En 1912, la Biblioteca Pública del Condado de Allen abrió su primera sucursal, entonces llamada Southside Branch. En 1926, cuando se necesitó una segunda sucursal, se la llamó Shawnee Branch en honor al pueblo Shawnee, y ACPL ha mantenido una sucursal con ese nombre desde entonces, aunque su ubicación se ha mudado varias veces.

El actual edificio de la sucursal de Shawnee, inaugurado en 1973, está construido en la ladera de una colina baja, lo que le confiere un gran interés arquitectónico. Protegido por un tejado inclinado de chapa roja, sus vigas vistas interiores y sus toscos muros de piedra reflejan el entorno exterior, un terreno arbolado y docenas de robles y arces maduros. Aunque se ha añadido una larga rampa para acomodar sillas de ruedas, la mayoría de los clientes utilizan la doble escalera para descender desde el aparcamiento hasta las puertas principales del edificio.

Shawnee está muy cerca de dos escuelas parroquiales y a poca distancia a pie de una escuela pública K-8, lo que hace que se utilice mucho por las tardes durante el curso escolar. Su ubicación, justo al sur de un concurrido centro comercial y cerca de tres líneas de autobús urbano, hace que la sucursal resulte cómoda para los habitantes de muchos barrios de la zona sur.

Además de una variada colección de materiales en inglés, Shawnee alberga una importante colección de libros en español para todas las edades. Además, los usuarios pueden acceder a una gran sala de reuniones y una pequeña sala de estudio privada, 18 ordenadores con impresoras, un fax y una fotocopiadora/escáner. En junio de 2024, Shawnee's Studio at the Library (anteriormente Maker Lab) comenzó a abrir sus puertas, proporcionando a la comunidad acceso a una variedad de máquinas y a la instrucción del personal, incluyendo una impresora 3D Prusa, una prensa térmica Cricut y máquinas de corte de precisión, una máquina de coser Janome, una Button Maker Vevor y una laminadora GBC.