook: https://www.facebook.com/GenealogyCenter/

Instagram: https://www.instagram.com/genealogycenter/

Twitter: https://twitter.com/ACPLGenealogy

Blog: http://www.genealogycenter.org/Community/Blog.aspx

YouTube: https://www.youtube.com/user/askacpl

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 302. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 312. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se conectan los parquímetros de 8.00 a 17.00, sólo los días laborables. Los parquímetros aceptan tarjetas de crédito y cobran 1 $/hora. El aparcamiento en la calle es gratuito después de las 5 de la tarde y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. El aparcamiento por horas, de 7.00 a 23.00 horas, cuesta 0,50 por los primeros 45 minutos y después 1 dólar por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, envíe un mensaje a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Curt B. Witcher y John D. Beatty, CG, coeditores