Febrero de 2008

Joyas de la genealogía:

Noticias de la Biblioteca de Fort Wayne nº 48, 29 de febrero de 2008

En este número:

Nuevos programas y nuevas enciclopedias

Atlas de asentamientos y senderos de Carrie Eldridge

Registros matrimoniales de la Oficina de Hombres Libres, 1861-1869

Consejo de conservación del mes

Corrección del artículo del mes pasado "Directorios de fotógrafos

Locura de marzo al estilo genealógico

Charlas sobre árboles: un ciclo de conferencias sobre historia familiar

Desfile de bibliotecarios

Calendario de eventos de la zona

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

Aparcamiento en la Biblioteca

Consultas al Departamento

***************************************

Nuevos programas y nuevas enciclopedias por Curt B. Witcher

***************************************

Al igual que algunos de ustedes, en el Centro de Genealogía hemos tenido un poco de fiebre de cabaña debido al frío, la nieve y los cielos grises del invierno. Y estamos de estreno. Tenemos una serie de emocionantes nuevas ofertas de programas para usted. Nuestra ya famosa "Locura de Marzo" comienza en unas pocas horas con un taller de "Genealogía Inicial". ¡Qué gran manera de comenzar su mañana de sábado cuando se despierte mañana! Las personas sin cita son bienvenidas en el programa patrocinado por la Sociedad Genealógica del Condado de Allen. El resto de los programas de esta próxima semana se encuentran más adelante en este boletín y en: Como se mencionó en la edición de diciembre de "Genealogy Gems", estamos ofreciendo un programa regular de clases mensuales de genealogía el cuarto sábado de cada mes a partir de este mes. Hemos elegido un nombre para la serie, "Tree Talks: Una serie de conferencias de historia familiar", y hemos publicado los temas de los próximos ocho meses más adelante en este boletín y en línea en: Verás que septiembre y octubre son meses estelares. Eso sólo puede significar algo especialmente bueno. El "Tree Talks" de septiembre será un simposio militar a cargo de Marie Varrelman Melchiori, CG, CGL, genealogista y conferenciante de renombre nacional. De nuevo, más detalles más adelante en este boletín. ¿Siente curiosidad por el mes de octubre? ¡Estén atentos! Y ahora, nuestras enciclopedias . . . Hemos oído muchas veces de numerosas fuentes que investigar en su contexto reporta importantes dividendos, y que "hacer la historia" puede proporcionar pistas importantes para encontrar todos los datos sobre un posible antepasado. Entre los muchos y ricos recursos del Centro de Genealogía hay algunos materiales extraordinarios que ayudan a hacer precisamente eso. Recientemente hemos recibido un conjunto de cinco volúmenes titulado "The Encyclopedia of the American Revolutionary War: A Political, Social, and Military History". Con más de mil setecientas páginas, esta obra ofrece una visión detallada de muchos de los principales personajes implicados en esta guerra, así como reproducciones de los primeros mapas y transcripciones de documentos clave en la fundación de este país. La obra también contiene un gran número de fuentes y casi todas las secciones concluyen con una lista de referencias que los investigadores pueden consultar para obtener datos adicionales. En cada volumen hay un número considerable de reseñas biográficas exhaustivas y bien escritas, así como un índice de toda la obra en cinco volúmenes. Los retratos detallados y las ilustraciones a pluma y tinta son una ventaja añadida. Otra voluminosa obra recientemente incorporada a las colecciones del Centro de Genealogía se titula "Encyclopedia of American Indian History". En cuatro volúmenes, esta obra ofrece un tratamiento exhaustivo de la experiencia de los indios americanos/nativos americanos en Estados Unidos. Si bien las partes del volumen uno que abordan cuestiones contemporáneas de los pueblos nativos pueden no proporcionar mucho contexto genealógico o histórico, las partes que abordan el tratamiento histórico de los nativos americanos, así como las secciones sobre los derechos de propiedad, la diplomacia de los tratados y las batallas históricas son bastante útiles e instructivas. El volumen dos abarca la cultura, los gobiernos y la historia de los indios americanos, pero son los volúmenes tres y cuatro los más prometedores para el investigador genealógico. El volumen tres abarca personas y grupos de la historia de los indios americanos, así como documentos de fuentes primarias; el volumen cuatro está dedicado a las historias y recursos de las naciones indias. Al igual que en el conjunto descrito anteriormente, en la parte posterior de cada volumen se incluye un índice de toda la obra.

***************************************

Atlas de asentamientos y senderos de Carrie Eldridge por Delia Cothrun Bourne

***************************************

Los genealogistas saben que los mapas son una herramienta de investigación vital para comprender los movimientos de sus antepasados. Los atlas pueden abarcar condados, estados, regiones, países e incluso el mundo, y cada tipo de cobertura tiene sus ventajas. A los genealogistas nos interesan no sólo los mapas actuales, sino también los históricos. Y los atlas realmente interesantes cubren ambos, proporcionando pistas sobre cómo y por qué se desplazaron nuestros antepasados. Carrie Eldridge ha publicado una serie de atlas de senderos y asentamientos que cubren colectivamente los Estados Unidos. Todos contienen información sobre los principales senderos de los nativos americanos, los animales u otros animales, las barreras y formaciones físicas, y los patrones de movimiento y asentamiento de la región cubierta, pero todos tienen características únicas. El primero, "An atlas of Appalachian trails to the Ohio River" (973 EL2A), publicado en 1998, también incluye las lagunas de las montañas Blue Ridge, fortificaciones, la vida en las carreteras de peaje y un diagrama de formación de condados de Virginia y Virginia Occidental. "An atlas of southern trails to the Mississippi" (975 EL2AT), publicado en 1999, contiene información sobre los primeros transportes coloniales, los destinos de los pioneros anteriores al siglo XIX, las tierras de recompensas militares y las concesiones de tierras, y una explicación y mapas de los fueros reales y las compañías de tierras. Al año siguiente, la Sra. Eldridge publicó "An atlas of northern trails westward from New England" (974 EL24AT). Abarca las rutas generales de migración y los fuertes, así como las primeras cuencas hidrográficas y los caminos de porteo, las carreteras postales de 1804, un análisis y un mapa de las dieciocho concesiones de tierras que formaron Ohio, y los principales canales de Nueva York y Ohio, incluido un ingenioso perfil del canal del Erie. El cuarto volumen, "An atlas of trails west of the Mississippi River" (978 EL24AT), se publicó en 2001. Los temas incluyen el control de Norteamérica en los siglos XVII y XVIII, la vegetación y las precipitaciones del oeste, y los caminos para comerciantes, caravanas, ganado y mineros. También se destacan los viajes de tres familias concretas. Y, por último, "An atlas of settlement between the Appalachian Mountains and the Mississippi-Missouri Valleys, 1760-1880" (973 EL2B), publicado en 2006, utiliza mapas tintados para destacar las zonas de asentamiento por fechas en incrementos de una o dos décadas, las concesiones de tierras y colonias propuestas, los asentamientos tributarios del río Ohio, los destinos de los soldados que recibieron tierras, las cesiones de tierras a los indios, los canales y la densidad de población nacida en el extranjero en 1860 y 1880. Todos estos volúmenes miden unos 28 x 43 centímetros, por lo que son de gran tamaño. La mayoría se encuentran en nuestras estanterías de gran tamaño, pero los atlas de "...Appalachian Mountains and the Mississippi-Missouri Valleys, 1760-1880" y "...Appalachian trails to the Ohio River" se encuentran en uno de los estuches de atlas Ready Reference cerca de la entrada del Centro de Genealogía. La próxima vez que nos visite, dedique unos minutos a consultar estas interesantes fuentes.

***************************************

Registros matrimoniales de la Oficina de Hombres Libres, 1861-1869 por Melissa Shimkus

***************************************

Los investigadores interesados en la legalización formal de los matrimonios de ex esclavos durante la época de la Guerra Civil deben consultar "Marriage Records of the Freedmen's Bureau, 1861-1869" en microfilm. La Oficina de Refugiados, Hombres Libres y Tierras Abandonadas, comúnmente conocida como la Oficina de Hombres Libres, se estableció el 3 de marzo de 1865 y se disolvió el 30 de junio de 1872. La Oficina estableció sedes en los antiguos estados confederados, los estados fronterizos y el Distrito de Columbia para proporcionar ayuda a los libertos y supervisar las propiedades abandonadas. Dado que los matrimonios de esclavos no estaban reconocidos legalmente, el comisionado de la Oficina Oliver Howard emitió órdenes que permitían a la Oficina registrar matrimonios y emitir certificados de matrimonio. A pesar de las directrices del comisionado Howard para documentar los matrimonios de antiguos esclavos, no existía un método coherente de registro de matrimonios entre las Oficinas estatales. Cada funcionario estatal de la Oficina creó procedimientos únicos para documentar los matrimonios de ex esclavos. Algunos estados anotaban los matrimonios de esclavos en un informe, mientras que otros emitían certificados de matrimonio a las parejas de libertos. El conjunto de microfilmes que se analiza aquí incluye matrimonios de Alabama, Arkansas, Delaware, el Distrito de Columbia, Florida, Kentucky, Luisiana, Misisipi, Misuri, Carolina del Sur, Tennessee y Virginia. Existen registros matrimoniales adicionales para estos y otros estados en conjuntos alternativos de microfilmes de la Oficina de Hombres Libres, así como en registros sin filmar en los Archivos Nacionales. El microfilm "Marriage Records of the Freedmen's Bureau, 1861-1869" consta de cinco rollos organizados alfabéticamente por estado. Dentro de cada estado, los matrimonios están ordenados alfabéticamente por la primera letra del apellido del novio. La naturaleza de los registros y el periodo de tiempo cubierto varía según el estado. La sección de Virginia incluye una lista de treinta y dos matrimonios celebrados en septiembre de 1861 en Camp Hamilton, donde el reverendo L. C. Lockwood celebró varias ceremonias para refugiados. Para Missouri, sólo hay una lista de matrimonios registrados entre julio de 1865 y agosto de 1865. Uno, el 19 de julio de 1865, muestra a Robert Randal (35 años) casándose con Marie Thomas (26 años). La pareja tuvo un hijo varón y una hija mujer. En Tennessee, se emitieron certificados de matrimonio de 1863 a 1866. Un certificado de matrimonio emitido el 26 de febrero de 1866 en Nashville, TN para Samuel Carter y Dinah Blythe, también declara que fueron marido y mujer durante los últimos cuatro años, y tuvieron tres hijos: Sally Carter (4 años), Lucy Carter (2 años) y Betsy Carter (1 mes). Las imágenes de estos microfilmes también pueden consultarse en línea en Ancestry.compero los nombres individuales no están indexados. Además, las transcripciones de algunos de estos registros matrimoniales están disponibles en el sitio gratuito de Internet freedmensbureau.com. El conjunto microfilmado "Marriage Records of the Freedmen's Bureau, 1861-1869" es un recurso esencial para los genealogistas afroamericanos que intentan localizar los registros matrimoniales formales de sus parientes de la época de la Guerra Civil. El conjunto también ayuda a los investigadores a documentar la transformación de sus antepasados de esclavos oprimidos a ciudadanos libres de los Estados Unidos.

***************************************

Consejo de conservación del mes Por Becky Schipper

***************************************

El lomo es la parte más vulnerable de un libro, ya que se dobla y flexiona cada vez que se abre. Incluso en un volumen bien encuadernado, las juntas pueden partirse o agrietarse con el tiempo si se utiliza mucho y no se manipula con cuidado. En los libros de gran tamaño o muy pesados, las juntas se ven sometidas a tensiones por el mero hecho de estar en la estantería. La mejor manera de colocar estos libros de gran tamaño es colocarlos planos en una estantería al menos tan ancha como el libro y alternar los lomos. Los libros más grandes deben colocarse al final de una pila de no más de cuatro o cinco libros.

***************************************

Corrección del artículo del mes pasado sobre "Directorios de fotógrafos" ***************************************

Lamentamos que se cometiera un error en el artículo del mes pasado, "Los directorios de fotógrafos pueden ayudar a identificar fotografías antiguas". Nos gustaría corregir ese error aquí. Se dijo que los daguerrotipos eran imágenes hechas sobre vidrio, pero en realidad se trataba de ambrotipos. Los daguerrotipos se hacían sobre placas pulidas de plata o cobre. ***************************************

Locura de marzo al estilo genealógico

***************************************

Como ya mencionamos el mes pasado, la primera semana de marzo ofreceremos una gran variedad de programas. Ahora es el momento de reservar un hueco en su calendario e inscribirse en estas magníficas oportunidades de aprendizaje. En nuestro sitio web encontrará una lista descriptiva completa: A continuación se indican las fechas y los temas. Sábado 1 de marzo de 2008: "Genealogía Principiante", Margery Graham, Instructora, patrocinado por la Sociedad Genealógica del Condado Allen de Indiana, Sala de Reuniones A. Costo $10. Se requiere inscripción previa. Se requiere inscripción previa. Llame al 260-672-2585 para obtener más información, o utilice el formulario en http://www.acgsi.org/workshop.pdf para inscribirse. Domingo 2 de marzo de 2008: "Los cinco fuertes que conforman Fort Wayne". Presentado por John Beatty. Teatro ACPL, 1-2 PM. Lunes 3 de marzo de 2008: "Buscando en Ancestry.com." Presentado por Melissa Shimkus. Aula de informática, de 14:30 a 15:30. Martes 4 de marzo de 2008: "La huella digital de nuestras familias: Usando Orígenes Ancestrales como Clave de Investigación Genealógica". Presentado por Curt Witcher. Sala de reuniones C, 1-2 PM. Miércoles 5 de marzo de 2008: "Uso de PERSI en HeritageQuestOnline.com." Presentado por Delia Bourne. Aula de informática, 14:30-15:30. Jueves 6 de marzo de 2008: "Pregunte al bibliotecario". Sala de reuniones A, 2:30-3:30 PM. Traiga sus preguntas genealógicas a nuestro experimentado panel. Viernes 7 de marzo de 2008: "No sólo Ancestry: Usando todo el Internet para la Genealogía". Presentado por Don Litzer. Sala de reuniones A, 10-11 AM. ***************************************

Charlas sobre árboles: un ciclo de conferencias sobre historia familiar a cargo de Delia Bourne y Melissa Shimkus

***************************************

Como se anunció en el número de enero, los cuartos sábados de marzo a octubre se ofrecerán oportunidades educativas para investigadores en la Biblioteca Principal de ACPL. Marque sus calendarios ahora para los dos primeros eventos: Uso de los registros censales presentado por Melissa Shimkus Sábado, 22 de marzo de 2008, 10:00 a.m. Sala de reuniones Los registros censales son de fácil acceso para los genealogistas a través de Internet. A través de estos recursos se pueden descubrir las relaciones familiares, la migración y la inmigración. Melissa le ayudará a identificar qué tesoros genealógicos se encuentran en los registros censales, así como a desarrollar métodos de búsqueda y estrategias para superar los problemas de investigación. Registros eclesiásticos de Indiana presentado por John Beatty Sábado, 26 de abril de 2008, 10:00 a.m. Sala de reuniones A Los registros eclesiásticos ofrecen un recurso importante y poco utilizado para la investigación genealógica. John hablará de los diferentes tipos de registros que producen las iglesias, incluidos los registros parroquiales, las actas de las reuniones y los directorios. Ilustrará, con ejemplos, los tipos de registros que existen para las distintas denominaciones y proporcionará descripciones de la información que contienen estos registros. También ofrecerá algunas estrategias para localizar estos registros. Tree Talks - Super Sized Un par de veces al año, el Centro de Genealogía presentará un simposio de dos días sobre aspectos seleccionados de la investigación. Ya estamos planificando el primero de ellos, un Simposio Militar presentado por Marie Varrelman Melchiori, CG, CGL, el viernes 26 y sábado 27 de septiembre de 2008. Comenzando con "El uso de registros en los Archivos Nacionales: A Researcher's View", el 26 de septiembre a las 15:00 horas, seguido de tiempo de investigación en el Centro de Genealogía, donde los asistentes inscritos podrán permanecer investigando hasta la cena de las 18:30 horas. La tarde del viernes en la biblioteca terminará con una charla de Curt Witcher sobre el sitio web "Herencia militar" del Centro de Genealogía. El sábado por la mañana, la Sra. Melchiori presentará "If Grandpa Wore Blue: Union Records in the National Archives" y "If Grandpa Wore Gray: Confederate Records in the National Archives". Las sesiones matinales terminarán a mediodía, lo que permitirá disponer de tiempo suficiente para investigar y realizar consultas individuales por la tarde. Las plazas son limitadas, por lo que no es demasiado pronto para inscribirse. Inscripción (incluye la cena del viernes): $50 pagaderos a la Biblioteca Pública del Condado de Allen Envíe un cheque con su nombre, dirección postal y dirección de correo electrónico a: Military Symposium 2008 Genealogy Center, Allen County Public Library P.O. Box 2270 Fort Wayne, IN 46801-2270 Preguntas: 260-421-1225 o Genealogy@ACPL.Info

***************************************

Desfile de bibliotecarios

***************************************

Curt Witcher 4 de marzo de 2008 a las 13.00 horas en la Biblioteca Principal de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Sala de Reuniones C. Tema: "La huella digital de nuestros antepasados: Using Ancestral Origins as a Genealogical Research Key" 4 de abril de 2008, Biblioteca Pública Evansville Vanderburgh, 200 SE Martin Luther King, Jr. Blvd., Evansville, IN. Indiana Genealogical Society's Society Management Seminar 5 de abril de 2008, Conferencia Anual de la Sociedad Genealógica de Indiana, The Centre, 715 Locust Street, Evansville, IN. Tema: "Time for Reaping: Finding & Using Our Ancestors' Death Event Records" 12 de abril de 2008, Biblioteca Pública de Burlington, 210 Court Street, Burlington, IA. Seminario de todo el día: "Uso de registros militares para la investigación genealógica", "Investigación de pasajeros e inmigración", "Uso de literatura periódica en la investigación genealógica" y "Uso eficaz de la biblioteca pública del condado de Allen" 18 y 19 de abril de 2008, Conferencia de la Sociedad Genealógica de Ohio, Sheraton Cincinnati North, 11320 Chester Road, Cincinnati, OH. Temas: "Finding the World with WorldCat" y "A New Era of Collections and Services at Fort Wayne's Genealogy Center" 21 de abril de 2008 a las 19:00, Steuben County Genealogical Society, Carnegie Public Library, 322 S. Wayne Street, Angola, IN. Tema: "Using Military Records for Genealogical Research" 30 de abril de 2008, Conferencia Anual de la Asociación de Bibliotecas de Utah, Hilton-Salt Lake City Center. Temas: "More Toys and a Bigger Sandbox: Future Trends in Digital Libraries" y "Something for Everyone: Servicios de referencia genealógica en el siglo XXI" John Beatty 2 de marzo de 2008 a las 13.00 horas en la Biblioteca Principal de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Theater. Tema: "The Five Forts That Make Fort Wayne" 26 de abril de 2008 a las 10 a.m. en la Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Sala de Reuniones A. Tema: "Registros de la Iglesia de Indiana" Delia Bourne 5 de marzo de 2008 a las 2:30 p.m. en la Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza, Aula de Computación. Tema: "Uso de PERSI en HeritageQuestOnline.com" Don Litzer 7 de marzo de 2008 a las 10 a.m. en la Biblioteca Pública del Condado de Allen de la Biblioteca Principal, 900 Library Plaza, Sala de Reuniones A. Tema: "No sólo Ancestry: Usando todo el Internet para la Genealogía" Mar. 12, 2008 a las 6:30 p.m. en la Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza. Tema: "¿Qué hay en un topónimo alemán?" Melissa Shimkus Mar. 3, 2008 at 2:30 p.m. at the Allen County Public Library's Main Library, 900 Library Plaza, Computer Classroom. Tema: "Buscando en Ancestry.com" 22 de marzo de 2008 a las 10 a.m. en la Biblioteca Pública del Condado de Allen de la Biblioteca Principal, 900 Library Plaza, Sala de Reuniones C. Tema: "Uso de los Registros del Censo"

***************************************

Calendario de eventos de la zona

***************************************

Allen County Genealogical Society of Indiana (ACGSI) Mar. 12, 2008 at 6:30 p.m. at the Allen County Public Library's Main Library, 900 Library Plaza. El bibliotecario del Centro de Genealogía Don Litzer presentará "¿Qué hay en un nombre de lugar alemán?". 9 de abril de 2008 a las 6:30 p.m. en la Biblioteca Principal de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza. Los miembros de ACGSI Adam Barrone, Sue Downey y Phil Husband presentarán "Software disponible para hacer genealogía". 14 de mayo de 2008 a las 6:30 p.m. en la Biblioteca Principal de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, 900 Library Plaza. Marge Graham, miembro de ACGSI, presentará "Cómo recuperar información de otros sitios". Las Hijas de la Revolución Americana (DAR) "Primer Miércoles" programa de asistencia linaje es el miércoles, 5 de marzo 2008, 9 am - 7 pm en la Biblioteca Pública del Condado de Allen de la Biblioteca Principal, 900 Library Plaza, en el Centro de Genealogía. Ayuda de expertos de los miembros de la DAR en convertirse en un miembro de esa organización. Allen County-Fort Wayne Historical Society, 302 East Berry, Ft. Wayne, IN 2 de marzo de 2008, 2 p.m., Gen Dornbush y Jacqui Seals presentan "Quilting: Art, Politics and Superstitions" (Con obras de Sisters of the Cloth) 6 de abril de 2008, 14.00 horas, Terry Lacy presenta "The Artist as Historian: Painting the Wabash & Erie Canal" 4 de mayo de 2008, 2 p.m., Donn Werling presenta "Down on the Farm" (Tras la conferencia, se invitará a los miembros del Centro de Historia a visitar la histórica granja Werling, que data de 1856).

***************************************

Cómo llegar en coche a la Biblioteca

***************************************

¿Se pregunta cómo llegar a la biblioteca? Nuestra ubicación es 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, en la manzana que limita al sur con Washington Boulevard, al oeste con Ewing Street, al norte con Wayne Street y al este con Library Plaza, antes Webster Street. Nos encantaría que visitara el Centro de Genealogía. Para obtener indicaciones desde su ubicación exacta hasta 900 Library Plaza, Fort Wayne, Indiana, visite este enlace en MapQuest: http://www.mapquest.com/maps/map.adp?formtype=address&addtohistory=&address=900%20Web ster%20St&city=Fort%20Wayne&state=IN&zipcode=46802%2d3602&country=US&geodiff=1 >Desde el Sur Salga de la Interestatal 69 en la salida 102. Conduzca hacia el este por Jefferson Boulevard hasta el centro de la ciudad. Gire a la izquierda en Ewing Street. La Biblioteca está una manzana al norte, en Ewing Street y Washington Boulevard. Usando la US 27: La US 27 se convierte en Lafayette Street. Conduzca hacia el norte hasta el centro. Gire a la izquierda en Washington Boulevard y siga cinco manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el Norte Salga de la Interestatal 69 en la salida 112. Conduzca hacia el sur por Coldwater Road, que desemboca en Clinton Street. Continúe hacia el sur por Clinton hasta Washington Boulevard. Gire a la derecha en Washington y siga tres manzanas. La Biblioteca estará a la derecha. >Desde el oeste por la US 30: Conduzca por la US 30 hasta la ciudad. La US 30 se convierte en Goshen Ave. que termina en West State Blvd. Gire a la izquierda en West State Blvd. Gire a la derecha en Wells Street. Siga hacia el sur por Wells hasta Wayne Street. Gire a la izquierda en Wayne Street. La Biblioteca estará en la segunda cuadra a la derecha. Usando la US 24: Después de cruzar por debajo de la Interestatal 69, siga las mismas indicaciones que desde el Sur. >Desde el Este Siga la US 30/después la 930 hacia y a través de New Haven, bajo un paso elevado hacia el centro de Fort Wayne. Estará en Washington Blvd. cuando llegue al centro. Library Plaza estará a la derecha.

***************************************

Aparcamiento en la Biblioteca

***************************************

En la Biblioteca, se puede acceder al aparcamiento subterráneo desde la calle Wayne. Otros aparcamientos de la biblioteca están en Washington y Webster, y en Wayne y Webster. El estacionamiento por hora cuesta $1 por hora con un máximo de $7. Los titulares de la tarjeta de la biblioteca ACPL pueden utilizar sus tarjetas para validar el billete de estacionamiento en el extremo oeste de la Gran Sala de la Biblioteca. Los residentes fuera del condado pueden comprar una tarjeta de suscripción con prueba de identificación y residencia. La tarifa actual para una tarjeta de suscripción individual es de $70. Los estacionamientos públicos están ubicados en la esquina de las calles Ewing y Wayne ($1 cada uno por las primeras dos medias horas, $1 por hora después, con un máximo de $4 por día) y en la esquina de Jefferson Boulevard y Harrison Street ($3 por día). Aparcamiento en la calle (con parquímetro) en las calles Ewing y Wayne. En la calle se ponen los parquímetros de 8.00 a 17.00 horas, sólo los días laborables. Es gratuito aparcar en la calle después de las 17.00 y los fines de semana. Centro de visitantes/Garaje del Grand Wayne Center en las calles Washington y Clinton. Se trata del aparcamiento del Hotel Hilton que también funciona como aparcamiento diurno. Para aparcar por horas, de 7.00 a 23.00, se cobra 0,50 por los primeros 45 minutos, y luego 1,00 por hora. Entre las 17.00 y las 23.00 horas, la tarifa es de 2 dólares.

***************************************

Centro de Genealogía Consultas

***************************************

El Centro de Genealogía espera que este boletín le resulte interesante. Gracias por suscribirse. Sin embargo, no podemos responder a los correos electrónicos personales de investigación escritos a la dirección de la revista electrónica. El departamento alberga un Centro de Investigación que hace fotocopias y lleva a cabo investigaciones previo pago. Si tiene alguna pregunta general sobre nuestra colección, o está interesado en el Centro de Investigación, llame por teléfono a la biblioteca y hable con un bibliotecario que estará encantado de responder a sus preguntas generales o enviarle un formulario del Centro de Investigación. Nuestro número de teléfono es 260-421-1225. Si desea enviar por correo electrónico una pregunta de información general sobre el departamento, envíe un mensaje a Genealogy@ACPL.Info.

***************************************

Nota editorial:

***************************************

Este boletín electrónico es publicado por el Centro de Genealogía de la Biblioteca Pública del Condado de Allen, y tiene por objeto ilustrar a los lectores sobre los métodos de investigación genealógica, así como informarles sobre los vastos recursos de la Biblioteca Pública del Condado de Allen. Agradecemos la amplia distribución de este boletín y animamos a los lectores a reenviarlo a sus amigos y sociedades. Se han tomado todas las precauciones para evitar errores. Sin embargo, el editor no asume ninguna responsabilidad ante ninguna parte por cualquier pérdida o daño causado por errores u omisiones, sin importar la causa. Para suscribirse a "Genealogy Gems", sólo tiene que utilizar su navegador para ir al sitio web www.GenealogyCenter.Info. Desplácese hacia la parte inferior de la primera pantalla donde dice: "Introduzca su dirección de correo electrónico para suscribirse a "Genealogy Gems". Introduzca su dirección de correo electrónico en el recuadro amarillo y haga clic en "Suscribirse". Se le notificará con un correo electrónico de confirmación. Si no desea recibir esta revista electrónica, siga el enlace que aparece al final del número de GenealogyGems que acaba de recibir o envíe un correo electrónico a kspears@acpl.lib.in.us indicando en el asunto "unsubscribe e-zine". Curt Witcher, editor pro-tem