Junio de 2012

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca de Fort Wayne nº 100, 30 de junio de 2012

En este número:

Celebraciones de verano

Diarios, diarios personales y cuadernos diarios

Álbumes de recortes de Beverly Yount

Consejo tecnológico del mes: Explorar Adobe Photoshop y Elements: La Galería de Filtros

Consejo rápido del mes para la conservación: guardar fotografías

Charlas sobre árboles: Ayuda para principiantes

Semana para controlar el desorden en la genealogía: del 9 al 14 de julio de 2012

Próximamente en septiembre Historia Familiar: Más allá de lo básico, ¡un minicurso de dos días!

Octubre ES el Mes de la Historia Familiar

Actualización del proyecto de digitalización de las pensiones de la Guerra de 1812

De paseo

Calendario de eventos de la zona

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Consultas sobre el Centro de Genealogía

**************************************

Celebraciones de verano por Curt B. Witcher

***************************************

Una rápida nota de celebración: ¡este es nuestro número 100 de "Genealogy Gems"! Esperamos que haya disfrutado leyendo estas publicaciones; y si lo ha hecho, por favor, dígaselo a un amigo. Aunque el comienzo oficial del verano fue hace poco más de una semana, muchas partes del país que soportan sequías y altas temperaturas saben desde hace tiempo que el verano ha llegado. Aunque la preocupación por las catástrofes naturales ha consumido el tiempo y la energía de muchos, espero que este verano todos dediquemos algo de tiempo a la vieja tradición de las reuniones familiares. Grandes o pequeñas, bien planificadas o improvisadas, las reuniones familiares nos brindan la oportunidad de recopilar historias, practicar viejas costumbres, compartir fotografías y tradiciones familiares, y aprender sobre los miembros de la familia y los antepasados comunes de formas nuevas y emocionantes. Con las grabadoras digitales y la fotografía digital, las oportunidades de capturar la memoria viva, así como de guardarla y compartirla, son casi infinitas. Aproveche esas oportunidades y, además, deje que esas reuniones insuflen nueva vida y entusiasmo al trabajo de recopilar realmente su historia familiar. Muchos reúnen las "cosas", pocos escriben la historia. Cada vez que llegan los meses de verano, me viene a la mente la banda sonora del concierto de Neil Diamond "Hot August Night". Sin duda es un signo de mi avanzada edad. Y aunque definitivamente tendremos algunas noches calurosas de agosto en cuanto a temperatura, también tendremos algunos "días calurosos de agosto" de ofertas genealógicas aquí en la Biblioteca Pública del Condado de Allen. ¡Eso es ciertamente una "celebración de verano"! Hay tanto que hacer este mes de agosto que quería darles un adelanto en caso de que puedan flexionar sus horarios de fin de verano para asistir a estos eventos. El sábado, 4 de agosto, Roberta Estes regresa a la Biblioteca Pública del Condado de Allen con varios de sus colegas para dar un seminario de un día de duración sobre el ADN y los Melungeons. El trabajo de ADN que ha sido hecho con poblaciones de Melungeon es verdaderamente notable, y contesta preguntas antiguas acerca de sus orígenes. Antes de que diga que no tiene antepasados melungeon, permítame que le cuente algo más sobre la jornada. El seminario comenzará con una introducción general al ADN y la genealogía. La Sra. Estes hace un excelente trabajo con esta presentación. Así que, si se ha estado preguntando cómo funcionan los hallazgos de ADN con la investigación genealógica, ésta es una sesión a la que debe asistir, Melungeon o no. Además, el período de preguntas y respuestas al final del día probablemente cubrirá los hallazgos de ADN en relación con los afroamericanos y los nativos americanos. Otra buena noticia es que el seminario es gratuito. Puede asistir todo el día o sólo a las sesiones que le interesen, usted decide. El sábado siguiente, 11 de agosto, la experta genealogista, autora, conferenciante, archivera y consultora de investigación Frazine Taylor será la ponente principal de un taller titulado "Researching African American Family History in Alabama: Etcétera". Este programa está patrocinado por la Sociedad Genealógica Afroamericana de Fort Wayne, y tratará temas como los registros escolares y eclesiásticos, así como los registros de prisiones y tribunales. Estas presentaciones están orientadas a ayudar a descubrir antepasados afroamericanos en los estados del Cinturón Negro, con énfasis en Alabama. Muchos de los que investigan sobre afroamericanos conocen la ruta migratoria de Alabama a Fort Wayne. Venga a explorar esta ruta con una experta, la Sra. Taylor, y aprenda no sólo sobre la migración, sino también sobre los registros clave para documentar la ascendencia afroamericana de una persona. El programa se desarrollará entre las 9.00 y las 15.30 horas, con una recepción el viernes por la noche en el LaSalle Bed & Breakfast, a una manzana al oeste de la biblioteca. Para obtener entradas e información, póngase en contacto con la Sociedad Genealógica Afroamericana de Fort Wayne en el 260-247-0789 o envíe un correo electrónico a la sociedad en AAGSFW@gmail.com. El último sábado del mes, el 25 de agosto a las 10 a.m., El Centro de Genealogía ofrecerá el cuarto programa de nuestro 2012 "Tree Talks for Beginners" titulado "Beginner‛s Guide to Vital Records". Los registros vitales se encuentran entre los registros históricos más preciados. ¿Conoce las mejores estrategias para encontrar registros vitales y para aprovechar al máximo los datos que ofrecen? Asistir a este programa puede ser la mejor manera de perfeccionar sus habilidades de investigación. Espero que participe en las numerosas celebraciones del verano. ***************************************

Diarios, diarios personales y cuadernos diarios de Dawne Slater-Putt, CG(sm)*.

***************************************

Pocos recursos proporcionan información detallada sobre la vida cotidiana de nuestros antepasados como un diario, un diario personal o un cuaderno diario. Desgraciadamente, pocos de nosotros tenemos antepasados que llevaran este tipo de registro, y aún menos sabemos dónde se encuentra hoy en día un volumen de este tipo si es que se conservó. Sin embargo, la buena noticia es que un diario no tiene por qué haber sido escrito personalmente por uno de nuestros antepasados para sernos útil. Las personas que vivían en el mismo lugar que nuestros antepasados, se dedicaban a ocupaciones similares, asistían a la misma confesión religiosa durante el mismo periodo o tenían un estatus económico y social similar pueden haber dejado un diario que nos proporcione una rica información de fondo para comprender cómo era la vida de nuestros antepasados. Otros diaristas pueden haber emigrado del mismo país que nuestros antepasados, o haber servido en la misma unidad militar durante la Guerra Civil u otro conflicto. Para encontrar diarios y relatos personales en el catálogo del Centro de Genealogía, pruebe los términos de búsqueda "American diaries" o "personal narratives" o simplemente "diaries" con el estado, o condado y estado, de interés. Si se conoce la unidad militar, puede utilizarse como parte de la búsqueda. Un ejemplo de búsqueda en el catálogo de The Genealogy Center‛s utilizando los términos "diaries Franklin County Indiana" da como resultado cinco "hits", uno de los cuales es "Jerome Wiley‛s Journal, Franklin Co., Ind., 1841- 1891" (977.201 F85wj). En él, Wiley anotaba nacimientos, matrimonios y defunciones en el condado de Franklin durante un periodo que comenzó mucho antes de que las autoridades gubernamentales del estado registraran los nacimientos y las defunciones. Muchas entradas incluyen la causa de la muerte, y algunas tienen comentarios editoriales, como "John Vannatty murió esta tarde de tisis por embriaguez. Era un perro inútil". Otras entradas comentan el tiempo: "Nevó anoche y hace mucho frío esta mañana"; negocios: "Marion Mole y su familia comenzaron a mudarse a Decatur, Alabama. Su padre y su madre se fueron con él". Los diarios, aunque son una fuente relativamente rara, pueden proporcionar información que no se encuentra en ningún otro registro y pueden ser un rico tesoro de detalles sobre cómo era la vida cotidiana de nuestros antepasados. "CG" y "Genealogista Certificado" son marcas de servicio de la Junta para la Certificación de Genealogistas, y son utilizadas por asociados autorizados tras evaluaciones periódicas de competencia revisadas por pares.

**************************************

Álbumes de recortes de Beverly Yount por Cynthia Theusch

***************************************

Beverly Yount (1921-1977) fue una destacada genealogista de familias de Richmond, condado de Wayne, Indiana y condados circundantes. Entre sus legados se encuentra una gran colección de recortes de periódico pegados en 10.276 páginas numeradas consecutivamente y encuadernados en 41 álbumes de recortes. Toda esta colección, así como un índice de tarjetas mecanografiado, está disponible en el Centro de Genealogía en cinco carretes de microfilm (carretes 31- 35, gabinete 70-O-3). En la colección destacan los artículos sobre acontecimientos biográficos como nacimientos, matrimonios, aniversarios, jubilaciones y fallecimientos. Otros recortes de periódico incluyen información sobre acontecimientos históricos y sociales, sociedades locales, condiciones meteorológicas e historia de empresas, viviendas y edificios. El acceso se facilita mediante un índice de la A a la Z que incluye los nombres de personas, empresas y organizaciones, y proporciona el número de página del artículo de referencia. La sección final del índice se centra en una explosión ocurrida en abril de 1968 en Richmond y hace referencia a víctimas, testigos y voluntarios. El resultado es un magnífico recurso para quienes estudian la historia familiar y local de Wayne y los condados circundantes. Un artículo fechado el 10 de septiembre de 1963, por ejemplo, presenta a Rose Deiser, una de las primeras desnudadoras de caramelos del Hospital Reid, que comienza allí su carrera de enfermería. Nombra a sus padres y las escuelas a las que asistió. También menciona cuándo se organizaron las candy stripers, describe sus uniformes y actividades, y nombra a otras chicas reconocidas por su servicio como candy stripers. Un recorte del 15 de diciembre de 1963 reimprime una carta original fechada el 9 de octubre de 1845. Escrita por la Sra. Elizabeth Leland y su hijo de Huntsburg, Ohio, y dirigida a Jerman Warren del condado de Noble, Indiana, la carta habla de una larga sequía que duró de marzo a septiembre de 1845. También transmite noticias de otros familiares y amigos nombrados. Además, el artículo identifica las relaciones familiares entre varios de los individuos mencionados. Un artículo de agosto de 1963 anuncia "Local Man Starts On Second 50 Years In Ice Business In City" y presenta a Jim Ladd, presidente de Anderson Ice and Coal Company en Richmond. El artículo destaca interesantes detalles históricos sobre sus experiencias en el negocio del hielo. Otro recorte muestra una foto de la casa de los Kramer arrasada para hacer sitio a la ampliación de un concesionario de automóviles. El artículo que la acompaña describe la historia de la casa y proporciona información biográfica sobre sus propietarios, Horace Kramer y Daniel K. Zeller. Esto es sólo un ejemplo de cómo estos álbumes de recortes pueden ser un recurso maravilloso para añadir detalles genealógicos e históricos a su historia familiar.

***************************************

Consejo tecnológico del mes: Explorar Adobe Photoshop y Elements: La Galería de Filtros por Kay Spears

***************************************

Quiero empezar a explorar otras divertidas herramientas de restauración fotográfica de Adobe Photoshop y Elements hablando de la Galería de filtros. Esta es también una gran herramienta para añadir algunos adornos a folletos, sitios web, folletos y carteles. Un consejo: antes de empezar un proyecto con Photoshop, asegúrate de lo que quieres conseguir. El resultado final deseado influirá en tus decisiones. Por ejemplo, cuando creo algo que sé que se va a imprimir, utilizo imágenes de mayor resolución. Si se trata de texto, probablemente utilice Adobe Illustrator, porque la calidad de impresión del texto vectorial es mejor que la del texto rasterizado. Si recurro a una imprenta profesional, siempre me pongo en contacto con ella para obtener información detallada sobre sus servicios. Algunas preguntas importantes son ¿En qué formato quieren el proyecto acabado? ¿Quieren separaciones de color? Todo paquete enviado a una imprenta debe incluir las imágenes utilizadas en el producto final. Asegúrese siempre de que usted y el impresor se entienden. No querrá sorpresas una vez terminado el trabajo. Otro consejo: si me preocupa que una imagen pueda tener un aspecto pixelado o borroso al imprimirla, siempre la amplío al 300% mientras trabajo en ella. Si veo pixelación en la pantalla, lo más probable es que la imagen salga borrosa al imprimirla. Entonces busco formas de corregir el problema. Si estoy trabajando en un proyecto que se publicará en línea, puedo relajarme un poco y no utilizar las imágenes de alta resolución que utilizo para imprimir. Incluso puedo utilizar el texto rasterizado del programa Photoshop. ¿Y si el proyecto es tanto para impresión como para la web? Esta es mi sugerencia: Diseña siempre primero el producto de mayor calidad, guárdalo y luego redúcelo a JPEG o GIF para su uso en la Web. Veamos la Galería de filtros. Se trata de una colección de herramientas que añadirán dinamismo a cualquier proyecto. Incluso puede darle un toque especial a una fotografía antigua. ¿Alguna vez has tenido una copia de una vieja fotografía familiar que parece pixelada? Si es así, probablemente se trate de una imagen JPEG. Hay varias herramientas en la Galería de filtros que pueden disimular algunos de los problemas de este tipo de imágenes, pero no funcionarán en todos los casos. Abra una imagen. Vaya a Filtro>Galería de filtros. Se abre un gran cuadro de diálogo con la imagen. A la derecha hay numerosas opciones. Las que he encontrado útiles para disimular artefactos JPEG son Recorte, Grano de película y Acuarela (en Artístico); Contorno de tinta (en Trazos de pincel); y Resplandor difuso (en Distorsionar). Al hacer clic en cada herramienta, podrás ajustar la configuración. Recuerda que una fotografía dañada con artefactos JPEG no puede restaurarse a su estado original; sin embargo, las herramientas anteriores pueden ayudar a disimular el problema. Siguiente: Más sobre la increíble galería de filtros

***************************************

Consejo rápido del mes para la conservación: guardar fotografías

***************************************

Los terribles incendios en el oeste y las inundaciones en el sureste del país nos recuerdan la importancia de conservar las reliquias familiares y las fotografías. En los últimos días de junio se han registrado algunos milagros: fotografías detalladas en cajas ignífugas y diapositivas en contenedores similares han sobrevivido milagrosamente a los estragos del fuego o han aparecido arrastradas por la corriente en la orilla de un río. En general, sin embargo, muchos han perdido generaciones de fotografías y, tristemente, a veces muchos de los recuerdos que las acompañan. La lección para todos es que cada día es un buen día para tomar medidas para conservar y compartir nuestras fotografías. Hemos tratado el tema de guardar y conservar fotografías varias veces en este ezine. Por ello, éste puede ser un repaso para muchos.

La página "Preserving & Protecting Photographs" del Museo Americano de Fotografía ofrece algunos consejos prácticos.  

El sitio de la Biblioteca del Congreso‛"Caring for Your Photographic Collections" ofrece buenos consejos para aplicaciones cotidianas.  

El Northeast Document Conservation Center publica una bibliografía en línea sobre "Conservación de fotografías".  

FEMA tiene un sitio web de lectura rápida con consejos para secar fotografías.  

WikiHow ofrece un proceso de cinco pasos para guardar un álbum de fotos húmedo.  

*************************************

Charlas sobre árboles: Ayuda para principiantes

***************************************

La serie de verano del Centro de Genealogía, Tree Talks, continúa el sábado 28 de julio de 2012 con "Ancestry: La búsqueda para principiantes". ¿Es usted nuevo en la genealogía? ¿Ha probado Ancestry.com y te has sentido confundido? Si es así, asista a esta sesión y Melissa Shimkus le enseñará los pasos básicos que le ayudarán a comenzar su búsqueda genealógica y a navegar por este sitio con éxito. La última conferencia de esta serie, "Guía para principiantes sobre registros vitales", se ofrecerá el sábado 25 de agosto. Todas las clases de Tree Talks son de 10:00 a.m. a 11:00 a.m. en la Sala de Reuniones A. Para más información, consulte el folleto en http://www.genealogycenter.org/Libraries/2012_Brochures/summer.sflb.ashx. Para inscribirse en cualquiera de estas clases gratuitas, llame al 260-421-1225 o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Semana para controlar el desorden en la genealogía: del 9 al 14 de julio de 2012

***************************************

¿Su material genealógico está en cajas de archivo? ¿Hay pilas de papeles, carpetas de tres anillas y álbumes de recortes poblando su casa? ¿Cómo organizan otros investigadores toda la información y el material que recopilan? Únase al Centro de Genealogía en la "Semana para controlar el desorden genealógico" y aprenda numerosas estrategias para limpiar su investigación de historia familiar. Cada día se tratará un tema diferente.

Lunes, 9 de julio, de 14.00 a 15.00 horas, Sala de Reuniones A: "Organice sus archivos genealógicos", presentado por Cynthia Theusch.

Martes, 10 de julio, 14:00 - 15:00 h, Sala de reuniones A: "Organización de materiales genealógicos", presentado por Dawne Slater-Putt.

Miércoles 11 de julio, de 14.00 a 15.00 horas, Sala de Reuniones A, "Sea creativo con su historia familiar", presentado por Cynthia Theusch.

Jueves, 12 de julio, 10.00-11.00 horas, Teatro: "Organización digital: The No Paper Approach to Genealogy", presentado por Melissa Shimkus.

Viernes 13 de julio, de 10.00 a 11.00 horas, Sala de Reuniones A: "Cómo mirar tus fotografías, analizarlas y organizarlas", presentado por Kay Spears.

Sábado 14 de julio, de 10.00 a 11.00 horas, Sala de Reuniones A: "Escribir su historia familiar", presentado por Dawne Slater-Putt.

Para más información y descripciones de cada clase, consulte el folleto en http://www.genealogycenter.org/Libraries/2012_Brochures/Clutter.sflb.ashx. Para inscribirse en cualquiera de estas clases gratuitas, llame al 260-421-1225, o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info. Únase a nosotros y controle su desorden.

***************************************

Próximamente en septiembre Historia Familiar: Más allá de lo básico, ¡un minicurso de dos días!

***************************************

Margery Graham y Steve Myers presentarán el minicurso "Historia familiar: Más allá de lo básico" el viernes 7 y el sábado 8 de septiembre de 2012. Este taller es una excelente manera para que los investigadores principiantes e intermedios amplíen sus conocimientos o repasen conceptos y fuentes importantes. Por supuesto, los asistentes son libres de saltarse cualquier sesión individual para aprovechar el tiempo adicional de investigación y consulta. Marge y Steve aseguran que aprenderá mucho y se divertirá. Las clases incluyen Resolución de problemas: Cómo superar los obstáculos en su investigación; Registros testamentarios; Registros de la propiedad y listas de impuestos; Registros militares; Registros eclesiásticos; Cómo rastrear a sus antepasados a través del Atlántico; y una visita al Centro de Genealogía. El programa y los detalles de inscripción se incluyen en el folleto en http://www.genealogycenter.org. El número de asistentes es limitado, por lo que le rogamos que se inscriba pronto para evitar decepciones.

***************************************

Octubre ES el Mes de la Historia Familiar

***************************************

Estamos planeando otro gran Mes de Historia Familiar para 2012 con algo cada día para satisfacer sus antojos genealógicos. Los eventos temáticos incluirán Popurrí de Genealogía, culminando con un "Taller de Genealogía Inicial" de la Sociedad Genealógica del Condado de Allen el sábado 6 de octubre; investigación estatal/regional, destacando Indiana y los estados circundantes, así como Virginia y Nueva Inglaterra; tecnología, destacando la Red de Orígenes, Ancestry y nuestro propio PERSI; conferencias sobre censos; Adobe Elements y otras clases; y soluciones para muros de ladrillos, para proporcionar ideas para superar esas molestas barreras a la investigación continua. Manténgase atento a nuestras páginas de Eventos, , para recibir anuncios y folletos.

***************************************

Actualización del proyecto de digitalización de las pensiones de la Guerra de 1812

***************************************

El mes pasado se produjeron un par de acontecimientos muy emocionantes en el proyecto nacional de la Federación de Sociedades Genealógicas‛ para digitalizar y poner a disposición de libre acceso los registros de pensiones de la Guerra de 1812. El lunes 18 de junio (el 200 aniversario del comienzo de la Guerra de 1812), la Sociedad Genealógica de Illinois lanzó el reto de la ISGS de igualar las pensiones de la Guerra de 1812 a 10.000 dólares. La ISGS igualará cualquier donación hasta los primeros 10.000 dólares que se realice antes del 31 de diciembre de 2012. Esto significa que si usted dona 10 dólares, la ISGS igualará su donación con otros 10 dólares; si usted dona 100 dólares, la ISGS donará 100 dólares. Además, Ancestry.com también igualará la cantidad total donada por ISGS, lo que significa que los 10.000 $ recaudados más los 10.000 $ de donaciones igualadas se convertirán en ¡40.000 $! Tu donación de 10 $ para ayudar a digitalizar estos archivos se convierte en 40 $. Descubra todos los detalles en la página web de la Sociedad Genealógica del Estado de Illinois. Si está interesado en hacer una donación al proyecto, puede hacerlo a través de la Sociedad Genealógica del Estado de Illinois, ¡y su donativo cuadruplicará su valor! No hay nada mejor que una inversión así. Una semana más tarde, el 25 de junio, la Federación de Sociedades Genealógicas anunció su primera donación para el proyecto. A continuación reproducimos el comunicado de prensa de la FGS de esa fecha. "La Federación de Sociedades Genealógicas (FGS) anuncia la donación de un generoso donativo por valor de 135.000 dólares de la herencia del difunto Jon Stedman en memoria de su madre, Ardath Stedman. La donación al Preserve the Pensions - War of 1812 Pension Digitization Fund se utilizará para ayudar a preservar y digitalizar los registros de pensiones de la Guerra de 1812. Hollace Hervey, albacea testamentaria, indicó que Jon Stedman "siempre estuvo interesado en la preservación y en sacar a la luz la información" para que los genealogistas pudieran utilizarla más fácilmente. Además de preocuparse apasionadamente por facilitar a los genealogistas la realización de buenas investigaciones, Stedman sentía un profundo amor y afecto por su madre, que era genealogista por derecho propio. El proyecto Preserve the Pensions es precisamente un esfuerzo de preservación y acceso, y la FGS se siente honrada de recibir esta generosa donación. La donación de 135.000 dólares es un importante regalo para el proyecto Preserve the Pensions, ya que FGS está intensificando sus esfuerzos de recaudación de fondos (para recaudar 3,7 millones de dólares) durante el bicentenario de la Guerra de 1812, que comenzó el 18 de junio de 2012. Los miembros de las comunidades de genealogía e historia familiar, así como el público en general, están invitados a obtener más información sobre este importante proyecto de conservación de registros visitando el sitio web Preserve the Pensions en www.fgs.org/1812 y ayuden a honrar el patrimonio de nuestra nación preservando los registros de nuestro pasado".

***************************************

De paseo

***************************************

Curt Witcher 20 de julio de 2012, Indianápolis, IN, Indianápolis Marriott East, 7202 E. 21st St.--Indiana Historical Society Midwestern Roots, 4 p.m.: "‛And the Rockets‛ Red Glare‛: Recursos en línea para la investigación de la Guerra de 1812". 21 de julio de 2012, Indianápolis, IN, Indianápolis Marriott East, 7202 E. 21st St.--Indiana Historical Society Midwestern Roots, 2:30 p.m.: "Digital Indiana: Tesoros en línea para los que buscan en Indiana y sobre Indiana". Melissa Shimkus 10 de julio de 2012, Fort Wayne, IN, Biblioteca Pública del Condado de Allen, Sala de reuniones A, programa mensual de la Sociedad Genealógica Afroamericana de Fort Wayne, 7:00 p.m.: "Convertirse en experto en el uso de Ancestry". Cynthia Theusch 14 de julio de 2012, Lansing, MI, Seminario de Genealogía Abrams 2012, Centro Histórico de Michigan, 702 W. Kalamazoo Street, Lansing, Michigan, 1 p.m.: "Investigación francocanadiense".

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana (ACGSI) No se reunirá hasta septiembre de 2012. 12 de septiembre de 2012--Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana. 6:30 p.m. refrescos seguidos a las 7 p.m. por la presentación de Curt Witcher‛s: "All that Other Stuff: Otros registros censales más allá de las Listas de Población las Listas de Población". Allen County-Fort Wayne Historical Society, 302 East Berry, Ft. Wayne, IN La serie de conferencias dominicales George R. Mather se reanuda en octubre.

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 102. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 112. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si usted‛d desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, por favor envíe un correo electrónico a: Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial:

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Steve Myers y Curt Witcher, coeditores