Enero de 2018

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca Pública del Condado de Allen en Fort Wayne nº 167, 31 de enero de 2018

En este número:

Hacer lo nuevo . . . y ser diferente . . en el nuevo año

Sitios web sobre personas desaparecidas

Colecciones gratuitas de periódicos digitales Tecnología

Consejo del mes: fotografías antiguas: Carte de Visite (CDV)

Consejo rápido del mes para la conservación: el proyecto de fotos familiares antiguas

PERSI Gemas

Curiosidades históricas: Historia de la Super Bowl

Catálogo de la biblioteca Insider

Grupo de interés de ADN

¡Última oportunidad para WinterTech!

Locura de Marzo - Estilo Genealogía: Conociéndote, Aprende sobre el Centro de Genealogía

Acto en recuerdo del Holocausto

¿Le interesa la genealogía judía?

Semana de la Preservación 2018 - Cómo salvar tu legado familiar

Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía

Calendario de eventos de la zona

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Centro de Genealogía Consultas

Nota editorial

***************************************

Hacer cosas nuevas... y ser diferente... en el nuevo año. . en el nuevo año por Curt B. Witcher

***************************************

Along with the New Year comes a number of new opportunities for learning and growth. I am pleased to announce one such new opportunity for learning in this ezine. At the suggestion of one of our catalogers, Kasia Young, we are starting a new feature called, “Library Catalog Insider.” Most libraries, including the Allen County Public Library, invest a significant amount of resources (time and treasure!) developing this discovery tool. Yet, our experience continues to be that so many individuals either don’t use the online catalog at all, or under-utilize it because they don’t get the answers they are expecting or their searches don’t yield the desired results. This new feature will provide practical tips on how best to search to obtain results that are most meaningful to you. To complement this new feature, another cataloging colleague, Aaron Smith, is presenting a March program titled, “Striking It Rich! Making the Most of The Genealogy Center’s Catalog.” See details further in this ezine. Though we finished the holidays just last month, and likely you think you really don’t want to hear about it or think about it yet, I just have to ask: How are your end of 2018 holiday plans coming along? I am sure I am getting a lot of “What?!” thoughts and responses to that question. But think about it. How many of us will start thinking about some remarkable, out of the ordinary family history related gifts we can give to family members around ten months from now? And that is too late to engage in some neat projects that will produce gifts all will remember and cherish. During this past holiday season, I heard a few individuals talk about compiling small books on branches of their families to give to their children and grandchildren. It takes more effort than one might initially think to do a good job at putting together such a compilation. Organizing information in a logical, readable manner; crafting the writing so that it is clear and engaging; and finding pictures to properly illustrate the text (and yes, to the most robust extent possible, pictures are a must) all take a good deal of time. Now truly is not too soon to start. At family gatherings of all types, many enjoy watching home movies and videos taken years ago. A great project for an end of the year holiday gift might be to take those movies and videos, and create a digital life story for a particular relative or specific family. At the end of April, in our preservation series of presentations, one of my colleagues, Sara Allen, will be introducing interested participants to our library’s “Maker Lab” where one can digitize and edit all kinds of media. Do something truly new for this year’s final celebrations. The benefits may be way more than you can imagine right now. While thinking of doing new things to get different, and we hope better, results, have you thought about “mixing it up” a little bit when it comes to your actual research? Many have heard the expression, “If you always do what you’ve always done, you’ll always get what you’ve always got.” Getting what you’ve always got—how is that working for you? Though not in all instances, but often enough, our research efforts tend to encourage us to get into a resource rut. We look for the same record types, and explore for generally the same kind of data in those record types. Sometimes taking a step back and exploring different types of records as well as the same record in new ways can be quite beneficial. Appropriately we often hunt for obituaries of our relatives. Do we take any time to read other earlier issues of the newspaper from the town where our ancestor passed? In all the newspapers we use, do we at least glance at the social columns, the farm and manufacturing reports, the highlights of what was making news in that area? When we use enumerations of any type, do we analyze all the data, not just the names and potential relationships? Value of personal property, real estate, boarders, ability to read and write, occupation, neighbors—all can provide great context and possibly a number of consequential research leads. We’ve heard before that “doing the history eliminates the mystery.” That would suggest we consider doing something a little different—trying a new approach. Something new might be to research in depth the company or regiment for every ancestor who served in the military. Where did they enlist and where were they discharged? In which battles were they engaged? Who wrote and who received letters to and from the home front? Who kept a diary? Another something new might be to thoroughly research the town histories of each our ancestors’ places of residence and work, and where applicable, research the church histories of the places where our ancestors worshipped. The number of books online for free viewing at FamilySearch.org and the Internet Archive is truly staggering. The number of newspapers for free viewing at the Library of Congress’ “Chronicling America” website as well as on state memory project websites and nearly innumerable library, historical society, and archive websites is beyond amazing. The free online resources linked through the Digital Public Library of America (DPLA) can be a wonderland for one interested in enriching research by doing a little different—doing something new. And speaking of new opportunities, there are many excellent educational opportunities this year, filled with many new presentations and ideas. Plug into RootsTech which starts at the very end of February and continues through the first days of March. Whether you are fortunate enough to attend in person or you’re attending through the many online opportunities, there is much to explore and learn at the intersection of technology and family history.

***************************************

Páginas web sobre personas desaparecidas por Delia Cothrun Bourne

***************************************

Algunos investigadores de la historia familiar no están tan interesados en rastrear antepasados lejanos como en averiguar qué le ocurrió a un pariente concreto desaparecido en tiempos más recientes. A continuación se indican dos sitios web que pueden proporcionar cierta ayuda en estas situaciones. "The National Institute of Justice's National Missing and Unidentified Persons System (NamUs)" (Sistema nacional de personas desaparecidas y no identificadas del Instituto Nacional de Justicia) https://namus.gov/ es un centro de recursos centralizado para personas desaparecidas y registros de difuntos no identificados. NamUs es un sistema en línea gratuito en el que pueden buscar médicos forenses, funcionarios encargados de hacer cumplir la ley y el público en general con la esperanza de resolver estos casos. Es posible registrarse para realizar consultas, pero también se puede buscar en las bases de datos sin registrarse. Cuando se introduce en NamUs un nuevo caso de persona desaparecida o difunto no identificado, el sistema realiza automáticamente comparaciones cruzadas entre las bases de datos, buscando coincidencias o similitudes entre los casos. NamUs consta de tres bases de datos. La base de datos de personas desaparecidas contiene información que puede introducir cualquier persona que se haya registrado, aunque la información debe verificarse antes de que aparezca en NamUs. En esta base de datos se puede buscar por nombre o apellidos, sexo y estado o territorio de Estados Unidos. Los resultados proporcionarán una foto, altura y peso, y la edad que tendría la persona en la actualidad. Las notas añadidas pueden detallar avistamientos o indicarán si se ha encontrado a una persona. La base de datos de personas no identificadas, que cuenta con información introducida por médicos forenses y médicos legistas, incluye a los fallecidos no identificados que no han sido identificados. Esta base de datos proporciona características como sexo, raza, rasgos corporales distintivos e incluso información dental. Se pueden realizar búsquedas por sexo, raza, etnia, así como por fecha, edad y estado de la última persona conocida con vida. Los resultados de una búsqueda en esta base de datos también indicarán quién ha sido descartado como posibilidad. La base de datos de personas no reclamadas contiene información sobre personas fallecidas identificadas de las que no se conoce ningún pariente o familiar próximo. Aunque sólo los médicos forenses y los médicos legistas pueden introducir casos en esta base de datos, cualquiera que esté registrado puede realizar búsquedas en ella. La mayoría de los registros de NamUs datan de finales del siglo XX y principios del XXI, por lo que no es posible buscar a amigos o familiares desaparecidos hace mucho tiempo. Un sitio web similar es el "Proyecto Charley" http://charleyproject.org/llamado así por Charles Brewster Ross, que fue secuestrado en su casa de Germantown (Pensilvania) el 1 de julio de 1874, cuando sólo tenía cuatro años. El Proyecto Charley es una base de datos que recoge los perfiles de casi 10.000 personas desaparecidas desde hace más de un año en Estados Unidos, sus territorios o bases militares. Incluye fugitivos y niños secuestrados por familiares, pero no incluye búsquedas por adopción. Los casos son publicados únicamente por el administrador, aunque la búsqueda está disponible para todos. La mayoría de los casos datan de mediados del siglo XX y posteriores, pero hay algunos de principios del siglo XX. Se puede buscar por orden alfabético, por fecha o por ubicación geográfica. Cada caso incluye una foto, una descripción física y detalles sobre la desaparición. Las actualizaciones aparecen cuando el administrador tiene tiempo de introducirlas, y cuando se resuelve un caso, la información aparece en una sección titulada Casos resueltos. El sitio en sí no tiene contacto con las familias de los desaparecidos ni participa en la búsqueda. Ambos sitios web pueden ser útiles para cualquier persona que busque a amigos, familiares y seres queridos desaparecidos.

***************************************

Colecciones gratuitas de periódicos digitales por Melissa Tennant

***************************************

Los periódicos locales son un rico recurso histórico que documenta las influencias sociales, políticas y económicas que rodearon a nuestros antepasados en sus comunidades locales y regionales. Los investigadores pueden buscar en los periódicos anuncios de nacimientos, matrimonios y defunciones, pero si profundizamos, empiezan a surgir historias sobre personas, familias y comunidades concretas. Se pueden descubrir datos reveladores sobre la dinámica familiar, como peleas, escándalos, comparecencias ante los tribunales, así como actividades como viajes familiares, visitas de otros miembros de la familia, fiestas de cumpleaños y reuniones sociales. Nada estaba fuera del alcance de muchos periódicos locales, donde se divulgaban con regularidad detalles gráficos de dolencias, accidentes y muertes. En la actualidad se está digitalizando una gran variedad de periódicos de distintas épocas y localidades, lo que facilita y agiliza el acceso de los investigadores a estas colecciones. A continuación se ofrecen algunos ejemplos de organizaciones estatales que ofrecen acceso gratuito a periódicos locales. La Biblioteca Estatal de Indiana ofrece acceso digital gratuito a más de 270 títulos de periódicos en el sitio web "Hoosier State Chronicles" . Las imágenes a texto completo y las transcripciones se pueden buscar o consultar. Para determinar qué títulos de periódicos y qué intervalos de fechas se cubren, consulte la lista alfabética en la pestaña "Titles" (Títulos) o por ubicación en la pestaña "Counties" (Condados). El "Portal Digital de Periódicos de Michigan" de la Biblioteca Histórica Clarke de la Universidad Central de Michigan es un directorio de periódicos digitalizados disponibles en línea en sitios web gratuitos y de pago. El Portal está organizado alfabéticamente por condado y luego por título de periódico. Cada título tiene una nota que indica si el periódico digital es gratuito o de pago y enlaza directamente con la colección digital. La Biblioteca Histórica Clarke también ofrece "Digital Michigan Newspapers" (Periódicos digitales de Michigan), donde pueden buscarse o consultarse unos 50 títulos de periódicos. La Ohio History Connection también ofrece un catálogo de "Ohio's Digitized Newspapers" en . La lista de títulos puede buscarse alfabéticamente por título, ciudad, condado o región, así como por periodo de tiempo y por tipo de periódico, como afroamericano, republicano, demócrata, independiente, etc. Los títulos con hipervínculos remiten directamente a la colección de periódicos, que puede consultarse o examinarse. Los títulos que figuran en el repertorio y que aún no están hipervinculados lo estarán en el futuro. Cualquier persona interesada en descubrir el papel de su familia en el relato histórico más amplio de su comunidad debe buscar en las colecciones de periódicos digitales de su estado y encontrar esas historias familiares.

***************************************

Consejo tecnológico del mes: fotografías antiguas: Carte de Visite aka CDV por Kay Spears

***************************************

Las cartes de visite son uno de mis estilos fotográficos favoritos. Para los que conseguimos mutilar la lengua francesa, también se llaman CDV. Estas fotografías son fáciles de identificar por su tamaño. Introducidas en Estados Unidos hacia 1859, empezaron a popularizarse hacia 1861, alcanzaron su punto álgido entre 1863 y 1874, y luego decayeron. Se trata de fotografías finas como el papel que se han montado o pegado a una cartulina o a un cartón Bristol. Suelen tener un tamaño de 2½ por 4-4¼. Fíjese en que he dicho "normalmente". Cuando se popularizó el CDV, los fotógrafos cortaban la cartulina a mano, por lo que los primeros CDV pueden variar un poco de tamaño. En algún momento de 1862, se empezaron a fabricar tarjetas precortadas que se vendían a los fotógrafos. Observará en este artículo y en otros que hay muchas fechas en las que sucedieron cosas en la historia de la fotografía. Estas fechas son importantes para los investigadores, porque pueden ayudar a datar una fotografía o a la persona que aparece en ella. Siempre es importante recordar que hay que mirar el artefacto en su conjunto, no sólo a la persona o cosa que aparece en la fotografía. Deje que su mente divague. Hazte preguntas como Me pregunto cuándo empezaron a utilizar ese tipo de papel o cuándo empezaron a dibujar dos líneas en lugar de una en la cartulina. Puede que te adentres por caminos de fabricación que nunca habías imaginado para ayudarte en tu investigación. Y, si le gusta investigar, tomar un camino inesperado puede ser apasionante. ¿Qué aspecto tiene una tarjeta de visita? Bueno, además del tamaño, tendrá, en su mayor parte, un tinte marrón/sepia. Las posteriores pueden tener un tinte gris o negro. La mayoría de los CDV son impresiones a la albúmina, realizadas aplicando clara de huevo al papel y sensibilizándolo después con nitrato de plata. Al igual que los tintipos, daguerrotipos y ambrotipos, los CDV también podían teñirse de color. Una de las cosas que más me llama la atención de los CDV es que, en su mayor parte, las imágenes son muy claras. Por supuesto, de vez en cuando se ve alguna en la que hay problemas evidentes con el revelado, la imagen se desvanece o alguien ha garabateado en la superficie. Pero, en comparación con otros tipos de fotografías anteriores, los CDV se conservan muy bien. Próximo artículo: Más pistas sobre las Carte de Visite.

***************************************

Consejo rápido del mes para la conservación: el proyecto de fotos familiares antiguas

***************************************

El artículo titulado "The Old Family Photos Project: Lecciones para crear fotos familiares que la gente quiera conservar", una lectura muy buena e informativa. https://medium.com/@estherschindler/the-old-family-photos-project-lessons-in-creating-familyphotos-that-people-want-to-keep-ea3909129943

***************************************

PERSI Gems de Adam Barrone y Michael Hudson

***************************************

En todo el PERSI se pueden encontrar nombres de pila que al investigador moderno le parecen inusuales. Estos nombres reflejan cambios en los patrones de nomenclatura, costumbres culturales y religiosas o tradiciones familiares. Nuestros antepasados puritanos a menudo otorgaban nombres de pila con un propósito religioso o moral. Estos nombres suelen encontrarse en Inglaterra y Nueva Inglaterra entre los siglos XVI y XVIII, pero también aparecen en otros lugares. PERSI puede ser una buena manera de encontrar algunos de estos nombres. http://search.findmypast.com/search/periodical-source-index Estos nombres pueden aportar pruebas de las creencias religiosas de nuestros antepasados. He aquí algunos ejemplos de Inglaterra e Irlanda: Zealous and Thankful Foote baptism notices, 1607, Arlington, England "Cleveland Family History Journal," Vol. 4, No. 12, Oct., 1991 God's Blessing Bell baptism notice, 1607, Arlington, England "Cleveland Family History Journal," Vol. 4, No. 12, Oct, 1991 Noticia de bautizo de No-Merit Vinall, 1607, Arlington, Inglaterra "Cleveland Family History Journal," Vol. 4, No. 12, Oct., 1991 Noticia de bautizo de Morefruit Stone, 1607, Arlington, Inglaterra "Cleveland Family History Journal," Vol. 4, No. 12, Oct, 1991 Aviso de entierro de Rothwell Righteous, edad 3 días, m. 1805, Tottington, Inglaterra "Lancashire Family History Society Journal," Vol. 4, No. 4, Nov. 1983 Aviso de entierro de Freegift Witham, m. 1631-1632, Mistley, Inglaterra "Essex Family Historian," No. 133, Sep. 2009 Faithful Teate, Cromwellian poet, bio. and career, c. 1626-1700 "Breifne (Co. Cavan, Ireland)," Vol. 11, No. 43, 2007) Repentaunce Lingard baptism, 1595, Canterbury, England "Kent Family History Journal," Vol. 1, No. 3, June, 1975 Comfort Poor burial register affidavit note, 1701, Selling, England "Kent Family History Journal," Vol, 1, No. 21, Dec., 1979

***************************************

Curiosidades históricas: Historia de la Super Bowl por Allison DePrey Singleton

***************************************

El fútbol americano existe en Estados Unidos desde hace más de un siglo. Sus orígenes se remontan a múltiples tipos de deportes y a muchos "Padres del Fútbol" diferentes. Este deporte es una especie de "chucho", similar al propio Estados Unidos. Estamos formados por gente de muchos países diferentes, y el fútbol está hecho de muchos deportes diferentes. El fútbol creció con el país. Los hombres lo practicaban a nivel universitario y como deporte intermedio durante años, antes de que se pagara a nadie por jugarlo. Cuando el dinero entró a formar parte de la ecuación, se creó la Liga Nacional de Fútbol (NFL) en 1920. La NFL ayudó a que el deporte creciera en popularidad y en valor monetario a lo largo de los años, al tiempo que luchaba contra las ligas competidoras. En 1960, se creó la Liga de Fútbol Americano (AFL), que se convirtió en la primera verdadera competidora de la NFL. La NFL creó la necesidad de esta liga adicional al suprimir la expansión de la liga NFL con equipos adicionales. Las personas que presionaban para ampliar la NFL decidieron que, como no podían fundar sus propios equipos dentro de la NFL, crearían una liga entera. A mediados de la década, las ligas se sacaban mutuamente jugadores, aficionados y beneficios. Las conversaciones para la fusión comenzaron en serio con el Comisionado de la NFL, Pete Rozelle, y el propietario de los Kansas City Chiefs de la AFL, Lamar Hunt. La NFL y la AFL llegaron a un acuerdo de fusión antes de la temporada de 1966, que entró en vigor al comienzo de la temporada de 1970. Hasta la fecha de la fusión oficial, las ligas acordaron empezar a jugar un partido de campeonato de fútbol profesional. Los propietarios de la NFL y la AFL eligieron el nombre de "AFL-NFL Championship Game" para el partido de campeonato. Mientras se discutía el partido, Hunt se refirió a él como la "Super Bowl" y así quedó. Aunque los propietarios pensaban que había un nombre mejor e incluso le dieron otro, Super Bowl fue el nombre utilizado por la prensa. Con el tiempo, se utilizaron otros nombres para los acontecimientos y las personas que rodeaban al partido: "Súper Semana", "Súper Domingo", "Súper Equipos", "Súper Jugadores" y muchos más. No había forma de escapar al nombre de Super Bowl. Hunt había dicho que la palabra "Super" debía de estar en su cabeza, ya que sus hijos jugaban con un "Super Balón". El uso de la palabra "bowl" hace referencia a un partido de fútbol universitario de postemporada, que surgió del Rose Bowl Game, el primer partido de fútbol universitario de postemporada jugado en 1902 como parte del Torneo de las Rosas de Pasadena. Inicialmente, el partido se llamaba "Tournament EastWest football game", pero se transformó en el Rose Bowl Game cuando empezó a jugarse en el recién construido Rose Bowl Stadium en 1923. El estadio recibió el nombre de "tazón" por su diseño en forma de tazón y por formar parte del Torneo de las Rosas. En 1967, el término ya se utilizaba comúnmente para describir un gran partido de fútbol americano. La "Super Bowl" ha crecido más y más casi cada año. Se añadieron números romanos al final de "Super Bowl" para designar los diferentes partidos. Las ciudades se postulan y compiten por albergar el partido con años de antelación. Los aficionados al fútbol sueñan con ver a sus equipos en la Super Bowl. Una victoria en la Super Bowl de su equipo favorito es motivo de celebración, a menudo acompañada de la compra y exhibición de recuerdos conmemorativos de la victoria. La Super Bowl ha pasado de ser un partido del campeonato de fusión a convertirse en un espectáculo multimillonario. Aunque nadie sabe cuál será el resultado el 4 de febrero, sí sabemos que gente de todo el país verá a los Philadelphia Eagles y a los New England Patriots con grandes esperanzas.

***************************************

Library Catalog Insider por Kasia Young

***************************************

¿Se ha propuesto como propósito de Año Nuevo empezar a trabajar en su historia familiar? Con tantas opciones para la investigación genealógica a nuestra disposición hoy en día, es fácil olvidarse del humilde catálogo de la biblioteca. En este nuevo segmento, nos gustaría animarle a utilizar nuestro catálogo compartiendo con usted los mejores consejos para una búsqueda exitosa en el catálogo. Lo que hay que recordar al buscar en el catálogo de una biblioteca es que hay que pensar como un bibliotecario, o como un catalogador para ser más específicos. Los bibliotecarios catalogadores utilizan un conjunto de reglas creadas por la Biblioteca del Congreso cuando añaden entradas a los catálogos de las bibliotecas. Una de las reglas más importantes que debe reconocer es el vocabulario controlado, que los catalogadores utilizan para crear el registro del catálogo. El vocabulario controlado es un conjunto de palabras y frases seleccionadas que los catalogadores utilizan para reducir la ambigüedad y mantener la coherencia. Saber qué términos de búsqueda utilizar al buscar en el catálogo de la biblioteca es el primer paso para un descubrimiento exitoso. Hoy nos centraremos en los apellidos. Es lo que la mayoría de nosotros conocemos y suele ser el primer paso de nuestra investigación. Comencemos. En la parte derecha de genealogycenter.org hay una sección titulada: Comience su descubrimiento. Aquí es donde quieres empezar. Verá dos cuadros de búsqueda. Usted quiere utilizar el segundo, marcado: Buscar en el catálogo de la ACPL. Cuando busque apellidos, es fundamental que escriba [apellido] + familia en el cuadro de búsqueda. He aquí por qué: el término de búsqueda Young arroja 3455 resultados (emparejados con la palabra "Young"), lo que muestra cada instancia de la palabra "Young" que aparece en el catálogo. Definitivamente, no querrá consultar todas esas páginas de títulos. En su lugar, haga lo siguiente Término de búsqueda: Familia Young = 1449 resultados (coincidentes en "Young" y "familia"). Y he aquí cómo hacerlo de forma más eficaz: Término de búsqueda: "Young family" = 1084 resultados (coincidentes con "Young family"). Simplemente añadiendo las comillas a su término de búsqueda, está centrando su búsqueda para encontrar los resultados más relevantes. Un pequeño consejo adicional para febrero: si conoce el estado con el que podrían estar relacionados sus antepasados, escríbalo junto con el término de búsqueda original. Este método reduce significativamente el número de resultados, así que asegúrese de utilizarlo junto con la búsqueda más amplia de nombres para obtener los mejores resultados. El término de búsqueda "Familia Young" "Indiana" = 57 resultados (coincidentes con "Familia Young" e "Indiana"). Adelante, diviértase con ello. El catálogo no es un abismo aterrador. Es una herramienta útil diseñada para ayudarle a hacer sus descubrimientos. Sólo hace falta un poco de tiempo y práctica para domar a la bestia. El mes que viene hablaremos de los nombres geográficos. Permanezca atento.

***************************************

Grupo de Interés de ADN y Genealogía

***************************************

¿Ha realizado una prueba de ADN con fines genealógicos? ¿Comprende perfectamente los resultados que ha recibido? ¿Necesita asesoramiento para interpretar sus resultados? ¿Está interesado y se pregunta cuál es la mejor prueba para usted? Ven a la reunión del Grupo de Interés de ADN y Genealogía el primer jueves de cada mes de 18:30 a 19:30 para compartir y aprender unos de otros. La próxima reunión es el jueves 1 de febrero de 2018. ¡Pasen y compartan!

***************************************

¡Última oportunidad para WinterTech!

***************************************

La serie WinterTech concluye con la presentación de Melissa Tennant "On the Record: African American Newspapers" el miércoles 14 de febrero de 2018 a las 14:30 en el Discovery Center. Desde que se publicó por primera vez el "Freedom's Journal" en 1827, los periódicos afroamericanos locales y regionales han documentado las vidas, experiencias e historias de los afroamericanos. En esta sesión, exploraremos las bases de datos digitales "African American Historical Newspapers" y "Accessible Archives African American Newspapers" y descubriremos recursos adicionales para localizar estos registros informativos. Para más información, consulte el folleto de WinterTech en http://www.genealogycenter.org/docs/winterTech20172018. Para inscribirse en este acto gratuito, llame al 260-421-1225 o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info. Y recuerde, WinterTech se ofrece en las tardes de la reunión mensual de la Sociedad Genealógica del Condado de Allen de Indiana, así que quédese para escuchar a Jill Downs presentar "Descifrando la historia de su casa", en la Sala de Reuniones A a las 7:00 p.m.

*************************************

Locura de Marzo - Estilo Genealogía: Conociéndote, Aprende sobre el Centro de Genealogía

*************************************

Antes de empezar a planificar su bracket, hacer alitas de búfalo y acurrucarse frente al televisor para ver los play-offs de baloncesto, ¡tómese una semana para poner en marcha su historia familiar aprovechando las sesiones que ofrecemos del 4 al 10 de marzo de 2018! ¡Anote con charlas que le darán pistas sobre cómo utilizar mejor El Centro de Genealogía para sus necesidades de investigación! Los eventos tendrán lugar en el Discovery Center. Para más información, consulte el folleto en http://genealogycenter.org/docs/MarchMadness2017. Domingo, 4 de marzo de 2018, 2:00 p.m. - El Centro de Genealogía Visita VIP al Centro de Genealogía - Aaron Smith Esta visita al Centro de Genealogía le permitirá conocer de cerca y personalmente todas las áreas de la colección, la tecnología disponible para su uso y echar un vistazo a algunas de las operaciones entre bastidores. Se sentirá mucho más cómodo utilizando el Centro después de esta visita VIP. Venga preparado para caminar y pasar un buen rato. Lunes, 5 de marzo de 2018, 18:30 h - Discovery Center Encontrando tu camino: Usando la pestaña Pathfinder y el catálogo de microtextos - Delia Cothrun Bourne Has pasado el ratón por esa pestaña Pathfinder en la parte superior de la página web de The Genealogy Center. ¿Qué son esas Guías e Instantáneas? ¿Y qué sentido tiene el catálogo de microtextos? Esta sesión responderá a estas preguntas y a muchas más. ¡Le abrirá las vastas cantidades de información que puede obtener usando el sitio web y las colecciones de The Genealogy Center! Martes, 6 de marzo de 2018, 6:30 p.m. - Discovery Center American Ancestors: Un increíble recurso digital para Nueva Inglaterra y Nueva York - John D. Beatty, CG Esta clase examinará el sitio web "American Ancestors" de la Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra, la organización genealógica más antigua de los Estados Unidos. Veremos la miríada de bases de datos, la erudición y algunas imágenes de este recurso digital. Demostraremos por qué es una herramienta indispensable y preeminente para la investigación de antepasados en el noreste del país. Miércoles, 7 de marzo de 2018, 18:30 h - Discovery Center Desbloquee el poder de las publicaciones periódicas con PERSI - Adam Barrone Innumerables autores han preservado la historia familiar y local enviando sus artículos a boletines, revistas y periódicos. Aprenda a utilizar el Índice de Fuentes Periódicas (PERSI) en línea para encontrar artículos de su interés. Jueves, 8 de marzo de 2018, 6:30 p.m. - Discovery Center Ancestry DNA: Entendiendo tus resultados - Sara Allen ¿Te has hecho la prueba de Ancestry.com¿te has hecho la prueba de ADN de Ancestry.com? Te preguntas cómo usar el sitio web de Ancestry para ver y entender tus resultados de ADN? Este programa presentará información introductoria sobre el sitio web de Ancestry DNA y los resultados de ADN, así como información más avanzada para aquellos que tienen experiencia con el ADN. Viernes, 9 de marzo de 2018, 2:30 p.m. - Discovery Center Conociendo nuestras bases de datos gratuitas - Allison DePrey Singleton ¿Conocías las bases de datos gratuitas en The GenealogyCenter.org org? ¿Sabía que puede acceder a ellas desde su casa? Esta presentación lo llevará a través de las once categorías de las Bases de Datos Gratuitas enumeradas y cómo puede hacer que funcionen para su investigación de historia familiar. Sábado, 10 de marzo de 2018, 10:00 a.m. - Discovery Center ¡Haciéndose rico! Cómo aprovechar al máximo el catálogo del Centro de Genealogía - Aaron Smith Del millón de artículos disponibles en el Centro de Genealogía, ¿cómo podemos encontrar el recurso adecuado para nuestras necesidades? Esta presentación le guiará a través de las posibilidades disponibles para buscar y localizar exactamente lo que más le puede ayudar, utilizando las mejoras únicas que nuestros catalogadores aplican a cada registro.

***************************************

Acto en recuerdo del Holocausto

***************************************

El 16 de abril de 2018, a las 19:00 horas, se celebrará en el Campus Rifkin, 5200 Old Mill Road, Fort Wayne, Indiana, un acto de conmemoración del Holocausto. La Federación Judía de Fort Wayne ha invitado a Martin Goldsmith a hablar. Él rastreó las vidas de su abuelo, abuela, tío y tía abuela, que fueron víctimas de la persecución nazi y el Holocausto. Sus dos libros presentan esa investigación al público de una manera personal: "La sinfonía inextinguible: A True Story of Music and Love in Nazi Germany" y "Alex's Wake: The Tragic Voyage of the St. Louis to Flee Nazi Germany and a Grandson's Journey of Love and Remembrance". Es conocido en esta comunidad sobre todo como locutor de música de NPR y como locutor de música clásica de radio por satélite. Antes del acto habrá música interpretada por miembros de la Orquesta Juvenil de la Filarmónica de Fort Wayne. Tras la ceremonia conmemorativa habrá un refrigerio y la oportunidad de echar un vistazo a los tableros de historias que representan las vidas de las personas afectadas por el Holocausto. Estas historias fueron creadas por estudiantes de la New Tech High School de Fort Wayne. Marquen sus calendarios para este evento de abril.

***************************************

¿Le interesa la genealogía judía?

***************************************

Se está trabajando en la creación de una sección local de la Asociación Internacional de Sociedades Genealógicas Judías que preste sus servicios en el noreste de Indiana. Las actividades incluirían el intercambio de ideas, el trabajo en proyectos de interés y la conexión con la comunidad genealógica judía en general. Si está interesado en hacerse miembro, envíe un correo electrónico confirmando su interés al Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen a Genealogy@ACPL.info.

***************************************

Semana de la Preservación 2018 - Cómo salvar tu legado familiar

***************************************

Una parte importante de la historia familiar es la preservación: preservación de la historia familiar y comunitaria, preservación de documentos y reliquias familiares y comunitarias, preservación de relatos e historia oral. El Centro de Genealogía celebrará la Semana de la Preservación del 23 al 27 de abril de 2018, con información sobre el cuidado y la preservación del legado de su familia, y de su comunidad. Las sesiones tendrán lugar en el Discovery Center durante la última semana de abril. Para obtener información sobre los eventos, consulte el folleto en http://genealogycenter.org/docs/PreservationWeek2018. Lunes 23 de abril de 2018, 18:30 h, Discovery Center ¡Sálvame! Recreando estrategias de archivero profesional en casa - Emily Rapoza Cuando se observan documentos o fotografías antiguas, las primeras preguntas que se hacen suelen ser: "¿Qué hago con esto?" o "¿Cómo lo guardo?". Aprenda los pasos iniciales para ayudar a mantener los documentos seguros y conservados en casa, incluyendo la encapsulación y la digitalización. ¡Emily incluirá algunas demostraciones! Martes 24 de abril de 2018, 18:30 h, Discovery Center Tus archivos caseros: Organizando y preservando el papel heredado en su vida - John Beatty Esta sesión ofrecerá orientación sobre cómo preservar y organizar esos preciosos documentos para que puedan mantenerse seguros para hoy y transmitirse al futuro. Miércoles 25 de abril de 2018, 18:30 h, Discovery Center Tengo mis "cosas" familiares (fotos, papeles, diarios, etc.): ¿Qué sigue? - Melissa Tennant, Kay Spears, Emily Rapoza ¿Tienes una caja de cosas? ¿Tiene fotografías, cartas, diarios, tarjetas y trozos de papel con los que no sabe qué hacer? ¿Cómo se conserva una fotografía, un diario, una agenda, etc.? ¿Cómo se escanea? ¿Cuáles son los métodos recomendados para conservar los recuerdos familiares? ¿Qué herramientas hay disponibles en ordenadores Apple o Windows que puedan utilizarse para conservar imágenes familiares, etc.? ¿Cómo se etiquetan las fotos, cartas y diarios? ¿Cómo organiza, numera, etiqueta y almacena los objetos? Este es el momento de plantear sus preguntas. ¡Nuestros panelistas están listos para responder a estas preguntas y más! Jueves, 26 de abril de 2018, 6:30 p.m., Discover Center Una necesidad de recordar: Preservando Recuerdos - Allison DePrey Singleton Tratar de mantener viva la memoria de alguien puede ser difícil a medida que pasan los años. Darse cuenta de que sus hijos y nietos tendrán preguntas para usted después de que se haya ido puede aumentar la conciencia de una necesidad. La pérdida de un amigo o familiar querido puede desencadenar una necesidad. El deseo de preservar nuestra historia o la de un ser querido puede surgir en cualquier momento. Esta presentación explorará diferentes opciones para preservar historias, fotografías y recuerdos. Viernes, 27 de abril de 2018, 2:30 p.m., Discovery Center & Maker Lab, ACPL Uso del Maker Lab para preservar la historia familiar - Sara Allen Aprenda cómo se puede utilizar el Maker Lab de ACPL para preservar su historia familiar. Acompáñenos mientras recorremos el Maker Lab y aprendemos a convertir videos de bodas familiares a DVD; convertir diapositivas de vacaciones familiares a archivos digitales; hacer réplicas en 3D de recuerdos familiares, logotipos deportivos, logotipos de empresas y mucho más.

***************************************

Manténgase informado sobre la programación del Centro de Genealogía

***************************************

¿Quiere saber qué tenemos planeado? ¿Está interesado en alguno de nuestros eventos, pero se le ha olvidado? Ahora ofrecemos actualizaciones por correo electrónico de la programación del Centro de Genealogía. ¡No se lo pierda! Inscríbase en http://goo.gl/forms/THcV0wAabB.

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana, Inc. (ACGSI) Programa Mensual 14 de febrero de 2018 - Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, refrescos & networking comienza a las 6:30 p.m., programa a las 7 p.m. Jill Downs presentará: "Descifrando la historia de su casa". Mary Penrose Wayne DAR Chapter Library Help Day for Prospective Members 7 de febrero de 2018 - The Genealogy Center, Allen County Public Library, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, 10 - 4 p.m. Miembros del Mary Penrose Wayne Chapter of the Daughters of the American Revolution proporcionarán ayuda a aquellos interesados en unirse al D.A.R. que deseen asesoramiento y asistencia en su investigación. No es necesario concertar cita. Serie de conferencias George R. Mather 4 de febrero de 2018 - The History Center, 302 East Berry Street, Fort Wayne, Indiana, 2 p.m. El Dr. Alfred Brothers, Jr. presenta "Los gigantes de color de Fort Wayne".

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 302. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 312. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, envíe un mensaje a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Curt B. Witcher y John D. Beatty, CG, coeditores