Julio de 2010

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca de Fort Wayne nº 77, 31 de julio de 2010

En este número:

Eche un vistazo. . .

Investigación de las muertes en las minas

Libros fiscales gratuitos para negros

Consejo tecnológico del mes: nuevas aventuras con Adobe Photoshop: La herramienta Photomerge

Consejo de conservación del mes: más "cuidado" de las fotografías

Genealogía nocturna

Minicurso del Centro de Genealogía: Más allá de lo básico

Próximamente: Mes de la Historia Familiar 2010

Ayúdanos a conservar y contar las historias

Desfile de bibliotecarios

Calendario de eventos de la zona

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Consultas al Departamento

***************************************

Eche un vistazo. . por Curt B. Witcher

***************************************

Muchas veces, en nuestra investigación, nos centramos tanto en un antepasado concreto y en un hecho específico que intentamos descubrir que perdemos el contexto y reducimos innecesariamente nuestra reserva de recursos. Deberíamos recordarnos a nosotros mismos que buscar en un registro censal a los vecinos de un antepasado podría proporcionarnos un contexto valioso y ayudarnos a realizar una investigación cercana, que buscar a todos los primeros terratenientes de una zona concreta podría ayudarnos a determinar una ciudad o pueblo de origen en el antiguo país, y que prestar atención a los miembros de iglesias concretas de una zona geográfica también podría proporcionarnos pistas sobre los orígenes ancestrales. Cuando se utilizan recursos en línea, aunque sea por centésima vez, puede ser muy útil "echar un vistazo" un poco. Es posible que ya haya realizado todas sus búsquedas de censos en línea y haya llegado a la conclusión de que ha encontrado todo lo que había que encontrar. Pero, ¿sabía que Ancestry, FamilySearch y otros continúan mejorando tanto las imágenes como la indexación de los censos? Hay muchos sitios similares en los que la postura de "ya lo he hecho" puede hacer que se pierda información clave. El sitio GenealogyCenter.Info ha añadido recientemente miles de imágenes y registros a los archivos de datos de búsqueda y a la sección "Our Military Heritage" del sitio. FamilySearch Wiki y Record Search siguen creciendo. Incluso es probable que nuestro sitio web estatal o comarcal favorito esté añadiendo nuevos contenidos continuamente. La Sociedad Genealógica de Indiana, por ejemplo, añadió más de cien archivos de búsqueda a su sitio web en el último año. Hay mucho que descubrir y utilizar si nos tomamos un momento o dos para echar un vistazo. Mirar a nuestro alrededor también puede ayudarnos a mirar hacia delante. Y le animo a que mire hacia octubre de este año y hacia el Mes de la Historia Familiar 2010. Este año hemos planeado un Mes de la Historia Familiar muy especial. Como hemos hecho en los últimos años, todos los días del mes habrá algún tipo de actividad relacionada con la historia familiar. Este año, como leerá más adelante en este ezine, hemos desarrollado temas generales para las semanas. Además, ofrecemos varios programas muy especiales. En primer lugar, nuestro tercer Simposio Militar anual tendrá lugar los días 8 y 9 de octubre. Dado que en 2011 comienzan cinco años de actividades conmemorativas del 150 aniversario de la Guerra Civil, hemos contratado los servicios de Amy Johnson Crow, CG, para que presente una charla general ese viernes sobre enterramientos militares y cuatro charlas el sábado sobre investigación de la Guerra Civil. Sin duda, este simposio estará repleto de información útil: búsqueda en línea de soldados de la Guerra Civil, uso de los registros estatales y locales para la investigación de la Guerra Civil y análisis de los veteranos de la Guerra Civil después de la guerra y sus organizaciones fraternales. En segundo lugar, vamos a presentar una serie de programas muy interesantes a finales de mes. Hemos creado un "estandarte" para este estupendo conjunto de programas llamado "Start Sharing the News--A Celebration of Collaboration". Los actos comienzan el viernes 29 de octubre por la noche con una cena en la histórica estación de tren de Baker Street, en el centro de Fort Wayne. Después de la cena presentaré un programa sobre "Cómo el Centro de Genealogía se convirtió en una atracción turística nacional". Durante todo el día del sábado, 30 de octubre, habrá una serie de programas centrados en cómo colaborar en el campo de la historia familiar y cómo se puede colgar información en la web para ampliar el acceso y mejorar el intercambio. El domingo 31 de octubre por la mañana habrá una visita al histórico cementerio de Lindenwood. Por último, todos los martes de octubre por la tarde, de 14.00 a 16.00 horas, ofreceremos consultas de investigación individuales. Esta es la oportunidad perfecta para obtener ayuda profesional con un problema de investigación difícil o un obstáculo genealógico que haya encontrado. Muchas veces es útil dejar que un par de ojos nuevos examinen un problema de investigación con el que estamos luchando. Dentro de sesenta y un días comenzará el Mes de la Historia Familiar 2010. Apoye a su Centro de Genealogía y su formación genealógica continua participando en una serie de actividades ese mes. Para ello, debería empezar a planificarlo hoy mismo.

***************************************

Investigación de las muertes en las minas por Delia Cothrun Bourne

***************************************

Históricamente, la minería es una de las ocupaciones más peligrosas de Estados Unidos. Desde las minas de carbón de Virginia Occidental hasta las minas de zinc de Oklahoma, los accidentes mortales se cobraron la vida tanto de estadounidenses nativos como de inmigrantes. El Centro de Genealogía posee varias fuentes que describen estas calamidades y enumeran sus víctimas. La información procede de diversas fuentes, como los informes de los inspectores de minas, los registros de las iglesias y los libros de contabilidad de las funerarias. A continuación se ofrecen algunos ejemplos. Ordenado cronológicamente, con un índice de nombres de las víctimas, "Fatalities in West Virginia Coal Mines, 1883-1925", compilado por Helen S. Stinson, (975.4 ST5F), incluye la fecha y la causa del accidente, el nombre de la mina y los nombres de las víctimas y sus fechas de fallecimiento. En las entradas también se puede anotar la nacionalidad de cada víctima, el tiempo de experiencia, la edad, el estado civil, el número de dependientes y la cuantía del seguro que tenía. La mayoría de estas víctimas eran afroamericanas, pero la lista también incluye húngaros, italianos y otros. Por ejemplo, W. McGinnis, de 49 años, inmigrante escocés con 17 años de experiencia, resultó herido y murió en la mina de Pocahontas, en el condado de Wood. McGinnis dejó viuda y nueve hijos. Se está elaborando un índice en línea en http://pages.swcp.com/~dhickman/wvcmf/wvcmf.htmlpero por el momento está incompleto. Un libro poco habitual es "Chesterfield County, Virginia Uncovered: The Records of Death and Slave Insurance Records for the Coal Mining Industry, 1810-1895", de Nancy C. Frantel (975.501 C42FR). Este volumen incluye listas de esclavos arrendados a las minas por sus propietarios. Mientras que muchas listas de esclavos sólo incluyen el nombre del propietario, esta lista de seguros da los nombres de los esclavos e incluye la edad, el sexo y la identidad del solicitante de la póliza (el propietario del esclavo). Los apéndices incluyen una lista de esclavos por propietario de 1837 y un inventario de esclavos vendidos en una venta de bienes en la década de 1810. "Del infierno al cielo: Death-Related Mining Accidents in North Idaho", de Gene Hyde (979.6 H993FR) ofrece un contexto histórico en forma de reproducciones de carteles de seguridad y un glosario de términos mineros, junto con los esperados relatos de accidentes y muertes en las minas. Hombres de todo el mundo y de todo Estados Unidos trabajaron y a veces murieron en las minas en busca de las riquezas de la tierra. La información sobre accidentes y víctimas de las minas puede encontrarse en libros de la colección del Centro de Genealogía, en documentos gubernamentales o en material inédito: ¡un tesoro que el investigador diligente debe descubrir!

***************************************

Libros gratuitos sobre los impuestos de los negros por Melissa Shimkus

***************************************

Ya en 1756, la Asamblea General de Carolina del Sur estableció un impuesto de capitación, o impuesto por cabeza, sobre los negros libres. En 1804, la legislatura estatal fijó finalmente la edad imponible para estas personas entre los quince y los cincuenta años. La cantidad cobrada varió a lo largo de los años, pero se fijó en dos dólares para la mayoría de los años desde 1795 hasta 1857. Aumentó a tres dólares en 1860 y terminó en diez dólares en 1864. La colección "The South Carolina State Free Negro Capitation Tax Books" contiene veintinueve volúmenes que enumeran a los negros libres que vivían en Charleston, Carolina del Sur, en 1811, 1821-23, 1826-27, 1832- 46, 1848-52, 1855, 1857 y 1860. Los libros están organizados por año y luego por la primera letra del apellido, y están disponibles en dos rollos de microfilm en el Centro de Genealogía. Estos volúmenes se crearon para controlar quiénes habían pagado y quiénes eran morosos en sus impuestos de capitación. Para los genealogistas, las entradas verifican que un individuo vivía en Charleston en un año concreto y pueden permitir calcular un año de nacimiento aproximado. También proporcionan otros detalles valiosos, como el estado de salud y la ocupación de una persona, así como anotaciones de fallecimientos o migraciones de la zona. Por ejemplo, Elizabeth Bland Proren estaba enferma en 1848 y Daniel Johnson estaba incapacitado en 1850. En 1823, Sarah Seymour figuraba como fallecida, lo que llevó al investigador a buscar registros que lo corroboraran. Richard Savage‛s occupation in 1823 was given as carpenter. Se documentaron personas que se mudaron de la zona, como Marcus Simone en 1823 y William Eden en 1850, ambos registrados como residentes en Georgetown. Cuando los individuos alcanzaban los cincuenta y un años, superando la edad máxima para el impuesto, se les anotaba como "mayores de edad". Este fue el caso de Tom Strobel en 1823 y Mary Davis en 1850. "The South Carolina State Free Negro Capitation Tax Books" son una fuente maravillosa para descubrir detalles previamente desconocidos sobre antepasados afroamericanos libres en Charleston, Carolina del Sur.

***************************************

Consejo tecnológico del mes: nuevas aventuras con Adobe Photoshop: La herramienta Photomerge por Kay Spears

***************************************

Muchas personas han heredado una o dos fotografías largas enrolladas. Estas fotografías panorámicas pueden ser de un paisaje urbano, un paisaje, una clase escolar, una unidad militar o un grupo de reunión. Con el paso de los años, es probable que estas fotografías se hayan vuelto quebradizas y, si intenta desenrollarlas, empezarán a agrietarse. Entonces, ¿qué se puede hacer para desenrollar una fotografía de este tipo de forma segura y luego escanearla en un escáner demasiado pequeño? En primer lugar, iniciar lo que podría ser un proceso muy largo de relajación de la foto. Se podrían utilizar métodos que impliquen productos químicos, agua o vapor, pero todos añaden humedad a una fotografía que ya se está degradando. Le recomiendo que NO utilice ningún método que añada humedad a una fotografía antigua. Lo que sí recomiendo es lo siguiente. Cubra la fotografía con un poco de papel libre de ácido para evitar que se raye, y luego añada gradualmente pequeñas pesas para aplanarla, empezando por el centro, y eventualmente moviendo esas pesas hacia el borde de la fotografía. Si no dispone de pesas, puede utilizar dos libros pequeños. Relajar la fotografía con este método en seco puede llevar entre dos semanas y tres meses, así que hay que tener paciencia, pero al final conseguirás aplanarla. El siguiente paso es escanear la fotografía. En la mayoría de los casos, la fotografía panorámica será demasiado grande para el escáner, por lo que ésta es una de las pocas veces que escaneará una fotografía por secciones. Asegúrese de tener al menos una pulgada de borde superpuesto en cada sección, para que Photoshop pueda igualar estas superposiciones y fusionarlas en una imagen casi sin costuras. Todas las secciones de la fotografía deben escanearse a 300 ppp y guardarse como archivos TIFF. Estos archivos serán grandes y el proceso de fusión utiliza mucha memoria, así que asegúrate de que todos los demás programas de tu ordenador están apagados. De lo contrario, es posible que se bloquee el ordenador y tengas que reiniciarlo. En Photoshop vaya a Archivo>Automatizar>Fotomezcla. Se abrirá el cuadro de diálogo Photomerge. Haga clic en Examinar y busque la carpeta que contiene las imágenes que desea combinar. Mantenga pulsada la tecla Mayús y seleccione todas las imágenes que desee combinar. (Para que esto funcione, asigna nombres de archivo consecutivos como Smith1, Smith2, Smith3). Haga clic en Abrir. Los archivos de imagen deberían aparecer ahora en el cuadro de diálogo. Haga clic en Aceptar. Cuando haga esto, el monitor de su ordenador se animará mientras pasa por el proceso de abrir todos los archivos, así que no se alarme. Finalmente, se abrirá una pantalla de vista previa con las imágenes fusionadas. Si todo parece correcto, haz clic en Aceptar. Este paso puede tardar unos minutos y el monitor de tu ordenador volverá a animarse, pero al final verás la imagen fusionada terminada. Ahora sólo tienes que guardarla. Yo siempre guardo la mía como TIFF. Lo que tendrás es la panorámica grabada digitalmente. Siguiente: TIFF o JPEG

***************************************

Consejo de conservación del mes: más "cuidado" de las fotografías por Curt Witcher

***************************************

El mes pasado, mi colega compartió algunos consejos sobre el cuidado de las fotografías. Sabemos lo importantes que son las imágenes fotográficas para nuestras historias familiares, y todos tenemos un gran interés en asegurarnos de que esas imágenes sobrevivan mucho más allá de nuestras vidas. Además de cuidar las fotografías físicas, hay formas de emplear la tecnología para garantizar que las imágenes se conserven bien y estén disponibles para las futuras generaciones de familiares. Digitalizar y compartir imágenes fotográficas es una forma importante de preservarlas en el siglo XXI. Muchos están familiarizados con el acrónimo LOCKSS, que significa "muchas copias mantienen las cosas seguras". Hoy en día es relativamente fácil y prácticamente gratuito digitalizar fotografías y ponerlas a disposición en diversos formatos y lugares. En primer lugar, si varios miembros de la familia están trabajando en las genealogías de líneas emparentadas, sugiera a todos los investigadores que hagan una copia digital de todas sus fotografías y las compartan en DVD o unidades flash/jump con todos los demás familiares interesados. De este modo, se evita que un desastre destruya una valiosa colección. A continuación, busque oportunidades de contribuir con imágenes fotográficas a sitios web virtuales. Si tiene fotos de lápidas, considere la posibilidad de aportarlas al sitio web "Find-A-Grave". Considere la posibilidad de crear una página familiar en WeRelate.org, no le costará ni un céntimo. Cree un álbum de fotografías familiares en Flickr e invite a sus familiares a que lo vean y contribuyan. Investiga la posibilidad de contribuir con imágenes fotográficas a un álbum comunitario virtual que la biblioteca local o la sociedad histórica pueda albergar en la zona donde vivió tu familia. Hay muchas formas de emplear la tecnología en constante evolución para cuidar nuestras fotografías.

***************************************

Genealogía nocturna

***************************************

Nuestra serie de verano concluye el martes 17 de agosto a las 6:30 p.m. cuando Dawne Slater-Putt presente "Catalogación de objetos tridimensionales y reliquias de herencia". Aprenda formas de registrar información sobre objetos tridimensionales para que los futuros genealogistas puedan disfrutar no sólo de los artefactos, sino de la historia y las historias especiales que los acompañan. Más información en nuestro sitio web www.acpl.lib.in.us/genealogy/programs.html e inscríbase por correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info o por teléfono al 260-421-1225. ¡Únete a nosotros en esta última explosión del verano!

**************************************

Minicurso del Centro de Genealogía: Más allá de lo básico

**************************************

El popular minicurso "Historia familiar: Más allá de lo básico", se ofrecerá los días 17 y 18 de septiembre de 2010. Los instructores Margery Graham, CG y Steve Myers, MLS compartirán sus conocimientos, además de guiar visitas al Centro de Genealogía y proporcionar investigación asistida y consultas personales. "Historia Familiar: Más allá de lo básico" cubrirá los siguientes temas. Primer día: Sesión 1: Resolución de problemas: Cómo superar los obstáculos en su investigación - Todos los historiadores familiares se encuentran con obstáculos en su investigación que parecen insuperables. Aprenda algunas estrategias básicas para hacer frente a los llamados "muros de ladrillo" que pueden conducirle a grandes avances genealógicos. Sesión 2: Registros testamentarios - Aprenda a encontrar y utilizar testamentos, administraciones y tutelas, así como otras "curiosidades" contenidas en los registros testamentarios. Sesión 3: Registros de la Propiedad y Listas de Impuestos - Aprenda los conceptos básicos de las descripciones de tierras y cómo los registros de escrituras y concesiones de tierras, así como las listas de impuestos asociadas, pueden ayudarle a avanzar en su investigación. Segundo día: Sesión 4: Registros militares - Tras una visión general de las fuentes de registros militares, aprenda los conceptos básicos de la investigación de antepasados que sirvieron en la Guerra Civil Americana (1861-1865) y en la Guerra Revolucionaria Americana (1775-1783). Sesión 5: Registros eclesiásticos - Aprende a identificar, localizar y utilizar estas importantes fuentes de información sobre nacimientos, matrimonios y defunciones tempranas para un período de tiempo anterior al registro gubernamental de los llamados "registros vitales". Sesión 6: Rastrear a sus antepasados a través del Atlántico - Aprenda a encontrar y utilizar las numerosas fuentes que influyen en este paso crucial de la investigación. Se tratarán los registros de naturalización, las listas de pasajeros, los registros de emigración europea y otras fuentes. Este curso tendrá lugar en la Sala BC de la Biblioteca Principal, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana. La cuota de inscripción para el mini-curso "Historia Familiar: Más allá de lo básico" es de 50 dólares. Los cheques deben hacerse a nombre de "ACPL Foundation" y enviarse por correo a: Genealogy Center, Allen County Public Library, P.O. Box 2270, Fort Wayne, IN 46801-2270. La asistencia al minicurso será limitada, así que inscríbase pronto para evitar decepciones. Próximamente publicaremos más información y el programa de los talleres en nuestra página web www.acpl.lib.in.us/genealogy/programs.html.

***************************************

Próximamente: Mes de la Historia Familiar 2010

***************************************

Se está preparando un gran mes de eventos para su placer genealógico. Este año, cada semana destacará un aspecto específico de la investigación, con la Semana General, del 1 al 9 de octubre; la Semana de la Preservación, del 10 al 16 de octubre; la Semana de la Tecnología, del 17 al 23 de octubre; y la Semana de los Difuntos, del 24 al 31 de octubre. Otras actividades destacadas son las consultas individuales todos los martes y el Simposio Militar anual los días 8 y 9 de octubre, así como la cena de los Cemetery Seekers‛"Start Sharing the News" en la estación de Baker Street el 29 de octubre, las presentaciones el 30 de octubre y la visita al cementerio de Lindenwood en Halloween. A todo esto hay que añadir el tradicional horario de investigación ampliado de Midnight Madness el viernes 29 de octubre. Prevemos un mes apasionante y esperamos que nos acompañe. Visite nuestro sitio web www.acpl.lib.in.us/genealogy/programs.html para más información.

***************************************

Ayúdanos a conservar y contar nuestras historias por Curt B. Witcher

***************************************

Adquirir, procesar, mantener y proporcionar acceso a cientos de miles de registros, documentos y publicaciones es una empresa importante en cualquier situación económica. En el clima económico actual, el reto es aún mayor, ya que las fuentes de financiación tradicionales basadas en los impuestos están disminuyendo drásticamente. Ayúdenos a conservar y poner a disposición los registros que documentan nuestro patrimonio y nos ayudan con nuestras historias apoyando el Fondo de Dotación del Centro de Genealogía. El cien por cien del dinero donado a este fondo se destina a las colecciones y actividades del Centro de Genealogía. Y es fácil contribuir. Vaya a , haga clic en el enlace "Support Your Library. ." en la esquina inferior derecha, luego haga clic en "Donar a la Fundación ACPL" y rellene el formulario seguro, eligiendo "Centro de Genealogía" de la lista de opciones de donación. Si prefiere un método de pago más tradicional, puede enviar cheques a nombre de ACPLF--Genealogy Endowment a Allen County Public Library, P. O. Box 2270, Ft. Wayne, IN 4680-2270. Gracias por ayudarnos a ofrecerle lo mejor. ***************************************

Desfile de bibliotecarios en agosto y septiembre de 2010

***************************************

Curt Witcher 18-21 de agosto de 2010, conferencia anual de la Federación de Sociedades Genealógicas, Knoxville, TN. Cuatro presentaciones: "¡SOS! ¡SOS! Saving Our Societies: Answering Our Distress Beacons", "The Dollars and Cents of Fundraising", "Being a Leader in Your Society: Tácticas y Técnicas", y "Marching On: The Allen County Public Library‛s 'Our Military Heritage" Project". 8 de septiembre de 2010, Allen County Genealogical Society, Allen County Public Library, 900 Library Plaza, 6:30 p.m. refrigerios, 7 p.m. programa. Presentación: "What‛s New . . . En Recursos en Línea en el Centro de Genealogía. 18 de septiembre de 2010, Seminario de Otoño de la Sociedad Genealógica de Florida (Tampa), University of South Florida, Marshall Student Center, Sala 2708, seminario de todo el día. Presentaciones: "Uso de registros militares para la investigación genealógica", "Uso de registros eclesiásticos en su investigación genealógica", "Cómo realizar una investigación genealógica efectiva en bibliotecas" y "Minería de la veta madre: Uso de publicaciones periódicas para la investigación genealógica". 25 de septiembre de 2010, Elwood Pipecreek Genealogy Society, Family Life Center, 2535 Main Street, Elwood, IN, 8:30 a.m. a 2 p.m. Presentaciones: "Uso de Registros Militares para la Investigación Genealógica", "Ancestor‛s Death-A Time for Reaping" y "Metodología de Investigación Histórica". Dawne Slater-Putt 17 de agosto de 2010, Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, IN, Sala de reuniones A, 6:30 p.m. Presentación: "‛Cataloging‛ 3-D Items & Heirlooms" (Catalogación de objetos tridimensionales y reliquias)

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana (ACGSI) Próxima reunión: 8 de septiembre de 2010 Allen County-Fort Wayne Historical Society, 302 East Berry, Ft. Wayne, IN La serie de conferencias se reanudará en otoño.

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 102. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 112. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si usted‛d desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, por favor envíe un correo electrónico a: Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial:

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.Info. Desplácese hacia la parte inferior de la primera pantalla donde dice: "Introduzca su dirección de correo electrónico para suscribirse a "Genealogy Gems". Introduzca su dirección de correo electrónico en el recuadro amarillo y haga clic en "Suscribirse". Se le notificará con un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Steve Myers y Curt Witcher, coeditores