top of page
Vista exterior de Little Turtle Branch mostrando la entrada principal.

DIRECCIÓN

2201 Sherman Boulevard
Fort Wayne, IN 46808

Horas

Lun

martes

Casarse

Jue

Vie

Se sentó

Sol

De 10:00 a 21:00.

De 10:00 a 21:00.

De 10:00 a 21:00.

De 10:00 a 18:00.

De 10:00 a 18:00.

De 10:00 a 18:00.

Cerrado

Horario de recogida en la acera

Mes

Vie

Se sentó

Sol

De 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 18:00.

De 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 17:00.

De 10:00 a 12:00 y de 15:00 a 17:00.

Cerrado

Recursos de la sucursal

Wifi

Proceso de copiar

Impresoras

FAX

Computadoras

Estudio

Paisajes narrativos

Salas de reuniones

Salas de estudio

Sección juvenil de la biblioteca con estanterías llenas de libros coloridos, un tablón de anuncios con notas adhesivas, guirnaldas de luces y un letrero en la pared que dice "Adolescentes".
Una larga estantería repleta de coloridos libros infantiles en español.
Cajones de catálogo de fichas, de madera y metal, sobre una encimera; algunos abiertos dejando ver fichas de la biblioteca de semillas, con papeles y frascos de vidrio detrás.
Los estantes de la biblioteca están repletos de diversos juegos de mesa en coloridas cajas.
Exhibición de una biblioteca de semillas en un catálogo de fichas antiguo con folletos y dos frascos etiquetados como "Semillas de caléndula" y "Bulbos de ajo".

La historia detrás de la rama

La sucursal Little Turtle es un edificio de 13 000 pies cuadrados ubicado en Sherman Blvd., en el noroeste de Fort Wayne. Originalmente se llamaba sucursal Northside y se encontraba en Wells Street cuando abrió sus puertas en 1919. El edificio actual fue adquirido por la biblioteca en 1972 y renovado en 1990 y 2006. La sucursal fue rebautizada en honor a un líder del pueblo Miami, Little Turtle (Mihšihkinaahkwa en el idioma Miami).


La biblioteca Little Turtle abre seis días a la semana y cuenta con una colección de aproximadamente 43 000 artículos. Ofrece una sala de reuniones comunitarias y dos salas de estudio que se pueden reservar en línea o contactando directamente con la biblioteca. Little Turtle dispone de fotocopiadora y fax de uso público, y cuenta con 16 ordenadores públicos, cuatro de ellos reservados para niños menores de 11 años. Es la sede de la Biblioteca de Semillas de la ACPL, donde los usuarios pueden encontrar una amplia variedad de semillas, tanto autóctonas como no autóctonas, de plantas, flores, frutas y verduras.

Próximos eventos





Reconocimiento de la tierra

Tortuga is located within the ancestral and traditional territory of the Miami, Potawatomi, Shawnee, Delaware and other tribal nations, ceded through multiple treaties with the United States of America.

En 1926, la sucursal de Northside pasó a llamarse Little Turtle en honor a un líder del pueblo Miami, Little Turtle (Mihšihkinaahkwa en el idioma Miami). El pueblo Miami, o Myaamiaki, habitaba gran parte de lo que hoy es Indiana, y Little Turtle fue el más famoso de sus líderes. Nació alrededor de 1747, cerca de un puesto comercial británico en lo que hoy es Pickawillany, Ohio. La principal fama de Little Turtle se debe a su éxito como general. Su mayor logro militar tuvo lugar en noviembre de 1791, cuando guerreros bajo su mando derrotaron al ejército estadounidense del general Arthur St. Clair en la Batalla de St. Clair (Fort Recovery, Ohio).


Tras su carrera militar, Little Turtle se convirtió en portavoz del consejo de las comunidades Myaamia en el Tratado de Greenville de 1795. Él, entre otros, también trabajó para unir a muchas aldeas Myaamia en una poderosa entidad política.


Little Turtle falleció el 14 de julio de 1812 cerca de Kiihkayonki (Fort Wayne). Su tumba, junto con otras tumbas de nativos americanos cercanas, fueron redescubiertas en 1912 cuando unos trabajadores excavaban un sótano. Las tumbas fueron saqueadas, sustrayéndose tanto artefactos como restos humanos, y su contenido se dispersó entre curiosos transeúntes y museos. Los Miami aún intentan localizar algunos de estos objetos. La ubicación de la tumba está marcada con una placa de bronce en un parque cerca del centro de lo que hoy es la ciudad de Fort Wayne.


Bibliografía

1. Carter, Harvey Lewis. La vida y los tiempos de Little Turtle: Primera saga del Wabash. Urbana y Chicago. Prensa de la Universidad de Illinois. 1987.

2. Cozzens, Peter. Tecumseh y el profeta: Los hermanos shawnee que desafiaron a una nación. Nueva York. Alfred A. Knopf. 2020

3. Rafert, Stewart. Los indios Miami de Indiana: un pueblo persistente, 1654-1994. Indianápolis. Indiana Historical Society Press. 1999.

4. Slater-Putt, Dawne. Más allá de los libros: Historia de la biblioteca pública del condado de Allen, 1895-1995. Fort Wayne: Biblioteca pública del condado de Allen, 1995.

5. Ironstrack, George. Mihšihkinaahkwa – una breve biografía de “Little Turtle”. Aacimotaatiiyankwi, 20 de enero de 2020.

Este texto se elaboró en consulta con miembros de la tribu, cuyas ideas y perspectivas fueron invaluables para su creación.

bottom of page