Enero de 2011

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca de Fort Wayne nº 83, 31 de enero de 2011

En este número:

Trabajar con WorldCat

Los afroamericanos en la Segunda Guerra Mundial

Los primeros conflictos del Sur

Consejo tecnológico del mes--Insertar imágenes en WordArt con Microsoft Word 2007 o 2010.

Consejo de conservación del mes: montaje de documentos y facsímiles

Cumbre Nacional de Genealogía Negra--Hotel listo para reservas

Última oportunidad para WinterTech 2010-2011

Locura de marzo al estilo genealógico

Genealogía Irlandesa y Escocesa-Irlandesa: Primera parte: un minicurso de dos días

Desfile de bibliotecarios

Calendario de eventos de la zona

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Consultas sobre el Centro de Genealogía

***************************************

Trabajar con WorldCat por Curt B. Witcher

***************************************

Con algo más del 8% de 2011 ya en los libros, ¿cómo va la lista de 50 cosas que mencioné el mes pasado y que pueden ayudarle a hacer de 2011 un año genealógicamente significativo? A principios de este mes, me alegró recibir noticias de algunos de vosotros sobre actividades concretas que habíais elegido. Espero que el resto de ustedes se hayan comprometido a tomar activamente medidas para llevar a cabo las cosas que consideran importantes, ya que esperar "el momento oportuno" suele condenar una actividad a no realizarse nunca. Con un número cada vez mayor de bases de datos a nuestro alcance, a veces me preocupa que ciertos conjuntos de datos importantes (y en aumento) queden relegados al rango de los no utilizados. WorldCat es una de esas bases de datos. WorldCat (con diversos nombres desde su debut hace varios años) sigue siendo un recurso valioso para el investigador interesado en encontrar toda la información disponible sobre una familia o ubicación geográfica. Puede ser más sencillo pensar en WorldCat como un catálogo en línea gigante; y de hecho, es un catálogo de más de 1.500 millones de artículos en más de diez mil bibliotecas y repositorios de todo el mundo. Pero su funcionalidad es más mejorada y sólida que la de cualquier otro catálogo que usted probablemente utilice. En primer lugar, qué ventaja supone buscar un apellido, un condado de Estados Unidos, un municipio irlandés o una ciudad alemana en una base de datos y consultar los fondos de repositorios de todo el mundo. En segundo lugar, si su consulta arroja demasiados resultados, puede limitarlos rápidamente por tema, contenido, idioma, año de publicación o autor. Una vez identificado un artículo de interés, puede descubrir qué instituciones lo poseen. Incluso puede ordenar el listado institucional por código postal para identificar los depósitos propietarios más cercanos a su domicilio, los de su estado o un depósito específico que realice préstamos interbibliotecarios o tenga un servicio activo de referencia electrónica para búsquedas y fotocopias. Dado que WorldCat es mucho más que libros e incluye manuscritos, mapas e historias orales, la búsqueda en este archivo de datos puede descubrir algunos tesoros asombrosos. Una vez que identifique artículos de valor potencial para su investigación, los listados temáticos, las tablas de contenido y las reseñas proporcionadas por otras personas que han utilizado las obras pueden ser invalorables. Si inicia sesión (y hacerlo es rápido y gratuito), también podrá proporcionar reseñas a otras personas interesadas en una obra concreta que usted haya utilizado. Con esta forma de etiquetado, la comunidad de investigación genealógica puede mejorar en forma colectiva y constante el valor de investigación de WorldCat para quienes investigan la historia familiar. WorldCat cuenta con otras funciones valiosas. Con su inicio de sesión, puede crear un número casi ilimitado de listas de investigación. Puede hacer que las listas sean públicas o privadas, y las listas pueden organizarse como desee: por tema, fecha, depósito, etc. Una de las ventajas de estas listas en línea es que, independientemente de dónde te encuentres, si tienes conexión a Internet puedes acceder a ellas y ponerte a trabajar en tus proyectos. De manera similar, también puede crear bibliografías. Puede poner WorldCat en su dispositivo móvil y acceder a él literalmente en cualquier lugar donde se encuentre. Si ha utilizado WorldCat en el pasado, vuelva a consultarlo. Si nunca lo ha utilizado, vale la pena dedicarle unos minutos a la investigación. Una última nota no relacionada: este viernes, la segunda temporada de "¿Quién te crees que eres?" comienza a emitirse en la NBC a las 8 p.m. ET. Qué manera tan divertida de pasar parte de la tarde del viernes: ver cómo los expertos se dedican a la investigación familiar, escuchar las historias familiares de otros y observar cómo se utilizan los distintos documentos en un proceso de investigación. Ver este programa no sólo proporciona algunas experiencias interesantes, sino que también permite a los productores de la cadena saber que valoramos este tipo de programación y que apreciaríamos más. Sintonízalo y disfruta de la experiencia.

***************************************

Los afroamericanos en la Segunda Guerra Mundial por Melissa Shimkus

***************************************

Cuando se habla de la participación afroamericana en la Segunda Guerra Mundial, probablemente lo primero que viene a la mente son los heroicos aviadores de Tuskegee. La mayoría no ha oído hablar de Doris "Dorie" Miller, y no son conscientes de que casi el veintitrés por ciento de las muertes navales afroamericanas se produjeron en Port Chicago, California. "African American World War II Casualties and Decorations in the Navy, Coast Guard and Merchant Marine" (940.5410 Aa1kno) de Glenn A. Knoblock cuenta las historias de estos héroes anónimos. Este exhaustivo registro incluye relatos de 2.445 militares que murieron, resultaron heridos o fueron condecorados. Los detalles sobre el tratamiento histórico de los afroamericanos en el ejército, junto con descripciones de los esfuerzos navales en tiempos de guerra, se intercalan entre fascinantes historias de heroísmo y sacrificio individual. Se proporciona información sobre el alistamiento y el servicio de cada individuo, y un índice facilita la localización de un marino específico. Entre las numerosas personas destacadas que aparecen en el volumen se encuentran Doris Miller y Leonard Roy Harmon, ambos condecorados con la Cruz de la Marina. Doris Miller, ayudante de comedor en el USS West Virginia, recibió la condecoración por poner a salvo a su capitán herido de muerte y derribar los aviones que se acercaban durante el ataque a Pearl Harbor. Más tarde, Miller sirvió en el infame USS Indianapolis, pero se trasladó años antes de su hundimiento en 1945. Murió durante un ataque con torpedos al USS Liscome Bay en 1943. Leonard Harmon, camillero, fue recomendado para la Cruz de la Marina tras ayudar a hombres heridos a buscar refugio mientras el USS San Francisco era atacado durante la batalla de Guadalcanal el 12 de noviembre de 1942. Harmon murió más tarde ese mismo día, protegiendo a otro marinero. El USS Wasp sufrió la mayor pérdida de marineros afroamericanos en un buque durante la guerra. Cuarenta y cinco marineros murieron después de que el buque fuera alcanzado por tres torpedos el 15 de septiembre de 1942. Entre los fallecidos se encontraba Willy Francis Kelly de Choccolocco, Alabama, que había servido en el USS Ranger, USS Owl, y con los Fighting Squadrons, antes de su traslado al Wasp, donde recibió un ascenso y obtuvo la Medalla a la Buena Conducta. El USS South Dakota participó en numerosas batallas en el Pacífico. El 19 de junio de 1944, una bomba de 500 libras alcanzó el buque matando e hiriendo a muchos de los tripulantes de los cañones. Cinco artilleros afroamericanos supervivientes, Illinois Garner, Love Perry Jones, Gid Alphonso Porter Jr, Devore Scott Jr y Harry Thomas Woody, recibieron la Medalla Estrella de Bronce por derribar aviones enemigos. Las historias de estos valientes soldados de la Segunda Guerra Mundial ofrecen una visión de un aspecto olvidado de la historia naval.

***************************************

Los primeros conflictos del Sur por Delia Cothrun Bourne

***************************************

A la hora de investigar los registros militares de principios del siglo XIX, tendemos a pensar primero en la Guerra de 1812 y la Guerra de México. Pero hubo varios conflictos menores que desempeñaron un papel importante en el desarrollo y asentamiento de los estados del sur. El Centro de Genealogía posee índices de registros de servicio compilados para dos de estas campañas en la región de la Costa del Golfo: la Guerra de Florida y la Segunda Guerra Creek. El conflicto de Florida tuvo su origen en el desacuerdo entre España y Estados Unidos sobre la huida de esclavos fugitivos a la Florida en manos españolas y las incursiones de los españoles en la zona que había sido la Florida Occidental británica, actualmente el sur de Alabama y Mississippi. Estos acontecimientos desembocaron en la Primera Guerra Seminola (1817-1818) y en la adquisición de Florida por Estados Unidos mediante un tratado en 1821. Tras un periodo de paz en el que los blancos presionaron para expulsar de Florida a las bandas de nativos americanos, conocidos colectivamente como seminoles, estalló la Segunda Guerra Seminola en diciembre de 1835. Los soldados que sirvieron entre 1836 y 1838 durante este conflicto están documentados en dos carretes de microfilm en el Centro de Genealogía: "Índice de registros de servicio compilados de soldados voluntarios que sirvieron durante la Guerra de Florida en organizaciones del estado de Luisiana" (NARA M239) e "Índice de registros de servicio compilados de soldados voluntarios que sirvieron durante la Guerra de Florida en organizaciones del estado de Alabama" (NARA M245). Tras la anterior Guerra Creek de 1813-1814, el territorio Creek fue primero severamente limitado, y luego perdido por completo a través de varios tratados, aunque el cabeza de familia de cada Creek recibió media sección (320 acres) para poseer individualmente. Desgraciadamente, los agentes inmobiliarios y los colonos estafaron a muchas familias creek, que desconocían los conceptos estadounidenses de propiedad de la tierra. En 1835, unos cuantos creeks empobrecidos se unieron a la revuelta seminola y atacaron a los colonos blancos de la península de Florida, lo que precipitó la Segunda Guerra Creek. Siguieron varios años de escaramuzas, hasta bien entrada la década de 1840, pero como la mayoría de los creeks abandonaron la zona o se quedaron para ser asimilados, se consideró que la guerra había terminado en 1838. Los registros relevantes en el Centro de Genealogía incluyen dos carretes de microfilm titulados "Índice de registros de servicio compilados de soldados voluntarios que sirvieron durante la Guerra Creek en organizaciones del estado de Alabama" (NARA M244), que cubren 1836-1837. Estos índices de registros proporcionan la típica lista alfabética de soldados, con variaciones de nombre, regimiento y rango en el momento de la incorporación y la retirada. Los registros reales, que el Centro de Genealogía no posee, incluyen poco material adicional más allá de las fechas y lugares de reclutamiento y notas ocasionales. Aunque es posible que estos registros, a menudo ignorados, no aporten avances significativos en su investigación genealógica, pueden ser fuentes de información adicional sobre los hombres de los estados implicados.

***************************************

Consejo tecnológico del mes--Insertar imágenes en WordArt con Microsoft Word 2007 o 2010. por Kay Spears

***************************************

Cualquiera que haya intentado insertar una imagen en el texto de Microsoft WordArt 2007 o 2010 se habrá dado cuenta de que falta esa opción. De hecho, todo el aspecto de WordArt ha cambiado. En Word 97- 2003 tienes la posibilidad de insertar imágenes/gráficos en el texto de WordArt ya sea usando el Cubo de Pintura o haciendo clic con el botón derecho y eligiendo formatear WordArt. Las cuatro opciones disponibles en versiones anteriores de Word eran Degradado, Patrones, Texturas e Imágenes. Ahora, echemos un vistazo a Word 2007-10. Vaya a Insertar y haga clic en WordArt. Aparece un cuadro desplegable que muestra la letra mayúscula "A" en varias fuentes y estilos. Estas son tus opciones de WordArt. Cuando haces clic en una de estas "A", se abre un cuadro que dice "tu texto aquí". Una vez que haya ingresado su texto, haga clic en la herramienta Relleno de Texto en la barra de menú. Aparecerá una paleta de colores y otras tres opciones: Sin relleno, Más colores de relleno y Degradado. Otras opciones de efectos interesantes en Word 2007-10 se pueden encontrar a través de los cuadros de diálogo Gradiente y Formato de forma. Las Texturas y las Imágenes no aparecen en las opciones, pero aún así puedes insertarlas en tu texto WordArt utilizando el siguiente truco. Abra un documento en blanco (no utilice el documento en el que ha estado trabajando). En el documento en blanco, inserte WordArt y escriba el texto que desee. Ahora, ve a Archivo>Guardar como. Cuando se abra el cuadro de diálogo Guardar, busca "Documento Word 97-2003" entre las opciones de "guardar como tipo". Elige esa opción y Guarda. Ahora, cuando hagas clic con el botón derecho en tu objeto WordArt, las antiguas opciones de formato de Word 97-2003 estarán disponibles y podrás insertar una fotografía. A continuación, puedes copiar y pegar este objeto WordArt en tu documento Word 2007-10. No podrás utilizar ninguna de las opciones de formato de Word 2007-10 en este objeto en particular. Siempre tendrá el formato de la versión anterior. Cualquier otro WordArt que crees en el documento de Word 2007-10 tendrá el formato de la nueva versión. Por lo tanto, es posible usar dos versiones diferentes de WordArt en un documento. Siguiente: Añadir notas a pie de página en Microsoft Word

***************************************

Consejo de conservación del mes: Montaje de documentos y facsímiles por Curt B. Witcher

***************************************

Cuando encontramos un documento clave en nuestra investigación -un registro censal que muestra una familia multigeneracional, un registro de bautismo, una fotografía militar, un certificado de graduación escolar-, a veces queremos encontrar la manera de mostrar ese documento o un facsímil del mismo. Es relativamente fácil hacerlo bien. El primer paso importante es elegir unos buenos tableros de montaje o cartulinas. Los cartones deben ser de calidad de archivo, es decir, sin ácido o con pH neutro y sin lignina. Al no contener lignina, los cartones no cambiarán, no se romperán y no se debilitarán con el paso del tiempo si se exponen a la luz y al aire. Por lo general, hay un tablero posterior más grande que el documento que se va a montar y un tablero frontal del mismo tamaño que el tablero posterior con una ventana a través de la cual se puede ver el documento. El documento se fija al tablero. Muchos documentos se han fijado con éxito mediante bisagras hechas con papel japonés (de pH neutro y muy resistente) y pasta de almidón. Recientemente, se han puesto de moda las esquinas fotográficas sin ácido o las tiras de borde, ya que no es necesario fijar nada directamente al documento. Cuanto menos se pegue al documento, mejor. Aunque a menudo no se hace, es una buena idea experimentar con materiales y técnicas antes de trabajar realmente con el documento que se desea montar y exponer. Una vez que el documento esté centrado en el tablero trasero y fijado a él, estará listo para abisagrar o fijar el tablero delantero con ventana al tablero trasero. La mejor forma de fijar los paneles entre sí es por un solo lado (por ejemplo, con una bisagra superior) o mediante clips de montaje atados o unidos con gomas elásticas en esquinas opuestas. Es importante poder retirar fácilmente el documento del soporte en caso de necesidad. Recuerde estas buenas prácticas de conservación: nunca haga algo que no pueda deshacer fácilmente y practique con los materiales y las técnicas antes de trabajar realmente en un documento original.

***************************************

Cumbre Nacional de Genealogía Negra--Hotel listo para reservas

***************************************

La Cumbre Nacional de Genealogía Negra, que se celebrará en Fort Wayne (Indiana) del 20 al 22 de octubre de 2011, ya tiene hotel. Se trata del Courtyard by Marriott Fort Wayne Downtown. Este moderno y confortable establecimiento es prácticamente nuevo, ya que abrió sus puertas en septiembre de 2010. Está situado en el número 1150 de South Harrison Street, a una manzana al sur de la Biblioteca Pública del Condado de Allen y justo enfrente del Grand Wayne Convention Center. Incluso hay una pasarela desde el Courtyard hasta el Centro de Convenciones. El comité de planificación de la cumbre ha conseguido un bloque de habitaciones en el Courtyard del centro por 92 dólares la noche. No es demasiado pronto para reservar alojamiento. Puede hacer sus reservas en línea haciendo clic en el siguiente enlace. http://cwp.marriott.com/fwadt/blackgenealogicalsummit/ También puede llamar a la línea gratuita 1-866-704-6163 y hacer referencia al código de grupo "GBS". Próximamente se facilitará información sobre el programa de la Cumbre.

***************************************

Última oportunidad para WinterTech 2010-2011

***************************************

¡Es estupendo cuando se puede dedicar el día entero a la genealogía! Febrero es tu última oportunidad esta temporada para aprovechar una conferencia de WinterTech a las 2:30 de la tarde, y quedarte para la reunión mensual de la Allen County Genealogy Society of Indiana a las 7:00 de la tarde. El 9 de febrero, Dawne Slater-Putt presenta "Exploring the Ever Expanding FamilySearch". FamilySearch es mucho más que el Catálogo de la Biblioteca de Historia Familiar y el portal para obtener registros microfilmados de todo el mundo. FamilySearch.org también cuenta con índices de registros en los que se pueden realizar búsquedas, colecciones de imágenes digitalizadas de registros originales, artículos prácticos sobre una amplia variedad de temas de investigación, el wiki de FamilySearch y mucho más. Llame al 260-421-1225 para inscribirse o envíenos un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Locura de marzo al estilo genealógico

***************************************

¿Le apetece hacer viajes genealógicos por carretera cuando mejore el tiempo? ¿Está deseando recorrer un cementerio sin tener que abrigarse? ¿Cuenta los días que faltan para la próxima reunión genealógica? Entonces es el momento de participar en la Locura de Marzo, al estilo genealógico, del domingo 13 al sábado 19 de marzo de 2011. La celebración anual de estreno del Centro de Genealogía da el pistoletazo de salida a la temporada de investigación activa. Las sesiones de este año incluyen lo siguiente ¿Por qué quiero consultar una pensión de la Guerra de la Independencia? Domingo, 13 de marzo, 1:00 p.m.-2:00 p.m., Sala de reuniones A Búsqueda en Internet para su genealogía (Uso de Google y otros motores de búsqueda). Lunes, 14 de marzo, 2:00 p.m.-3:00 p.m., Sala de reuniones A Escribir la historia personal: Hacer por nuestros descendientes lo que desearíamos que la bisabuela hubiera hecho por nosotros. Martes, 15 de marzo, 10:00 a.m.-11:00 a.m. , Sala de reuniones C Grupo de Interés en Informática ACGSI. Miércoles, 16 de marzo, 7:00 p.m.-9:00 p.m., Sala de reuniones B Iniciación a la Investigación Genealógica en Virginia. Jueves, 17 de marzo, 2:00 p.m.-3:00 p.m., Sala de reuniones A Genealogía Irlandesa y Escocesa-Irlandesa: Parte 1 - Minicurso de dos días. Viernes y sábado, 18-19 de marzo, 9:00 a.m.-4:00 p.m., Salas de reuniones B&C. NOTA: Se requiere inscripción y una cuota de $50 para este programa, y más de la mitad de los espacios están llenos a partir de este escrito. Consulte nuestro sitio web http://www.genealogycenter.org/Events.aspx para más información. Llame al 260- 421-1225 para inscribirse, o envíenos un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info .

***************************************

Genealogía Irlandesa y Escocesa-Irlandesa: Primera parte: un minicurso de dos días

***************************************

Se acaba el tiempo si quieres inscribirte en el curso Genealogía Irlandesa y Escocesa-Irlandesa, Parte 1, el viernes 18 y sábado 19 de marzo, de 9:00 a.m. a 4:00 p.m., en las Salas de Reuniones B&C. Este minicurso de dos días, impartido por Steve Myers, es una excelente manera para que los investigadores con poca o ninguna experiencia en registros irlandeses reciban una base completa en las fuentes y técnicas que conducen al éxito. Las clases incluyen: "Cómo hacer los deberes en las fuentes norteamericanas". "Conocer el terreno: topónimos, mapas y nomenclátores irlandeses". "Griffith's Valuation and the Tithe Applotment Books" (Valoración de Griffith y libros de adjudicación de diezmos) "Registros eclesiásticos y centros del patrimonio "Registro civil y otras fuentes de registros vitales"; y "Censos y sustitutos". En un minicurso complementario de la segunda parte, programado en principio para marzo de 2012, se tratarán temas adicionales como el uso de colecciones de manuscritos irlandeses y publicaciones de historia local. El precio de ambos días es de 50 dólares. Los detalles del programa y la información sobre la inscripción se incluyen en el folleto en http://www.genealogycenter.org/Libraries/2010/Irish_Part_1_brochure_2011Reduced.sflb.ashx. El aforo es limitado, así que inscríbase pronto para evitar decepciones. La mitad de las plazas ya están reservadas. Para más información, llame al 260-421-1225 o envíe un correo electrónico a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Desfile de bibliotecarios en febrero de 2011

***************************************

Curt Witcher Febrero 10-12, 2011--RootsTech: A Genealogy & Technology Conference, Salt Palace Convention Center, Salt Lake City, Utah. Viernes, 11 de febrero: Sesión inaugural; sábado, 12 de febrero, almuerzo de la Federación de Sociedades Genealógicas‛, "High Touch and High Tech: Ser una Sociedad Genealógica Exitosa del Siglo XXI". 26 de febrero de 2011--Seminario de la Sociedad Genealógica Hemet-San Jacinto y la Biblioteca Pública de Hemet, Biblioteca Pública de Hemet, Piso Superior, 300 East Latham Avenue, Hemet, California. Presentaciones: "Metodología de investigación histórica", "Uso de registros eclesiásticos para la investigación genealógica", "Exploración de la veta madre: Using Periodical Literature for Genealogical Research" y "Roll Call: Nuevos sitios y fuentes de registros e investigación militar". Dawne Slater-Putt 9 de febrero de 2011--Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, Sala de reuniones C, 2:30 p.m., "Explorando la búsqueda familiar en constante expansión".

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana (ACGSI) 9 de febrero de 2011--Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana. 6:30 p.m. refrigerios, 7 p.m. programa. Ron Darrah presentará, "Migración de las Colonias al Medio Oeste". Allen County-Fort Wayne Historical Society, 302 East Berry, Ft. Wayne, IN 6 de febrero de 2011, 2 p.m.-Doris Yerger presentará "20th Century African-American Women‛s Clubs".

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 102. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 112. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si usted‛d desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, por favor envíe un correo electrónico a: Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial:

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.org. Desplácese hasta la parte inferior, haga clic en E-zine y rellene el formulario. Recibirá un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de Genealogy Gems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Steve Myers y Curt Witcher, coeditores