Junio de 2017

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca de Fort Wayne nº 160, 30 de junio de 2017

En este número:

¿Qué hacemos? ¿Por qué?: La búsqueda del contexto

Encuentro con Ellis Island

Sitios web de genealogía irlandesa

Consejo tecnológico del mes--Escaneado Continuación - Cosas que se pueden escanear

Consejo rápido del mes para la conservación: Consejos para la conservación de archivos de mujeres judías

PERSI Gemas

Curiosidades históricas: Importancia del mes de julio

En el buen y viejo verano

Grupo de interés de ADN

Visitas a las salas de libros

Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía

Calendario de eventos de la zona

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Centro de Genealogía Consultas

Nota editorial

***************************************

¿Qué hacemos? ¿Por qué?: La búsqueda del contexto por Curt B. Witcher

***************************************

Tuve que sonreír ampliamente cuando leí el correo electrónico que Amy Johnson Crow envió a sus suscriptores el 25 de junio de 2017. En él recordaba los últimos momentos pasados con su sobrino nieto de 5 años, momentos que parecían estar llenos a rebosar de preguntas de "por qué". Casi todo lo que causaba una impresión sensorial en su sobrino-nieto provocaba una pregunta de "por qué". Me recordó a un trabajo de verano que tuve cuando era estudiante de secundaria cuidando céspedes y pintando casas en mi barrio. Un vecino tenía un hijo pequeño al que le fascinaba todo lo que yo hacía. Me seguía durante horas articulando el mismo estribillo: "¿Qué haces?", seguido inmediatamente de una respuesta: "¿Por qué?". "¿Qué haces?" "Pintando el biombo del patio". "¿Por qué?" "Queda mejor porque hace juego con la base de madera y el borde". "¿Por qué quieres que haga juego con el borde?" "Algunas personas piensan que se ve mejor de esa manera; y además, la pantalla de malla no se oxida." "¿Por qué no se oxida si está pintada?". "Porque la humedad no llega al metal". Y así una y otra vez. Sí, rápidamente podía volverse tedioso, pero el pequeño realmente quería saber cómo funcionaba el mundo que le rodeaba. Obtener respuestas a todas esas preguntas "por qué" llenaba lagunas y le proporcionaba una comprensión más completa de lo que le rodeaba. La analogía con lo que hay que hacer cuando se investiga la historia familiar es asombrosa. Deberíamos hacernos y respondernos muchas más preguntas "por qué" de las que normalmente nos hacemos. Muchos han escrito, como Amy en su correo electrónico de esta semana, sobre la importancia de que los historiadores familiares utilicen las preguntas que se recomienda a los periodistas: quién, qué, cuándo, dónde y por qué. De hecho, es fundamental encontrar respuestas a esas preguntas en relación con nuestros antepasados. Sin embargo, en nuestro afán por encontrar más nombres y conectar con las generaciones anteriores lo antes posible, a veces dejamos de lado las preguntas "por qué" en favor de las preguntas "quién" o "qué". Esto puede ser un grave error. Cada vez que se encuentra a alguien en un registro o documento concreto, merece la pena preguntarse por qué está donde está y por qué participa en las actividades que se registran sobre él. Las respuestas a las preguntas "por qué" crean lo que creo que es ese contexto siempre importante y necesario para conocer las verdaderas historias de nuestros antepasados y sus vidas, además de permitirnos encontrar toda la información que podamos sobre quienes nos precedieron. ¿Por qué vive un antepasado en un lugar concreto en un momento determinado? Si una familia aparece en un censo, debemos intentar saber por qué está allí, en lugar de darnos por satisfechos con haber encontrado a los individuos. ¿Acaban de llegar? ¿O se trata de la siguiente generación de una familia que ha vivido en esa ciudad o condado durante un siglo? Cuando encontramos a una persona en un registro fiscal, debemos tratar de saber por qué se le grava. ¿Es por la propiedad, los productos producidos, las escuelas o los servicios que la comunidad quiere proporcionar? Puede parecer que las preguntas "por qué" nos desvían de la pista para identificar a la siguiente generación de antepasados. En realidad, la búsqueda de respuestas a las preguntas "por qué" suele crear un contexto que conduce a un conocimiento más rico y profundo de aquellos cuyos antepasados estamos buscando. Encontrar respuestas a las preguntas "por qué" nos lleva a apreciar de forma más completa los contextos en los que nuestros antepasados vivieron sus vidas. Las respuestas a las preguntas "por qué" nos llevan a explorar las historias étnicas, nos incitan a leer los periódicos locales digitalizados con motivo de las celebraciones de la cosecha y las visitas a los parientes, y en realidad nos ayudan a conocer realmente a nuestros antepasados: sus vidas, sus familias y su época.

***************************************

Encuentro con Ellis Island por Cynthia Theusch

***************************************

¿Se ha preguntado alguna vez a qué experiencias se enfrentaron sus antepasados inmigrantes al intentar llegar a Estados Unidos? ¿Cuáles eran sus sentimientos? A todos nos gusta creer que estaban muy entusiasmados con la idea de llegar a un nuevo país y empezar de nuevo. Pero, ¿se encontraron también con el miedo, las ideas equivocadas y la desilusión de cómo era realmente Estados Unidos? De 1892 a 1924, millones de inmigrantes fueron procesados en Ellis Island. El libro de Ronald H. Bayor, Encountering Ellis Island, How European Immigrants Entered America (llamada #974.7 B34E), lleva al lector a través del sistema de tramitación desde el momento en que salían de Europa hasta que su barco atracaba en Ellis Island y pisaban Nueva York por primera vez. La inspección de inmigración en Ellis Island no era la primera que se realizaba a los inmigrantes. Algunos pueden haber sido examinados hasta tres veces antes. Según Bayor, primero eran inspeccionados al entrar en la terminal de tren en Europa, después en el puerto de salida y de nuevo en el barco. La última inspección tuvo lugar en Ellis Island. El proceso de inspección en Nueva York podía durar hasta cinco horas. Los pasajeros tenían que someterse a exámenes físicos y mentales. Además, se les hacían varias preguntas, y al final del proceso, si eran aprobados, podían recoger sus pertenencias y entrar en Nueva York. Algunos pasajeros sufrieron retrasos, fueron detenidos o rechazados. Bayor escribe sobre el personal que trabajaba en Ellis Island. Una mujer de Kansas que nunca había trabajado con inmigrantes y sabía poco sobre el centro de tramitación dio su primera impresión. "Mientras permanecía de pie observando a los inmigrantes que entraban, parecía como si nunca fueran a cesar...". También habló de los tratos crueles que recibió de uno de sus supervisores. Desde el 1 de agosto de 1855 hasta el 19 de abril de 1890, los inmigrantes europeos fueron procesados en Castle Garden, en Battery, Nueva York. Debido al gran volumen de personas, el gobierno federal hizo planes para trasladar el procesamiento de la inmigración fuera de la costa a Ellis Island. Desde el 19 de abril de 1890 hasta el 31 de diciembre de 1891, el personal de inmigración utilizó la Oficina Barger para el procesamiento, y la volvieron a abrir desde el 15 de junio de 1897 hasta el 16 de diciembre de 1900, mientras reconstruían tras un incendio que había destruido el Edificio de Inmigración. En el libro Un día en Castle Garden (llamada #974.702 N421bag), el autor Louis Bagger ofrece una breve visión de lo que nuestros antepasados pudieron encontrarse tras llegar a Estados Unidos. En la costa oeste, el gobierno federal utilizó Angel Island, en la bahía de San Francisco, como estación de procesamiento de inmigrantes para los pasajeros, muchos de ellos asiáticos, que llegaban a Estados Unidos desde el 21 de enero de 1910 hasta el 5 de noviembre de 1940. Tras pasar por el proceso de tramitación, estos inmigrantes continuaban hasta San Francisco. Para más información, consulte el libro de Erika Lee, Angel Island; Immigrant Gateway to America, (tel. #979.401 M33LE). Aunque quizá nunca sepamos exactamente lo que vivieron nuestros antepasados inmigrantes al pasar por Ellis Island o Angel Island, estos autores nos dan una idea de lo que pudo ser esa experiencia. Ambos libros se recomiendan para conocer mejor la historia de los inmigrantes.

***************************************

Sitios web de genealogía irlandesa por Allison DePrey Singleton

***************************************

When speaking of Ireland, the first few things that come to mind for most people are St. Patrick’s Day and sometimes the potato famine. While everyone wants to be Irish on St. Patrick’s Day, not everyone has that drop of Irish blood flowing in their veins. It was a small island and logically should not supply a large immigrant population. Despite this, between 1820 and 1930, it is estimated that 4.5 million Irish immigrated to America. For this reason, looking at the plentiful number of online Irish resources is helpful to many researchers. As with any research that goes overseas, it is imperative to obtain as much information as possible on the ancestors who first arrived in America. The passenger lists, naturalization records, U. S. vital records, church records, military records, etc. will give you clues to where in Ireland your ancestor might be from. The more detailed you can be, the easier it will be to do the research on your family. If you are just beginning your Irish research, you may want to begin with the FamilySearch Wiki page on Ireland Genealogy (https://familysearch.org/wiki/en/Ireland_Genealogy). The “How to” Guides are helpful in giving ideas for certain topics. The general guide is still under construction. When using the FamilySearch Wiki page, it is sometimes more helpful to do a narrow search and then broaden it if you do not find the results you are seeking. For example, your research can begin with Church Records by clicking on the link on the right side of the page. This will take you to a specific page full of links and ideas for searching Irish Church Records. If you do not find what you are looking for, you can go back to the main page and click on the box entitled Ireland Online Records. This will take you to a list of all the online records that have been linked to the Ireland Genealogy page. These will contain records that live on the FamilySearch page and that live on other websites, paid and free alike. The first international website to get started on would be the Ireland National Archives Genealogy website (http://www.genealogy.nationalarchives.ie/). The records that are available online through this website are free to search. There is everything from Census records, to wills, to marriage indexes, to valuation records. It is an excellent starting place for your research. Valuation records are a great resource on their own. They contain a survey of those occupied lands from 1847 to 1864. You can access a set of Griffith’s Valuation for free that includes images and maps through the Ask About Ireland website (http://www.askaboutireland.ie/griffith-valuation/). The Ask About Ireland website is great for finding information with such resources as their E-books. Another survey of those who occupied land from 1823 – 1837 is the Tithe Applotment Books, which can be found on the Ireland National Archives website (http://titheapplotmentbooks.nationalarchives.ie/search/tab/home.jsp). Finding where your ancestor lived is a great place to start in searching for other records. Another set of records to search would be the Civil Registrations. FamilySearch has a great index for 1845 - 1958 that is free to search (https://familysearch.org/search/collection/1408347). Check out the FamilySearch Wiki page for the description of this record set and how to use it (https://familysearch.org/wiki/en/Ireland_Civil_Registration_Indexes_(FamilySearch_Historical_ Records). The Irish Genealogy website has a nice index and some images (https://civilrecords.irishgenealogy.ie/churchrecords/civil-search.jsp). It is free to use but you will need to type in your name agreeing to their terms. Lastly, do not discount Church records. The largest record set would be for the Roman Catholics, but where there is a record, there is a way to find it. Begin by finding out which religion your immigrant ancestor was when they arrived. Check local church records in the first place the immigrant settled when they arrived in America. Many times immigrants would have to prove they were in good standing with the religion and the church they attended at home with perhaps a letter from their minister/priest/preacher from their homeland. Once you find the religion, you can begin your search. It is easier to find Roman Catholic records online due to the number of Irish Roman Catholics. You can search parish records on the Catholic Parish Registers on the National Library of Ireland (NLI) website (http://registers.nli.ie/) for free. If you are not able to find the records for your ancestor, check the FamilySearch Wiki page for Ireland Church Records for more ideas (https://familysearch.org/wiki/en/Ireland_Church_Records). If that does not assist you in finding your ancestors’ Church Records, begin contacting the local churches in the town where your family originated in Ireland. Persistence is key. There are many Irish records available online. A simple Google search will bring many fabulous results in seconds. The Linkpendium website for Irish records has wonderful links for your Irish research as well (http://genealogy-uki.linkpendium.com/irl/). This article focused mainly on free resources; please do not forget that Ancestry.com and FindMyPast.com have wonderful Irish resources. You can access both of those websites for free while at The Genealogy Center. If you are not able to visit our physical location and do not want to pay for them, keep an eye out for free days on either website. Periodically, they will run specials where certain records sets are free for the weekend. Irish record sets are typically free around St. Patrick’s Day. If you are still having trouble finding records for your ancestor, contact your local, friendly genealogy librarian for help in coming up with a game plan for your research.

***************************************

Consejo tecnológico del mes--Escaneado Continuación - Cosas que puede escanear por Kay Spears

***************************************

De acuerdo, sabemos que se puede escanear un trozo de papel o una fotografía antigua con un escáner plano, pero ¿qué más se puede escanear? Bueno, la respuesta es que depende del escáner y de lo que se intente escanear. Hablemos del cristal. Recuerde que una de las partes principales de un escáner es el cristal. ¿Qué hace el cristal? Se rompe, se raya y se mancha, así que tenga cuidado al poner "cosas" encima del cristal cuando empiece a escanear. Ten cuidado con los libros pesados. Algunas de esas viejas biblias familiares son bastante pesadas; pueden ser demasiado para un escáner plano, y definitivamente no querrás dejar caer una sobre un escáner. Pero no sólo hay que tener en cuenta el escáner. Por ejemplo, algunas biblias familiares son bastante delicadas, por lo que abrir un libro y colocarlo boca abajo en el escáner puede dañar el lomo del libro. Por eso, antes de escanear objetos frágiles, hay que tenerlo muy en cuenta. A menos que tengas acceso a un escáner planetario, yo sugeriría un escáner de mano o una cámara para las cosas más frágiles. Por cierto, un escáner planetario es un escáner enorme que permite tomar la imagen desde arriba. Estos escáneres suelen utilizarse para objetos grandes, mapas, libros raros. No suelen ser un objeto de uso doméstico. Algunos de los objetos que he escaneado en un escáner plano son: ambrotipos, daguerrotipos y fotografías panorámicas, todos ellos todavía en sus marcos. También he escaneado telas, flores prensadas, gafas, metales e insignias militares. También están las agendas y diarios variados. Algunas de estas cosas se escanearon a mayor resolución; por ejemplo, los ambrotipos se escanearon a 800 ppp. Escaneé los ambrotipos como fotos reflectivas y negativos. Los negativos y las diapositivas a veces ofrecen una imagen mejor que la fotografía original. Algunos escáneres vienen con accesorios/herramientas para negativos y diapositivas. Dependiendo de cuánto quieras invertir en un escáner, te sugeriría que compraras uno con la opción de negativos y diapositivas. Hay un par de sitios web que tienen reseñas sobre diferentes escáneres: http://www.pcmag.com/ y https://www.cnet.com. Ambos sitios tienen información excelente sobre escáneres, qué buscar y cuáles son buenos o no tan buenos. En realidad, estos dos sitios web tienen información excelente sobre casi todo lo electrónico. Luego están las fotografías que son demasiado grandes para escanearlas. Éstas se pueden escanear por secciones con un solapamiento de un centímetro y luego unirlas con un programa Photoshop. Algunos escáneres de mano vienen equipados con una herramienta de cosido integrada, aunque no estoy seguro de la resolución de un escáner de mano. La fotografía que más me costó fue una antigua fotografía ovalada convexa. Estas fotos fueron populares entre 1880 y 1938. Mi fotografía ovalada convexa fue tomada en 1919 y era de tres de mis tíos. Nunca conocí a estos tres hombres, murieron poco después de que se tomara la fotografía. Parecía ser la única fotografía de los tres juntos que conocía mi familia. Mi primo me pidió una copia. Miré la fotografía, luego el escáner y me rasqué la cabeza. ¿Cómo se escanea una fotografía grande y redonda en un escáner plano? En primer lugar, no podía cerrar la tapa del escáner, así que la iluminación no era la adecuada. Como era tan grande, la escaneé por secciones con un solapamiento de dos centímetros y luego las uní con Adobe Photoshop. Ahora tenía una copia de mi imagen, más o menos. Como el original era convexo y mi escaneado plano, la imagen aparecía deformada. ¿Sabías que existe una herramienta de deformación en Adobe Photoshop? Después de descubrir la herramienta, eliminé gran parte de la deformación y recorté algunos bordes. La imagen resultante era satisfactoria y tenía algo que enviar a mi primo. Sospecho que una cámara me habría dado mejores resultados, o si hubiera tenido 2.000 dólares más, podría haber invertido en una cámara 3D (pero no lo hice). En resumen, creo que es posible escanear casi cualquier cosa. Sólo hay que tener en cuenta algunas cosas. ¿Cómo de delicado es el objeto que quieres escanear? ¿Sería mejor utilizar una cámara de alta resolución? Si decide utilizar un escáner, ¿necesitará aumentar la resolución? Y recuerde que los escáneres son de cristal: los objetos afilados y el cristal de los escáneres no son compatibles. Otra cosita sobre los escáneres. Aquí tienes algunos consejos para limpiar el cristal de tu escáner: Desenchufa el cable de alimentación del escáner. Con un paño suave que no suelte pelusa, como un paño de microfibra, limpia el polvo del cristal del escáner. Si el cristal tiene manchas u otros contaminantes, utilice un poco de limpiacristales en un paño de microfibra y limpie el cristal. Con un paño de microfibra seco, seque cualquier resto de humedad o residuo. No utilice limpiacristales que contengan los siguientes agentes limpiadores: acetona, amoníaco, benceno, tetracloruro de carbono. Artículo siguiente: Continuación del escaneado: ¿por qué guardar como TIFF?

***************************************

Consejo rápido del mes para la conservación: Consejos para la conservación de archivos de mujeres judías

***************************************

El Jewish Women's Archive ofrece una página muy agradable sobre conservación con muy buena información práctica y enlaces a otros recursos. Es una lectura rápida y un buen sitio para marcar.

***************************************

PERSI Gems de Adam Barrone y Michael Hudson

***************************************

El estudio de nuestros antepasados a menudo revela luchas personales y sociales tan frecuentes hoy como en el pasado. En cualquier periódico local del siglo XIX encontrará noticias sobre enfermedades, condiciones meteorológicas adversas, delincuencia, desacuerdos ideológicos, accidentes desafortunados, guerras y otras situaciones desagradables. El Índice de Fuentes Periódicas (PERSI) también revela las dificultades y molestias de la vida cotidiana a lo largo de la historia. Pruebe a buscar un obstáculo ancestral aquí: http://search.findmypast.com/search/periodical-source-index Este mes, presentamos citas sobre nuestra lucha común contra las molestas moscas que zumban, pican y propagan enfermedades: Aurora Board of Health order for weekly baths to fight flies, 1910 McHenry County Illinois Connection Quarterly, v.21n.4, Oct. 2003 Doctor Prather and D.D. Shirley invent automatic fan and shoo-fly, patent applied for, 1912, IA Wayne County (IA) Genie News, v.29n.4, Oct. 2007 Fly swatting contest of Women's Club, 1914 KYOWA Genealogical Society Newsletter (Huntington, WV), v.25n.3, Fal. 2002 Frank Rose, fly swatter inventor Kanhistique (Ellsworth, KS), v.20n.9, ene. 1995 Hartford Pryor recuerda cómo la Sra. Frost ahuyentaba las moscas con algodón, 1920s, 1930s, Thomaston, GA Upson (GA) Historical Society Newsletter, v.42n.4, sep. 2008 Heat, dust, and flies advice, Everylady's Journal Item, dic. 1935 Bremer Echoes (Ipswich Gen. Soc., Queensland, Australia), v.24n.3 Nov. 2006 Milk sales and fly killing techniques, Ted Hobble recollections, 20th C. Kanhistique (Ellsworth, KS), v.7n.2, Jun. 1981 Red fly-net caused excitement Finders Keepers (Johnson Co. Gen. Soc., TX), v.9n.4, Nov. 1992 Reservation Club bounty for dead flies, Mrs. A. I. Jedlicka pays between 1 and 3 cents a dozen, 1917 Mahnomen County (MN) Historical Society Newsletter, Jun. 2010 Ringrose Fly Net and Collar Co. Cumberland County (PA) History, v.4n.2, Win. 1987 Tips on stain cleaning and making a fly trap, 1917 Shiawassee (MI) Gazette, v.45n.2, Jul. 2004

***************************************

Curiosidades históricas: La importancia de julio por Allison DePrey Singleton

***************************************

July was a very important month for the birth of our nation and beyond. For this issue, we shall have a brief overview of some of these July events. It will soon make sense why July 4th is the perfect day for a celebration of our young nation: a month full of births, deaths, and events important to the history of the birth of our country. Please note, unless it was the death or cause of a death, everything listed occurred before the turn of the nineteenth century. July 1 1776 Francis Salvador was the first Jew to die in American Revolutionary War. July 2 1776 The Continental Congress in Philadelphia adopted the following resolution by Richard Henry Lee of Virginia: “Resolved, that these United Colonies are, and of right ought to be, free and independent States, that they are absolved from all allegiance to the British Crown, and that all political connection between them and the State of Great Britain is, and ought to be, totally dissolved. That it is expedient forthwith to take the most effectual measures for forming foreign Alliances. That a plan of confederation be prepared and transmitted to the respective Colonies for their consideration and approbation.” 1788 - Congress announced that the United States Constitution has been ratified by the required nine states and that a committee had been appointed to make preparations for the new American government. July 3 1775 George Washington took command of the Continental Army at Cambridge, Massachusetts. July 4 1776 The Declaration of Independence was approved by the Continental Congress. 1826 Thomas Jefferson and John Adams died hours apart on the 50th Anniversary of the adoption of the Declaration of Independence. 1831 James Monroe died on the 55th Anniversary of the adoption of the Declaration of Independence. July 5 1775 The Olive Branch Petition was adopted by the Continental Congress, written by John Dickinson, conveying hope for a reconciliation with Britain. However, King George III refused the petition and instead issued a proclamation, “A Proclamation for Suppressing Rebellion and Sedition,” declaring the colonists to be in a state of open rebellion. July 6 1747 John Paul Jones, Naval Commander, was born. He is quoted to say “I have not yet begun to fight,” when asked to surrender to the British. 1777 British forces recaptured Fort Ticonderoga after losing it to Ethan Allen and Benedict Arnold in May of 1775. 1785 Congress unanimously chose the dollar as U.S. currency and adopted a decimal coinage system. 1802 Daniel Morgan died at his daughter’s home on his 66th birthday. He was an American Revolutionary general and politician. July 8 1777 Vermont, as a sovereign entity separate from the United States, introduced its new constitution, the first written constitution in North America to ban adult slavery. July 9 1776 General George Washington ordered his troops to assemble at six in the evening prior to defending New York City from the British to hear the Declaration of Independence read aloud. July 10 1778 Louis XVI of France showed support for the new nation and declared war on the Kingdom of Great Britain. July 11 1767 President John Quincy Adams was born to John and Abigail Adams in Quincy, Massachusetts. 1804 Vice President Aaron Burr shot Treasury Secretary Alexander Hamilton in a pistol duel and mortally wounded him. 1806 James Smith, an Irishman, Signer of the Declaration of Independence, Continental Congressman, New York Assembly member, and Pennsylvania lawyer, died at age 87. 1775 Simon Boerum, Continental Congressman, County Clerk for Kings County, New York, miller, and farmer, died at age 51. 1798 While the US Marine Corps celebrates its birthday on November 10th, it was disbanded after the American Revolution. It was re-established by an act of Congress in 1798. 1781 Thomas Hutchins was appointed the Geographer of the United States, the first and last. July 12 1804 Alexander Hamilton succumbed to his wounds and died after being shot in a pistol duel by Vice President Aaron Burr. July 13 1785 Stephen Hopkins, governor of the Colony of Rhode Island and Providence Plantations, a Chief Justice of the Rhode Island Supreme Court, and a signer of the Declaration of Independence, dies at 78. 1787 The Northwest Ordinance, an act of the Congress of the Confederation, created the Northwest Territory. July 14 1798 United States Sedition Act of 1798 was approved, which prohibited conspiring against or writing against the government. July 15 1779 American troops under General “Mad” Anthony Wayne conquered Fort Stony Point in New York. It became a turning point in the war for the morale of the American troops. July 16 1790 Congress passed the Residence Act, which declared the city of Washington in the District of Columbia to be the permanent capital of the United States. This was part of a compromise between James Madison, Thomas Jefferson, and Alexander Hamilton, to also pass the Assumption Bill. 1798 An Act for the Relief of Sick and Disabled Seamen was the beginning of the United States Public Health Service and what created United States Marine Hospitals to care for sick seamen. July 18 1768 America’s first patriotic song was published in the Boston Gazette and titled “Liberty Song.” 1792 John Paul Jones, the well-known American naval commander, died at age 45. July 19 1770 The founders of Dickinson College, John Dickinson and Mary Norris, wed. John was a militia officer during the American Revolution, President of Delaware, President of Pennsylvania, author of the “Liberty Song,” member of the first Continental Congress, author of the two attempts to negotiate with King George III, and politician. Mary was a landed estate owner, amassed a massive library, and was involved with politics. July 22 1775 Congress formally assigned George Washington the title of Commander in Chief of the Continental Army. July 23 1793 Roger Sherman, an American lawyer, first mayor of New Haven, CT, served on the Committee of Five that drafted the Declaration of Independence, and was the only person who signed all four great state documents of the birth of the nation: The Continental Association, the Declaration of Independence, the Articles of Confederation, and the Constitution, died at 72. 1764 James Otis published “The Rights of the British Colonies Asserted and Proved,” stating his views on taxation without representation. 1750 Henry Knox, military officer of the Continental Army, general in the United States Army, and the first United States Secretary of War from 1789 to 1794, was born. 1775 Maryland issued currency depicting George III trampling Magna Carta. July 26 1775 United States Continental Congress created the United States Post Office in Philadelphia with Benjamin Franklin as the first postmaster general. 1788 New York entered the Union as the 11th state. 1790 The Assumption bill is passed, making the federal government responsible for state debts. This was part of a compromise to also pass the Residence Act between James Madison, Thomas Jefferson, and Alexander Hamilton. July 27 1789 The Department of Foreign Affairs was signed into law by George Washington after being passed by the House and Senate on July 21, 1789. The Department of Foreign Affairs became the first federal agency created under the new U.S. Constitution. It is now referred to as the State Department. 1752 Samuel Smith, a United States Senator, a Representative from Maryland, a mayor of Baltimore, MD, and a general in the Maryland militia, was born. July 28 1746 Thomas Heyward, a signer of the United States Declaration of Independence, a signer of the Articles of Confederation, and a representative of South Carolina, was born. July 31 1777 Marquis de Lafayette, at age 19, was commissioned by the United States Congress as a major general of the Continental Army. 1792 Cornerstone was laid for the United States Mint in Philadelphia, the first United States government building erected under the Constitution.

***************************************

En el buen y viejo verano

***************************************

La sesión del campamento de verano de genealogía de julio es "Piedad por el pobre huérfano: Hogares para niños en América", el sábado 29 de julio de 2017 a las 10:00 a.m. en el Discovery Center. Los orfanatos aparecieron en gran número a principios de 1800 como parte de un aumento en las sociedades benévolas estadounidenses y organizaciones de ayuda. Para 1900, había cientos de instituciones operadas por gobiernos locales, confesiones religiosas y organizaciones benéficas privadas. En esta presentación, Delia Bourne ofrecerá una visión general de dichas instituciones, qué registros pueden estar disponibles y cómo localizarlos junto con las posibles experiencias de los niños. Las próximas sesiones del Campamento de Verano de Genealogía son: Sábado, 26 de agosto de 2017, 10:00AM, Discovery Center A Grave Matter in Indiana - Jeannie Regan-Dinius Sábado, 30 de septiembre de 2017, 10:00AM, Discovery Center What I Learned at the 2017 FGS Conference - Allison DePrey Singleton Para inscribirse en cualquiera de estos eventos gratuitos, llame al 260-421-1225 o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info. Parte del campamento de verano de genealogía 2017. http://genealogycenter.org/docs/GenealogySummerCamp2017

***************************************

Grupo de Interés de ADN y Genealogía

***************************************

¿Ha realizado una prueba de ADN con fines genealógicos? ¿Comprende perfectamente los resultados que ha recibido? ¿Necesita asesoramiento para interpretar sus resultados? ¿Está interesado y se pregunta cuál es la mejor prueba para usted? Ven a la reunión del Grupo de Interés de ADN y Genealogía el primer jueves de cada mes de 18:30 a 19:30 para compartir y aprender unos de otros. La próxima reunión es el jueves 6 de julio de 2017. ¡Ven y comparte!

***************************************

Visitas a las salas de libros

***************************************

Vea algunos de los aspectos más destacados de la Sala de Libros Finos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen uniéndose a nosotros en el Centro de Genealogía de la Biblioteca Principal para un recorrido por la Sala de Libros Finos el sábado 8 de julio de 2017 a las 10:00 a.m. Se requiere inscripción. Llame al 260-421-1225 o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía

***************************************

¿Quiere saber qué tenemos planeado? ¿Está interesado en alguno de nuestros eventos, pero se le ha olvidado? Ahora ofrecemos actualizaciones por correo electrónico de la programación del Centro de Genealogía. ¡No se lo pierda! Inscríbase en http://goo.gl/forms/THcV0wAabB.

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

PLANIFICAR CON ANTELACIÓN

Allen County Genealogical Society of Indiana, Inc. (ACGSI) Programa Mensual Septiembre. 13, 2017- Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, refrescos & networking comienza a las 6:30 p.m., programa a las 7 p.m. Sara Allen presentará "Introducción al ADN". Mary Penrose Wayne DAR Chapter Library Día de ayuda para futuros miembros 5 de julio de 2017 - El Centro de Genealogía, Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, 10 - 4 p.m. Días de la Herencia India de Miami 1 de julio de 2017 - Chief Richardville House, 5705 Bluffton Road, Fort Wayne, 1 p.m. 4 p.m. Eric Vosteen presentará, "Cookware from Local Clays: Fabricación y uso de réplicas de cerámica de estilo nativo". La entrada para cada evento del sábado es de 7 $ para adultos y 5 $ para estudiantes y personas mayores. Los miembros del Centro de Historia y los niños menores de dos años entran gratis.

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 302. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 312. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, envíe un mensaje a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Curt B. Witcher y John D. Beatty, CG, coeditores