Julio de 2012

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca de Fort Wayne nº 101, 31 de julio de 2012

En este número:

Más y mejor: los mejores tiempos

Lo llamaron el Esfuerzo de Guerra

Fundadores y pioneros de Albuquerque

Consejo tecnológico del mes: Adobe Photoshop: Más sobre la asombrosa galería de filtros

Consejo rápido del mes para la conservación: almacenamiento de datos

Aplicación de los estudios de ADN a la historia familiar: El misterio Melungeon resuelto

Investigación de la historia familiar afroamericana en Alabama: Etc.

Charlas sobre árboles: Ayuda para principiantes

Historia Familiar: Más allá de lo básico, ¡un minicurso de dos días!

Mes de la Historia Familiar: Octubre de 2012--Está más cerca de lo que cree

De paseo

Calendario de eventos de la zona Cómo llegar a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Consultas sobre el Centro de Genealogía

**************************************

Más y mejor--Los mejores tiempos por Curt B. Witcher

***************************************

These continue to be such exciting and wonderful times for genealogists--I continue to maintain the best of times! So much new information is being digitized and indexed online. Large information aggregators in both the .com space and the .org space add millions of new records and images each month to their online collections. Libraries and research facilities all over the world continue to make data available online to interested researchers. While each facility’s contributions by themselves may seem modest, taken together, all of those contributions add up to millions of records available for free virtual use. How can one not be excited about the possibilities of doing more research, and doing it better, and more efficiently? Speaking of new and exciting, in the month of July, The Genealogy Center added more surnames to our surname file, more obituaries to our Fort Wayne and Allen County obituary index, a few more Adams county, Indiana data files, four new databases for Hendricks County, Indiana, and a data file of Indianapolis, Marion County, Indiana firefighters. A total of more than thirty thousand searchable records were added to our collection of free databases. If you haven’t checked your names of interest in our databases for a while, you might want to do that. It’s easy--simply key the name you’re searching in the federated search box on our main webpage. It’s the top input box on the right-hand side of GenealogyCenter.org in the area called “Begin Your Discovery.” The more than two million records in our free online databases will be quickly searched for your query. Another extremely rich source of historical and genealogical data that is always available when researching online in our Center, and elsewhere through subscriptions to Ancestry.com or HeritageQuestOnline.com, is the “Periodical Source Index” or PERSI. This tremendously underutilized index contains more than 2.5M subject entries describing articles published in historical and genealogical society quarterlies, newsletters, journals, and annuals found across North America, the British Isles, and parts of Europe. When you’re at The Genealogy Center, you can find PERSI easily on the On-site Databases page under the HeritageQuestOnline. PERSI is the third choice on the HeritageQuestOnline welcome page. PERSI can also be found in the Ancestry.com collection of databases, though it takes a bit more work to find the data file. Scroll down to the bottom of the main Ancestry page and click on “See all databases.” Key “Periodical Source Index” into the keyword field and click search. The very next screen will give you a direct link to PERSI. The Ancestry search experience is much different than the HeritageQuestOnline search experience, so you might want to try both. There is so much unique material indexed in PERSI--material that you would be hard-pressed to find in other formats. If you don’t use PERSI, you may be missing up to one third of the leads, clues, and other historical and genealogical data that literally could be the answer to your research challenges--to those stubborn brick walls. With the wide availability of the PERSI index, there’s no reason not to give it a try. Every article referenced in PERSI is available in the collections of The Genealogy Center. Can’t get here to make the copies? Try our article fulfillment services at . This month saw a new display debut in The Genealogy Center, “War of 1812: A Nation Forged by War.” Our friends at Historic Fort Wayne, Inc., the organization that runs the Old Fort--a reconstructed War of 1812 era fort here in town, secured the display from the Department of the Navy. The six-panels begin with the “Steps to War” and the “War on the Sea” and conclude with the peace negotiations in late 1814 and the battles that took place after the signing of the treaty. QR codes on each panel provide interested viewers with access to additional information, as does the website, OurFlagWasStillThere.org. It’s yet another great reason to visit The Genealogy Center and the Allen County Public Library. Looking for more reasons to visit? This weekend, on Saturday, August 4th, there is a terrific program on “Applying DNA Studies to Family History: The Melungeon Mystery Solved.” If you want to know more about DNA studies and their relationship to genealogical research, and if you want to learn more about Melungeons, this is a program for you. The following weekend, Saturday, August 11th, Frazine Taylor will present an engaging genealogical workshop titled, “Researching African American Family History in Alabama, Etc.” If you’re interested in African American research, Alabama research, Black Belt states research, and sound tips for researching in southern states, this day was made for you. Visit or call The Genealogy Center for more information about these terrific opportunities. Other program offerings are detailed in this ezine as well. Surely you must agree: These are the best of times!

***************************************

Lo llamaban el Esfuerzo de la Guerra por Melissa Shimkus

***************************************

Los primeros años de la década de 1940 fueron turbulentos y de transición en la historia de nuestro país, ya que los efectos persistentes de la Gran Depresión y la Segunda Guerra Mundial influyeron en todos los aspectos de la vida, desde el ámbito social y educativo hasta los patrones migratorios. Cartas, diarios e historias orales ofrecen una visión personal de los acontecimientos que alteraron la vida en este periodo. Un título disponible en el Centro de Genealogía, "They Called It the War Effort: Oral Histories from WWII Orange, Texas" de Louis Fairchild (976.402 OR12FLA), no sólo transmite las historias de aquellos que participaron activamente en la Segunda Guerra Mundial, sino que también describe el impacto de la guerra en la vida cotidiana de una pequeña ciudad. Desde 1986 hasta principios de la década de 1990, Fairchild entrevistó a personas que habían residido en Orange, Texas, durante los primeros años de la década de 1940, con el fin de analizar cómo los individuos y la comunidad afrontaron el esfuerzo bélico y el consiguiente aumento espectacular de la población y la industria en la región. La Depresión había dejado su huella en Orange, Texas, con una tasa de desempleo estimada en el sesenta por ciento. Al comenzar la guerra en Europa, la zona fue testigo de cambios significativos. En 1940, dos grandes constructores navales y una planta siderúrgica de la región recibieron contratos de la Marina para la construcción de un astillero, destructores, dragaminas y barcazas. Artesanos, trabajadores de defensa y otras personas en busca de empleo trasladaron a sus familias a Orange, creando un aumento de población del setecientos por cien entre 1940 y 1945. Otros se desplazaron temporalmente para trabajar en Orange desde las comunidades circundantes de la región del Golfo. Los relatos recogidos en este volumen captan de forma eficaz las experiencias personales de una comunidad de individuos que vivían con el estrés de la guerra en el frente doméstico. David Broussard describió sus sentimientos de niño de 10 años que perdió a su mejor amigo cuando éste y su familia fueron deportados. Betty Pinson contó cómo la universidad y la fe la ayudaron a recuperarse cuando su marido, con el que llevaba un año, murió en Francia en 1944. Y Raymond Selzer compartió historias de su viaje diario en tren desde Beaumont a la planta siderúrgica de Orange junto con otros 400 trabajadores, su decisión de trasladar a su familia a la ciudad costera y el trato que recibió como forastero. "Lo llamaban el esfuerzo de la guerra" es una importante historia oral que documenta la vida en el frente interno de una ciudad de la costa del Golfo y detalla los efectos de la guerra en los residentes de Orange, Texas. Los investigadores deberían buscar volúmenes similares que capten con eficacia ese momento en el tiempo para las comunidades en las que vivían sus propias familias.

***************************************

Fundadores y pioneros de Albuquerque por Delia Cothrun Bourne

***************************************

Aunque Nuevo México es un estado comparativamente "joven", ya que se unió a la Unión en 1912, tiene una rica historia que se remonta al siglo XVI e incluye colonos europeos, estadounidenses e hispanos que se unieron a los nativos americanos que ya estaban allí. En 1706, Albuquerque se fundó a lo largo de la ruta comercial entre México y la ciudad de Santa Fe. Algunos de los mejores registros antiguos de esta zona son los eclesiásticos. Donald S. Dreesen, investigador de Nuevo México, utilizó registros matrimoniales de los Archivos de la Archidiócesis de Santa Fe para compilar dos recursos que proporcionan información sobre miles de familias de los primeros tiempos de Nuevo México. Su libro "Founders of Albuquerque: Families Living in Bernalillo County and the Rio Abajo During the 17th and 18th Centuries" (135 microfichas), y su "Nineteenth Century Pioneers of Albuquerque: Families Living in Bernalillo County" (279 microfichas) están disponibles en el Centro de Genealogía (gabinete J-9). La obra sobre los "Pioneros" del siglo XIX incluye todas las familias españolas, anglosajonas e indias que se sabe vivieron en el condado al menos dos años consecutivos entre 1800 y 1899. El material introductorio de cada conjunto contiene mapas históricos de Albuquerque y de la zona de Santa Fe a El Paso, una breve descripción de la colección y breves notas sobre la construcción de los apellidos mexicanos. Las entradas ordenadas alfabéticamente incluyen los nombres del novio y la novia, las fechas y los lugares del matrimonio, y pueden incluir los nombres de los padres, los testigos y los hijos del matrimonio, así como otras notas. Se incluyen referencias cruzadas para apellidos compuestos y variantes de apellidos. Algunas entradas contienen mucha más información que otras. Una entrada larga es la de Eugene Hilarian Abadie, nacido entre 1809 y 1819 en Francia. Se casó con Laura Beall y estaba en Pensilvania en 1836, cuando fue nombrado cirujano asistente del ejército estadounidense. En la década de 1850, la familia de militares se trasladó a Albuquerque, donde Eugene compró tierras. Tras ser capturado por los confederados, alcanzó el grado de coronel en 1865. La entrada también proporciona las fechas de nacimiento y defunción de Eugene y Laura, información sobre sus hijos, y nombra las fuentes de la información. Una entrada más corta presenta a Juan Baptista de Jesus Martinez nacido en 1763 en Albuquerque, hijo de Julian Martinez y Agueda Candelaria. Se caso con Maria Gertrudes Candelaria en 1787, y tuvo a Juan Jose en 1790. Otra breve entrada nombra a Andrés Lente, un indio, que se casó con Antonia Luisa Montoya y tuvo ocho hijos desde la década de 1750 hasta principios de 1780. El listado de Andrés incluye fechas aproximadas de nacimiento, fechas y lugares de bautismo y cónyuges de los hijos. Las compilaciones de Dreesen incluyen breves referencias cruzadas que vinculan a las mujeres con sus cónyuges. Una de ellas es Elena Ramírez de Mendoza, que se casó con Tome Dominques. La información de Elena aparece en la entrada de Tome. Al igual que en el caso de los inmigrantes de Texas, los orígenes de los colonos de Nuevo México abarcan los continentes norteamericano y europeo. Estos conjuntos son una fuente maravillosa para esos colonos, y una posible fuente de pistas para los extraviados en su árbol genealógico.

***************************************

Consejo tecnológico del mes: Adobe Photoshop: Más sobre la asombrosa galería de filtros por Kay Spears

***************************************

Para seguir divirtiéndome con Photoshop, voy a combinar dos imágenes, una fotografía de mi abuela y una imagen de unas flores, utilizando la Paleta de Capas, la Herramienta de Máscara y, por supuesto, la Galería de Filtros. En primer lugar, abro ambas imágenes y cambio la imagen de la abuela de Fondo a Capa haciendo clic con el botón derecho del ratón sobre la imagen en la Paleta de capas. El siguiente paso es arrastrar la imagen de las flores a la imagen de la abuela. Para ello, me resulta más fácil ir a la Paleta de capas, colocar el cursor sobre la capa que estoy arrastrando, mantener pulsado el botón izquierdo del ratón y arrastrar y soltar las flores en la imagen de la abuela. El cursor cambiará de una mano con el dedo en punta a un puño cerrado al ejecutar esta maniobra. Ahora, en la paleta de capas de la imagen de la abuela, hay dos capas. Si quieres cambiar el tamaño de la imagen bajada, pulsa Ctrl+Alt+T. Aparecerá un recuadro con unas asas alrededor de la imagen superior. Manteniendo pulsada la tecla Mayúsculas, agarra una de estas asas y tira hasta que la imagen tenga el tamaño deseado, y luego haz doble clic. Ahora habrá tres capas en la Paleta de Capas. La segunda capa (la imagen original que se arrastró y soltó) puede borrarse o desactivarse haciendo clic en el ojo. Para aplicar algunos efectos especiales a la capa superior, abra la Galería de filtros. Aparecerá una copia de la imagen superior. Experimente eligiendo diferentes efectos y modificando la configuración de cada uno de ellos hasta que encuentre el que más le guste. A continuación, haga clic en Aceptar en el cuadro de diálogo Galería de filtros. Toda la imagen superior aparecerá alterada por el efecto que hayas elegido. Aplica tantos efectos como quieras. ¡Diviértete con esta herramienta! A continuación, utiliza la herramienta Máscara en la imagen superior. Si no tienes una herramienta de Máscara, puedes borrar, o consultar el artículo de Genealogy Gems del 31 de mayo de 2012 sobre cómo crear una máscara. Ahora, haga clic en la máscara, a continuación, la herramienta Pincel. Asegúrese de que la paleta de colores para la herramienta Pincel es negro. Ajusta la opción de opacidad a un valor bajo y empieza a mover el pincel sobre la zona en la que quieres que se vea la capa inferior. Sigue haciendo esto hasta que consigas el efecto deseado. Puedes utilizar cualquier imagen para este efecto; no tienen por qué ser flores. También puedes utilizar este método para crear un collage de fotos familiares. Puedes modificar una capa o todas las capas utilizando la Galería de filtros. Experimenta y diviértete con esta técnica. Los resultados te sorprenderán. A continuación en Adobe Photoshop: Reducir la textura del papel, patrones de impresión y patrón Moiré.

***************************************

Consejo rápido del mes para la conservación: almacenamiento de datos por Curt B. Witcher

***************************************

El almacenamiento electrónico de datos históricos y genealógicos no se tiene muy en cuenta a la hora de preservar y poner nuestra investigación a disposición de las futuras generaciones de descendientes y otras personas interesadas. Merece la pena repasar algunos aspectos básicos: piense en el ALMACENAMIENTO.

S--ebería ser tan importante guardar el trabajo genealógico como investigar y encontrar pruebas.

T--Terabytes de datos están disponibles como almacenamiento portátil a precios muy razonables, precios que bajan cada mes. (Código para no tener excusa para no hacer copias de seguridad).

O--n lugar adecuado para almacenar varias copias de tus archivos de datos es otro que no sea tu escritorio y que no esté junto al resto de copias de seguridad. (Y sí, deberías tener varias copias de seguridad de tus archivos de datos).

R--Las copias de seguridad periódicas son imprescindibles. Dick Eastman sugiere el primero de cada mes. Sugiero que esa sea una línea de base.

A--Subir a la nube. Ya es hora de que casi todo el mundo se tome en serio los sistemas de almacenamiento basados en la nube. Hay muchos: Mozy, Carbonite, Dropbox, Google Docs, etc. El precio sigue bajando. Ha llegado el momento. Este interesante artículo en línea puede motivarte: http://pcsupport.about.com/od/maintenance/tp/online_backup_services.htm

G--a tecnología sigue cambiando. La tecnología sigue cambiando, incluso la tecnología de almacenamiento. No deje que le asuste ni le paralice, sino que acoja el cambio y descubra lo que más le conviene.

E--Cambie los soportes de almacenamiento antiguos por otros nuevos, aunque el formato no haya cambiado. Algunos se sorprenden cuando una unidad flash USB que se ha utilizado regularmente durante varios años falla de repente. (¡¿Me he perdido el "memorándum mágico" que declaraba a las memorias USB inmunes a los fallos?!). Si merece la pena hacerlo, merece la pena hacerlo bien; y si merece la pena hacerlo bien, merece la pena guardar y hacer copias de seguridad correctamente.

***************************************

Aplicación de los estudios de ADN a la historia familiar: El misterio Melungeon resuelto

***************************************

El sábado 4 de agosto de 2012, la Biblioteca Pública del Condado de Allen y el Centro de Genealogía presentarán "Aplicación de los estudios de ADN a la historia familiar: El Misterio de Melungeon Resuelto", un seminario gratuito de todo el día, presentado por Roberta Estes, pionera en el campo del uso del ADN para la investigación genealógica, Jack Goins, archivista y autor, y Wayne Winkler, ex presidente de la Sociedad Histórica de Melungeon. Las sesiones comenzarán a las 9:15 en el Teatro de la Biblioteca Principal e incluirán "ADN y genealogía - Una introducción"; "Los Melungeons: Hijos e Hijas de la Leyenda"; "Examinando Nuestro Vecindario y Migraciones Melungeon"; "Melungeons: Una población multiétnica", y una sesión de preguntas y respuestas sobre los melungeons y las aplicaciones del ADN en el campo de la genealogía. Para más información, consulte http://www.genealogycenter.org/Events/SingleEvent/12-07- 18/Applying_DNA_Studies_to_Family_History_The_Melungeon_Mystery_Solved.aspx. Para inscribirse en este acto gratuito, envíenos un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info o llame al 260-421-1225.

***************************************

Investigación de la historia familiar afroamericana en Alabama: Etc.

***************************************

La African American Genealogical Society Fort Wayne presentará "Researching African American Family History in Alabama: Etc.", un seminario de todo el día el sábado 11 de agosto de 2012, en el Teatro de la Biblioteca Principal. Con Frazine Taylor, archivista, investigadora, autora y genealogista, el seminario comienza a las 9:00 AM con "Notas históricas sobre Alabama", seguido de "Recursos en el Departamento de Archivos de Alabama", donde la Sra. Taylor fue Archivista Jefe, y "Recursos de Alabama en Ancestry.com." Después de almorzar por su cuenta, el seminario continuará con "Alabama Military Records on Ancestry.comRegistros futuros de Alabama en Ancestry.comy "Etcétera", una clase sobre otras fuentes de investigación en Alabama. La Sra. Taylor es una archivera muy bien informada, además de una oradora e investigadora consumada. Esta presentación merecerá la pena para cualquier persona que investigue sobre Alabama o sobre los afroamericanos en cualquier lugar de los estados del sur. El coste del seminario es de 25 $ (20 $ para los miembros de la AAGSFW). Para más información, consulte http://www.genealogycenter.org/Events/SingleEvent/12-07- 18/Researching_African_American_Family_History_in_Alabama_Etc-3154440222.aspx. Para inscribirse y obtener más detalles, llame al 260-247-0789, o envíe un correo electrónico a aagsfw@gmail.com.

***************************************

Charlas sobre árboles: Ayuda para principiantes

***************************************

La serie de verano del Centro de Genealogía, Tree Talks, concluye el sábado 25 de agosto de 2012 con "Guía para principiantes sobre registros vitales". Los registros vitales se consideran el Santo Grial de los registros genealógicos: documentos legales que registran la fecha de nacimiento y los padres, la fecha y el lugar del matrimonio, o la evidencia de una muerte, tal vez proporcionando los nombres de los padres o la causa de la muerte. Sin embargo, los registros de nacimiento y defunción no fueron comunes hasta el siglo XX, e incluso entonces su disponibilidad depende de la localidad y la cultura. En esta clase se explicará qué se puede encontrar en un registro civil y qué otras fuentes se pueden utilizar cuando falta el registro oficial. Esta clase de Tree Talks es de 10:00 a.m. a 11:00 a.m. en la Sala de Reuniones A. Para obtener más información, consulte el folleto en http://www.genealogycenter.org/Libraries/2012_Brochures/summer.sflb.ashx. Para inscribirse en esta clase gratuita, llame al 260-421-1225 o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Historia Familiar: Más allá de lo básico, ¡un minicurso de dos días!

***************************************

Margery Graham y Steve Myers presentarán el minicurso "Historia familiar: Más allá de lo básico" el viernes 7 y el sábado 8 de septiembre de 2012. Este taller es una excelente manera para que los investigadores principiantes e intermedios amplíen sus conocimientos o repasen conceptos y fuentes importantes. Los asistentes pueden saltarse cualquier sesión individual para aprovechar el tiempo adicional de investigación y consulta. Marge y Steve aseguran que aprenderá mucho y se divertirá. Las clases incluyen Resolución de problemas: Cómo superar los obstáculos en su investigación; Registros testamentarios; Registros de la propiedad y listas de impuestos; Registros militares; Registros eclesiásticos; Cómo seguir la pista de sus antepasados a través del Atlántico; y una visita al Centro de Genealogía. El programa y los detalles de inscripción se incluyen en el folleto en http://www.genealogycenter.org. El aforo es limitado, por lo que se recomienda inscribirse con antelación para evitar decepciones.

***************************************

Mes de la Historia Familiar: Octubre de 2012--Está más cerca de lo que cree

***************************************

El Mes de la Historia Familiar - 2012 garantiza que habrá algo para cada interés genealógico, algo cada día para ampliar sus conocimientos genealógicos. El mes destacará la investigación en cementerios y el simbolismo de las lápidas, la investigación estatal y regional, los registros censales, la ayuda con los muros de ladrillo y el uso de la tecnología para la investigación genealógica. Este año, nuestra tradicional Locura de Medianoche regresa el viernes 26 de octubre, ofreciendo la oportunidad de investigar la historia familiar hasta la medianoche de esa noche. Para obtener descripciones detalladas de las clases, más información y para inscribirse en sesiones individuales, consulte el folleto en http://www.genealogycenter.org/Libraries/2012_Brochures/FHM.sflb.ashx.

***************************************

De paseo

***************************************

Curt Witcher 29 de agosto de 2012, Federation of Genealogical Societies 2012 Annual Meeting, Birmingham-Jefferson Convention Complex, Birmingham, AL, 2-3 p.m., "The Dollars and Cents of Fundraising". 31 de agosto de 2012, Federation of Genealogical Societies 2012 Annual Meeting, Birmingham-Jefferson Convention Complex, Birmingham, AL, 3:30-4:30 p.m., "And the Rockets' Red Glare: Recursos en línea para la investigación de la Guerra de 1812". 1 de septiembre de 2012, Reunión Anual 2012 de la Federación de Sociedades Genealógicas, Complejo de Convenciones Birmingham-Jefferson, Birmingham, AL, 5-6 p.m., "Mining the Motherlode: Using Periodical Literature in Genealogical Research".

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana (ACGSI) No se reunirá hasta septiembre de 2012. 12 de septiembre de 2012--Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana. 6:30 p.m. refrescos, seguido a las 7 p.m. por la presentación de Curt Witcher: "All that Other Stuff: Otros registros censales más allá de las listas de población". Allen County-Fort Wayne Historical Society/The History Center, 302 East Berry, Ft. Wayne, IN 5 de agosto de 2012, 2 p.m., William Heath hablará y autografiará su novela sobre William Wells, "Blacksnake's Path: Las verdaderas aventuras de William Wells". La serie de conferencias dominicales George R. Mather se reanuda en octubre.

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 102. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 112. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, envíe un mensaje a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial:

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Steve Myers y Curt Witcher, coeditores