Julio de 2013

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca de Fort Wayne nº 113, 31 de julio de 2013

En este número:

Las diez razones principales para participar en la Conferencia FGS 2013 en Fort Wayne

Estados perdidos", de Michael J. Trinklein

Proyecto de historia de los veteranos

Consejo tecnológico del mes: Adobe Photoshop/Elements: Perspectiva, Deformación, Licuar . . . Parte II

Consejo rápido del mes para la conservación: conserve sus recuerdos grabando uno al día.

Conferencia 2013 de la Federación de Sociedades Genealógicas

Hmmm... ¿Qué pasará en agosto?

Calendario de eventos de la zona

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Consultas sobre el Centro de Genealogía

**************************************

Las diez razones principales para participar en la Conferencia 2013 de la FGS en Fort Wayne por Curt B. Witcher

***************************************

Mis colegas y yo estamos ocupados con la multitud de detalles asociados a la organización de la conferencia de la Federación de Sociedades Genealógicas de 2013. Faltan poco más de dos semanas para la conferencia, y la emoción y la expectación son cada vez mayores. Estoy deseando conocer a muchos de ustedes durante la semana de la conferencia. Por favor, deténganse y saluden. No tengo palabras para describir el extraordinario talento y dedicación de las personas con las que tengo el honor de trabajar. El personal del Centro de Genealogía está entretejido en el tejido de todo este evento. Y por si eso no fuera suficiente bendición, la Sociedad Genealógica del Condado de Allen de Indiana, siempre amiga tanto del Centro de Genealogía como de los genealogistas, sigue proporcionando apoyo e ideas estupendas. Tomando un descanso de mi tradicional tarifa en esta columna, pensé que podría proporcionarle una lista de "Las diez razones principales para participar en la Conferencia FGS 2013 en Fort Wayne". 10. Todavía hay sitio en todas las conferencias, y desde luego en The Genealogy Center. Para los que procrastinan, ¡han tenido mucha suerte! 9. ¡Es una manera estupenda de hacer que una semana entera parezca sólo un par de días (u horas)! 8. Tienes una gran oportunidad para poner a prueba mi creencia personal de que dormir está extremadamente sobrevalorado. 7. Muchos han soñado con estar encerrados en el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen toda la noche. ¡Esto es lo más cerca que se puede estar! 6. Cada día de la conferencia tiene un increíble número de sesiones presentadas por personas que realmente saben lo que hacen. Es lo mejor en educación genealógica... ¡con esteroides! (¡Y es todo legal!) 5. Además de grandes presentaciones, libros, bytes, bandas, cerveza y béisbol están todos en una cómoda área de tres cuadras durante la semana de la conferencia. Se puede decir: "¡¡¡No me voy!!!". 4. Muchos expositores, nuevos y conocidos, estarán aquí. La sala de exposiciones estará abarrotada (de verdad: ¡no habrá un solo stand vacío en todo el recinto!) con una increíble variedad de artículos, desde libros y software hasta otros dispositivos tecnológicos y maravillosos recuerdos del patrimonio. ¡Y la sala de exposiciones es gratuita para todos! 3. Hablando de "vendedores nuevos", debe conocer a un nuevo vendedor en el stand 517: "Keepsake Threads". Vea cómo su trabajo genealógico y sus reliquias pueden transformarse en preciados recuerdos. ¡Lo que es viejo puede volver a ser nuevo! 2. La creación de redes entre genealogistas adictos a las conferencias no se parece a nada que hayas experimentado antes. Puede impulsarte a través de tus muros de ladrillo y darte motivación como ninguna otra cosa. 1. Midwest Living's "Best of the Midwest Travel" clasifica al Centro de Genealogía en tercer lugar entre los cinco mejores lugares de Indiana para visitar. Es imposible equivocarse viniendo aquí. Del 21 al 24 de agosto--¡Me encantaría verte en el Fuerte!

***************************************

Estados perdidos" de Michael J. Trinklein por Delia Bourne

***************************************

La mayoría de los investigadores han oído hablar de los estados perdidos de Franklin y Transilvania, zonas del noreste de Tennessee/Kentucky y Tennessee/Virginia respectivamente, pero hubo muchas más propuestas e ideas de estados de las que jamás hubiéramos imaginado. En "Lost States: True Stories of Texlahoma, Transylvania and Other States that Never Made It" (973 T737L), Michael J. Trinklein relata más de setenta historias de posibles candidatos a estados a lo largo de los años. Las entradas, ordenadas alfabéticamente según el nombre propuesto, ofrecen una visión ligeramente desenfadada de la historia de cada zona, con mapas que ilustran su ubicación en relación con los estados circundantes. El volumen incluye entradas como el "Nuevo Connecticut" de 1777, conocido actualmente como Vermont; Sequoyah, que se habría creado a partir del Territorio Indio de Oklahoma en la década de 1890; Jacinto, por el que el este de Texas se habría separado del resto del estado en 1860; y Absaroka, una propuesta de la década de 1930 para ser creado a partir de partes de Montana, Wyoming y Dakota del Sur. También se enumeran territorios, como Puerto Rico, Panamá y Filipinas, que podrían haberse convertido en estados, y propuestas como la Baja California (un sueño de la década de 1850 para Baja California). Trinklein también incluyó una serie de propuestas acrobáticas, diseñadas más para demostrar algo que para crear realmente un nuevo estado, como McDonald, propuesta cuando las autoridades de Missouri dejaron ese condado fuera del mapa de viajes del estado. Incluso hubo ciudades que se plantearon la creación de un estado por derecho propio, como Boston (1919), Chicago (1925), Long Island (década de 1890), Nueva York (década de 1970) y Washington D.C. (actualmente). Una bibliografía al final del volumen enumera las citas de cada una de las zonas, aportando pruebas de las menos conocidas. Aunque se trata más de una "lectura divertida" que de un tomo académico, las fotos, los mapas y el humor irónico de las entradas hacen que sea una lectura informativa y deliciosa. Para nuestros lectores locales, también hay disponible un ejemplar del libro en la colección circulante con un número de llamada ligeramente diferente, 973 T73L.

***************************************

Proyecto de historia de los veteranos por Melissa Shimkus

***************************************

Entre todos los datos, estadísticas y otros recursos disponibles para ilustrar la acción y el servicio militares, los recuerdos personales son algunos de los más interesantes y escasos. A medida que los veteranos mueren, estos relatos privados quedan sólo en manos de familiares y amigos, normalmente perdidos para todos los demás. Existen varias iniciativas para recopilar estos relatos, y una de las más importantes es el Proyecto de Historia de los Veteranos (VHP) (www.LOC.gov/vets/), un proyecto de historia oral mantenido por el American Folklife Center de la Biblioteca del Congreso que se centra en los veteranos, el personal médico, los trabajadores de la USO y otros empleados de apoyo militar que participaron en los esfuerzos bélicos durante el periodo comprendido entre la Primera Guerra Mundial y las actuales guerras de Afganistán e Irak. El proyecto incluye entrevistas de audio y vídeo, junto con materiales complementarios como fotografías, álbumes de recortes, cartas, postales, diarios y memorias. Actualmente, el diez por ciento de las 74.000 entrevistas se pueden consultar gratuitamente en línea. Una búsqueda en la base de datos proporciona detalles biográficos sobre la persona que proporciona los recuerdos y una descripción de la colección para cada historia oral y los materiales que la acompañan. Si una colección no es accesible en línea a través del VHP, existe otra opción para localizar la historia oral. El contribuidor del material está documentado en la descripción de la colección. Estos contribuyentes son organizaciones militares de la comunidad local que participaron en el VHP y varios han puesto a disposición las colecciones de historia oral en línea en los sitios web de sus organizaciones locales. Por ejemplo, los Archivos de Historia Oral del Museo de la Milicia de la Guardia Nacional de Nueva Jersey (www.nj.gov/military/museum/oralhistory.html) ofrece resúmenes y varios vídeos de los relatos de los veteranos de la Segunda Guerra Mundial, la Guerra de Corea y la Guerra de Vietnam sobre su servicio. Del mismo modo, se puede acceder a las historias de los veteranos del condado de Marin, California, que sirvieron en la Segunda Guerra Mundial, la Guerra Fría, la Guerra de Corea, la Guerra de Vietnam, la Guerra del Golfo Pérsico y los actuales conflictos de Afganistán e Irak en Honoring Our Marin Veterans (http://HonoringMarinVeterans.org/). Si una colección no está disponible en el sitio de VHP o en el sitio del contribuyente, se puede acceder a ella visitando la Biblioteca del Congreso o solicitando una copia de la colección de historia oral. Puede encontrar información sobre cómo ver y adquirir la colección en (www.LOC.gov/vets/researchinfo.html). Las historias orales son una forma maravillosa de documentar un acontecimiento desde una perspectiva personal. El Proyecto de Historia de los Veteranos, sus socios y colaboradores brindan a todo el mundo la oportunidad de ser testigo de los esfuerzos bélicos posteriores a 1900. Es un beneficio para cada generación para que las historias de estos valientes hombres y mujeres no se pierdan.

***************************************

Consejo tecnológico del mes: Adobe Photoshop/Elements: Un vistazo a Perspectiva, Deformación, Licuar... Parte II por Kay Spears

***************************************

Echemos un vistazo rápido a la perspectiva. Cuando hablemos de perspectiva, recordemos que los edificios, las vallas, las personas, etc., no son planos en la vida real. Cuando los miramos de frente, todo parece tener el mismo tamaño, pero cuando vemos algo como un edificio en ángulo, el punto que está más lejos parece más pequeño que el que está más cerca. Esto es la perspectiva, y para que una fotografía retocada no parezca retocada es importante recordarlo. Así que vamos a jugar. Abre una fotografía en la que aparezca un edificio. En Adobe Photoshop, tienes que cambiar la imagen de fondo a una capa o hacer una capa duplicada. Adobe Photoshop no permitirá esta manipulación particular en una capa de "fondo". A continuación, vaya a Edición>Transformar>Perspectiva. Un cuadro con seis puntos de anclaje aparecerá alrededor de su imagen. Manipulando estos puntos de anclaje, puedes cambiar la perspectiva del edificio. Le sugiero que empiece con uno de los puntos de anclaje de las esquinas y lo mueva hacia arriba o hacia abajo, dependiendo de la esquina que elija. Verás que al mover el punto de anclaje un lado del edificio se hace más pequeño que el otro. En Adobe Elements esta herramienta se encuentra en Imagen>Transformar>Perspectiva. A diferencia de Photoshop, Elements parece permitirte ajustar la imagen sin duplicar la capa. De hecho, la versión de Elements que tengo cambió el "fondo" por una "capa" en cuanto seleccioné Perspectiva. Tengo la versión 9. Recuerda que las diferentes versiones tienen ligeras diferencias, así que si estás usando una versión diferente, puede que tengas que hacer alguna búsqueda. En Photoshop, tendrás que hacer doble clic para aplicar los cambios a la imagen. Para guardar los cambios en Elements, haz clic en la marca de verificación verde que aparece. Te sugiero que experimentes con la herramienta Perspectiva. Esos puntos de anclaje pueden moverse hacia arriba, hacia abajo, hacia dentro y hacia fuera: ¡juega con ellos y verás lo que puedes hacer! Artículo siguiente: Convertir varios Tiffs en Jpegs

***************************************

Consejo rápido del mes para la conservación: conserve sus recuerdos grabando uno al día, por Dawne Slater-Putt, CG(sm)*.

***************************************

En los últimos años, en los círculos genealógicos y en general se ha prestado mucha más atención a registrar no sólo las historias de la vida de nuestros antepasados, sino también las nuestras. StoryCorps es una organización que lleva una década registrando las historias y recuerdos de la gente. Según el sitio web de StoryCorps, "Hacemos esto para recordarnos unos a otros nuestra humanidad compartida, fortalecer y construir las conexiones entre las personas, enseñar el valor de escuchar y tejer en el tejido de nuestra cultura la comprensión de que cada vida importa. Al mismo tiempo, crearemos un archivo inestimable de voces y sabiduría estadounidenses para las generaciones futuras". Puede leer más sobre StoryCorps aquí: http://storycorps.org/about/. ¿Cómo podemos asegurarnos de preservar nuestras propias "voces y sabiduría" para las generaciones futuras? Podemos grabar nuestras historias y recuerdos, tanto si uno de los StoryCorps Mobile Booths (remolques Airstream) visita nuestra ciudad como si no. En este contexto, utilizo el término "grabar" en sentido amplio. Podemos "grabar" literalmente nuestros recuerdos grabándolos en vídeo o audio, pero también podemos "grabar" nuestras historias escribiéndolas en papel o tecleándolas en un archivo informático. Escribir los recuerdos de toda una vida -incluso para quienes aún no han alcanzado la tercera edad- es una tarea abrumadora. ¿Por dónde empiezo? ¿Cuántos detalles debo incluir? ¿Cómo organizo lo que escribo? Cuando se utiliza un formato escrito, en lugar de grabado, esto es más fácil. No es necesario empezar por el principio, es decir, "Nací..." (¡aunque puedes hacerlo si quieres!). Con los recuerdos escritos en papel, las páginas pueden ordenarse cronológicamente o agruparse por temas, como "Recuerdos de Navidad". En un archivo informático, se pueden cortar y pegar en el orden que se desee. Algunas personas también pueden ser expertas en técnicas de edición de vídeo y tener el software adecuado para editar los resultados de vídeo en una presentación bien ordenada. Pero si no es así, ¿importa realmente el orden de las viñetas en el vídeo? Piénselo desde el punto de vista de las generaciones futuras: probablemente estaríamos encantados de tener una grabación en vídeo de la abuela contando su vida, y no importaría que sus recuerdos no estuvieran en orden cronológico, ¿verdad? "Genealogy Gems" se publica el último día del mes. Así que durante un mes -a partir de mañana- te reto a escribir sobre un recuerdo al día. Puedes hacerlo justo antes de irte a la cama, como si llevaras un diario tradicional, o siempre que tengas tiempo en tu agenda. Puede ser un recuerdo corto o largo. Incluye tantos detalles o tan pocos como prefieras. Si un día no te apetece escribir, o no tienes mucho tiempo, escribe un recuerdo muy breve. Puedes volver más tarde y añadir más información. Si tienes un bloqueo mental y no se te ocurre ningún recuerdo sobre el que escribir, utiliza desencadenantes, como fotografías antiguas. ¿Cuál fue el suceso? ¿Qué recuerdos están asociados a la imagen? Busca en el fondo muebles, mascotas, coches, casas: ¿puedes utilizar uno de esos objetos como trampolín para escribir? Escucha música popular de una época anterior. ¿Qué edad tenías cuando era popular? ¿Qué te hace recordar? Si escribes un solo recuerdo al día, a finales de agosto las futuras generaciones que te cuenten entre sus antepasados o parientes colaterales tendrán treinta y una de tus historias para atesorar y darles a conocer cómo fue tu vida.

"CG" y "Certified Genealogist" son marcas de servicio del Board for Certification of Genealogists, y son utilizadas por asociados autorizados tras evaluaciones periódicas de competencia revisadas por pares. Certificado nº 386 concedido el 4 de julio de 1996; expira el 4 de julio de 2016.

**************************************

Conferencia 2013 de la Federación de Sociedades Genealógicas

***************************************

La conferencia anual de la Federación de Sociedades Genealógicas tendrá lugar en Fort Wayne, en el Grand Wayne Convention Center (GWCC), del 21 al 24 de agosto de 2013. La conferencia comienza el 20 de agosto con el Día de los Bibliotecarios en la Biblioteca Pública del Condado de Allen - varias sesiones dirigidas a los bibliotecarios que atienden a los genealogistas. El martes también se ofrecerán consultas individuales y un panel de preguntas y respuestas en el GWCC. El panel de preguntas y respuestas está abierto al público; las consultas son para los inscritos en la conferencia. Seguirán cuatro días de sesiones, y el miércoles será el Día de las Sociedades. La conferencia contará con expertos en el campo de la genealogía que presentarán sesiones para todos los niveles de historiador familiar, desde el principiante hasta el experto. En una gran sala de exposiciones se presentarán libros, tecnología y software, y se hará hincapié en las sociedades. La semana también incluirá talleres, almuerzos diarios patrocinados por organizaciones y actos sociales nocturnos. Los miembros del personal del Centro de Genealogía desempeñan un papel fundamental en el Comité de la Conferencia y como ponentes. Dawne Slater-Putt es la copresidenta nacional de la Conferencia. Curt Witcher es Co-Presidente Local en representación de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Melissa Shimkus forma parte del Comité del Programa. Delia Bourne es Copresidenta del Día de los Bibliotecarios. Aaron Smith es Copresidente del Comité Audiovisual. Y Kay Speakers diseñó el logotipo de la conferencia. Las conferencias a cargo del personal del Centro de Genealogía son:

Miércoles, 21 de agosto:

11.00 h - Curt Witcher, "Salvar nuestras sociedades y prosperar en el siglo XXI".

2 p.m. - Curt Witcher, "¡Tu sociedad te quiere! Estrategias efectivas de reclutamiento para sociedades genealógicas".

17.00 h - Curt Witcher, "Ser el líder sobresaliente que su sociedad necesita".

Jueves, 22 de agosto:

14.00 h - Delia Bourne, "Inicio de la investigación sobre Kentucky en el Centro de Genealogía".

Viernes 23 de agosto:

11 a.m. - Melissa Shimkus, "Investigando en el Centro de Genealogía".

12:15 p.m. - Curt Witcher, "La Sociedad Genealógica de Indiana: A Case Study in Thriving," IGS Luncheon.

Sábado 24 de agosto:

8 a.m. - Delia Bourne, "Investigando a su antepasado de la Unión en el Centro de Genealogía".

9.30 h - Curt Witcher, "Lincoln digital: Acceso a una incomparable colección de materiales sobre Abraham Lincoln".

11.00 h - Melissa Shimkus, "Investigación en línea de las colecciones digitales de Indiana".

14.00 h - Delia Bourne, "Investigando a su antepasado confederado en el Centro de Genealogía".

15.30 h - Melissa Shimkus, "¿Por qué debería consultar los registros de pensiones de la Guerra de la Independencia?"

Más información: www.FGSConference.org. Además, puede consultar o suscribirse al blog de la Conferencia FGS en http://www.FGSConferenceblog.orgy darle a "Me gusta" en Facebook en http://www.facebook.com/FGSconference y seguir la conferencia en Twitter en http://www.twitter.com/FGSconference y el hashtag #FGS2013.

***************************************

Hmmm... ¿Qué pasará en agosto?

***************************************

Nuestras dos series de verano, "Beyond Ancestry's Leaves & Branches" y "Family History Fundamentals", tienen un breve paréntesis durante el mes de agosto. En su lugar, el personal de su Centro de Genealogía se está centrando en los diversos programas y actividades que tendrán lugar aquí en Fort Wayne del 20 al 24 de agosto. Sí, la Conferencia de la Federación de Sociedades Genealógicas 2013, "Viaje a través de las generaciones" está casi aquí y hemos estado ocupados preparándonos para nuestros invitados. El martes comienza con el Día de los Bibliotecarios (www.FGSConference.org/program/librarians-day/), luego la Conferencia propiamente dicha comienza con el Día de Enfoque en las Sociedades el miércoles 21 de agosto, seguido de tres días adicionales de sesiones educativas y entretenidas, actividades, exhibiciones y la oportunidad de hablar con cientos (quizás miles) de compañeros genios. Si aún no se ha inscrito, puede hacerlo en www.FGSConference.org/ y déjese tentar. "Más allá de las hojas y ramas de Ancestry" volverá con John Beatty hablando de "Árboles públicos de miembros en Ancestry.comde 14:00 a 15:00 horas, el jueves 12 de septiembre, en la Sala de Reuniones A. "Fundamentos de historia familiar" contará con Dawne Slater-Putt "Puntos de partida: Cómo sacar el máximo provecho de un solo registro", el sábado 14 de septiembre, de 10 a.m. a 11 a.m., también en la Sala de Reuniones A. También estamos ultimando los planes para el Mes de la Historia Familiar 2013 en octubre. Tenemos planeado un mes maravilloso, con sesiones sobre cómo escribir la historia familiar, citar fuentes, ADN y genealogía, consultas, nuestro horario de investigación ampliado anual Midnight Madness el viernes 25 de octubre, y mucho más. Consulte nuestra página de eventos en www.GenealogyCenter.org/Events.aspx para conocer las sesiones y las fechas. ¡Nos vemos en agosto! ... ¡y en septiembre! ...¡y en octubre!

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana (ACGSI) La programación se reanuda en septiembre. Sociedad Histórica del Condado de Allen-Fort Wayne, Chief Richardville House 3 de agosto de 2013, 5705 Bluffton Road, Fort Wayne, Indiana, 1-4 p.m. Días de la Herencia India de Miami con Katrina Mitten sobre "Trabajo con cuentas de los nativos americanos". Historic Fort Wayne 24-25 de agosto de 2013-1201 Spy Run Avenue, Fort Wayne, Indiana, de 10 a 19 horas el sábado y de 10 a 16 horas el domingo. "Fort Miamies".

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 102. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 112. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, envíe un mensaje a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial:

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Dawne Slater-Putt, CG & Curt Witcher, coeditores